03.09.2024《 01庚午日 08壬申月4722甲辰龙年》中国 Chiny. 梁的三分钱Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika 外交部Ministerstwa Sprawa Zagranicznych/MSZ (26.08.-30.08.2024, Cz.2 z 2.)

第十(10). New York Times: 王毅 Wang Yi, Minister Spraw Zagranicznych, odbył rozmowy z asystentem prezydenta Stanów Zjednoczonych ds. bezpieczeństwa narodowego Sullivanem. Czy Chiny wykorzystują to jako próbę utrzymania stabilnych stosunków chińsko-amerykańskich w tym i przyszłym roku?

 Odp. Rzecz.: Wang Yi powiedział, że kluczem do utrzymania właściwego kierunku stosunków chińsko-amerykańskich jest uniknięcia konfliktu i konfrontacji między Chinami a Stanami Zjednoczonymi. Amerykańska strona musi przestrzegać podpisanych trzech wspólnych komunikatów, traktować się nawzajem na równych zasadach oraz wykazać większe zrozumienie chińskiego stanowiska.

第十一(11). 中新社China News Agency: Wiele wpływowych afrykańskich osobistości twierdzi, ze w obecnej sytuacji międzynarodowej Afryka i Chiny stoją przed złożonymi wyzwaniami i że powinny współpracować, aby przestrzegać multilateralizmu, chronić pokój i rozwój na świecie oraz wnosić mądrość i siłę w poprawę globalnego zarządzania. Z drugiej strony na zachodzie coraz częściej lansowane są poglądy, że Chiny wykorzystują obawy i niezadowolenie “全球南方” „globalnego południa” z obecnego systemu międzynarodowego, aby rzucić wyzwanie „wolnemu porządkowi świata”. Jak rzecznik odnosi się do tych stwierdzeń?

 Odp. Rzecz.: Utrzymanie międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa oraz promowanie globalnego rozwoju, dobrobytu to wspólne idee i dążenia Chin oraz krajów afrykańskich. Zarówno Chiny jak i kraje afrykańskie były kiedyś poddawane uciskowi oraz agresji kolonializmu i imperializmu. Wspierały się nawzajem i walczyły ramię w ramię z kolonializmem i imperializmem. Zaangażowani są w promowanie budowy równego i uporządkowanego wielobiegunowego świata oraz powszechnej i integracyjnej globalizacji gospodarczej. Chiny i Afryka zdecydowanie stosują prawdziwy multilateralizm, wspierają system międzynarodowy z ONZ w jego centrum, porządek międzynarodowy oparty na prawie międzynarodowym, a także sprzeciwiają się dziedzictwu kolonializmu i praktykom hegemonicznym. Chiny będą zdecydowanie promować budowanie otwartej gospodarki światowej, burzenie murów zamiast ich budowania i otwieranie się zamiast izolowania.

Opowiadają się nie za światem podzielonym na biednych i bogatych. Sprzeciwiają się wszelkim formom interwencji z użyciem siły i przymusu ekonomicznego. Zdecydowanie Chiny promują polityczne rozwiązywanie międzynarodowych i regionalnych punktów zapalnych, opowiadają się za niwelowaniem różnic poprzez dialog i rozwiązywaniem sporów poprzez współpracę oraz popierają zwiększenie reprezentacji i głosu krajów rozwijających się, zwłaszcza krajów afrykańskich, w międzynarodowym systemie zarządzania. Chiny i Afryka odgrywają kluczową rolę w ochronie uzasadnionych praw i interesów krajów rozwijających się.

第十二(12). 凤凰卫视 Phoenix TV: Sąd w 香港XiangGang (HongKong) orzekł, że redaktorzy naczelni „Position News” są winni „publikowania tekstów wzywających do spisu przeciw władzy”. Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i Unia Europejska stwierdziły, że orzeczenie to podważa wolność prasy w XiangGang. Jaki jest komentarz rzecznika o reakcji tych krajów?

 Odp. Rzecz.: Chiny wyrażają zdecydowany sprzeciw wobec złośliwego oczerniania i ingerencji w wewnętrzne sprawy Chin przez poszczególne kraje czy organizacje. Należy

podkreślić, że prawa i wolności, z których korzystają mieszkańcy XiangGang, w tym wolność prasy, zawsze były w pełni chronione i nie można tego faktu negować. Jednocześnie XiangGang jest społeczeństwem rządzonym przez rządy prawa, a podstawową zasadą jest to, że prawo musi być przestrzegane, a naruszenia jego muszą być ścigane i odpowiednio karane. Poza tym wolność prasy nie może być wykorzystywana jako tarcza do łamania prawa i popełniania przestępstw. Rząd centralny zdecydowanie wspiera organy sądowe XiangGang w wykonywaniu ich obowiązków zgodnie z prawem. Wzywamy zainteresowane kraje i organizacje do przestrzegania zasad prawa międzynarodowego, poszanowania suwerenności Chin i rządów prawa w XiangGang oraz zaprzestania ingerowania w jego sprawy w jakikolwiek sposób.

第十三(13). 东方卫视 Oriental TV: Niedawno nowozelandzka China Business Roundtable opublikowała raport 2024 Outlook, z którego wynika, że 76% ankietowanych nowozelandzkich przedsiębiorstw jest optymistycznie nastawionych do sytuacji gospodarczej Chin w nadchodzącym roku, a 93% jest optymistycznie nastawionych do sytuacji gospodarczej Chin w ciągu najbliższych trzech lat. 84% ankietowanych nowozelandzkich przedsiębiorstw zwiększyło lub utrzymało swoje inwestycje w Chinach w ciągu ostatnich trzech lat, a 88% respondentów zamierza zwiększyć lub utrzymać swoje inwestycje w Chinach w ciągu najbliższych trzech lat, a 61% planuje zwiększyć liczbę swoich pracowników w tym czasie. Jaki jest komentarz rzecznika do tych informacji?

 Odp. Rzecz.: Raport podsumowuje opinie nowozelandzkiego biznesu co do Chin w trzech kluczowych słowach: „możliwości”, „zaufanie” i „współpraca”. Podkreśla możliwości, jakie niesie ze sobą rozwój Chin, odzwierciedla zaufanie do perspektyw gospodarczych Chin i podkreśla znaczenie współpracy obu krajów. To po raz kolejny pokazuje, że rozwój Chin jest szansą, a nie wyzwaniem dla Nowej Zelandii, a współpraca gospodarczo-handlowa jest wzajemnie korzystna. Chiny chcą współpracować z Nową Zelandią, aby pozytywnie odpowiedzieć na oczekiwania wszystkich sektorów w obu krajach.

第十西(14). Bloomberg: Wysokiej rangi filipiński urzędnik wojskowy twierdzi, że USA rozmieszcza system rakietowy na Filipinach głównie w celach szkoleniowych. Chiny twierdzą, że rozmieszczenie tego systemu broni zdestabilizuje region. Jak rzecznik odniesie się do tej sytuacji?

 Odp. Rzecz.: Jeśli chodzi o rozmieszczenie amerykańskiego systemu pocisków INF na Filipinach, to Chiny przy wielu okazjach wielokrotnie wyrażały swój sprzeciw. Decyzja USA i Filipin sprowokowała geopolityczną konfrontację, zaostrzyła regionalne napięcia i podważyła regionalny pokój oraz stabilność. Strona filipińska powinna jasno określić prawdziwy cel porozumienia ze Stanami Zjednoczonymi, odpowiedzieć na wspólne obawy krajów regionu, powstrzymać się od poświęcania własnych interesów bezpieczeństwa dla Stanów Zjednoczonych i jak najszybciej wycofać system rakietowy INF, zgodnie z wcześniejszymi ogłoszonymi publicznie zobowiązaniami.

Wybrał i przygotował: 梁安基Liang Z. Andrzej

Na podstawie: fmprc.gov.cn

中国Chiny上海ShangHai