06.09.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Subiektywny Serwis Informacyjny (21)

Subiektywny Serwis Informacyjny (21).

(1)Nie ma życia bez wyjazdu do深圳ShenZhen. Potwierdzają to najnowsze dane 香港入境处大楼Departamentu Imigracji XiangGang/Hongkongu. W ciągu tylko dwóch letnich miesięcy (lipiec-sierpień) do specjalnej strefy ekonomicznej ShenZhen, sąsiadującej ze specjalnym regionem administracyjnym 香港XiangGang, wyjechało ponad 9 milionów mieszkańców tego regionu. A ludność jego to 7,333 mln osób. Przyczyna tego zjawiska tkwi nie tylko w tym, że ruch między miastami odbywa się na podstawie dowodów ID a granica nie stanowi żadnego problemu i jest otwarta (przyp. AZL – nie dla cudzoziemców, wciąż dla nich istnieje z ta była kolonią brytyjską i ma obowiązywać do 2047). Przede wszystkim zaś w dużych różnicach cenowych produktów czy usług. Tak więc mieszkańcy XiangGang głównie robią w ShenZhen zakupy (od żywnościowych, spożywczych, luksusowych po konsumpcyjne, tańsze o połowę paliwo i inne) oraz korzystają z usług (np. konserwacji i napraw samochodów, dentystycznych, innych medycznych itp.). W weekend galerie handlowe, restauracje w ShenZhen są przepełnione mieszkańcami z sąsiadującego miasta. Od wielu lat takie sobotnie-niedzielne wypady stały się tradycją. Są po prostu tanie i blisko. Można połączyć przyjemne z pożytecznym, a ceny są średnio o 1/3 czy nawet 100% mniejsze niż w XiangGang. Dotyczy to również mieszkań, które chętnie są kupowane przez osoby z tego regionu.

{1 https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=648597

&sid=11}

(2)Organizacje trzymają się mocno. To chodzi o organizacje charytatywne. Do tej pory w całym kraju zarejestrowano i uznano ponad 13 000 organizacji charytatywnych, założono 1 433 fundusze na ten cel, a łączna kwota rocznych darowizn w całym kraju przekroczyła 200 mld RMB (ok.115,081 mld PLN). Rocznie wydają ok.50 mld RMB (ok.28,680 mld PLN) na walkę z ubóstwem. Według民政部 Ministerstwa Spraw Cywilnych, wciągu ostatnich pięciu lat przedsięwzięcia charytatywne poczyniły ogromne postępy i odgrywają coraz większą rolę w łagodzeniu ubóstwa, pomocy osobom starszym i sierotom, nauce, edukacji, kulturze i zdrowiu, ochronie środowiska czy pomocy w nagłych wypadkach.

{1 https://www.chinanews.com.cn/gn/2023/09-05/10072234.shtml}

(3)

Na upalne lato – kino. 20,619 mld RMB (ok.11,824 mld PLN) – to wpływy ze sprzedaży biletów do kin w okresie letnim (od początku czerwca do końca sierpnia). Odwiedziło je 505 mln widzów. To po raz pierwszy w historii tutejszego kina, kiedy w sezonie letnim sprzedaż biletów przekroczyła sumę 20 mld RMB – jak informuje国家电影局 Państwowe Biuro Filmowe. Ale w tym wyniku maja udział również filmy zagraniczne, lecz tylko 2,562 mld RMB (ok.1,469 mld PLN) czyli miały 12,42% udziału w tym „torcie”. Zdecydowanie dominują na rynku produkcje krajowe (87,58%). Do tego jest jeszcze inny wynik historyczny. 61% kupujących bilety w okresie letnim to kobiety. Po raz pierwszy wyprzedziły mężczyzn.

{1 http://caijing.chinadaily.com.cn/a/202309/05/WS64f65fc6a310936092f20418.html

2https://www.bbtnews.com.cn/2023/0901/487472.shtml}

 

(4)Dwie niespodzianki tygodnia.

Pierwsza – bez dumnych zapowiedzi czy fanfar na rynku zadebiutował nowy smartfon firmy华为 HuaWei, Mate 60 Pro. Prezentuje niezwykle bogatą konfigurację, czym zmusi konkurencje (łącznie z iPhonem) do poważnego myślenia. Jest wiec w tym telefonie znakomity wyświetlacz OLED z technologią LTPO, przekątną 6,82 cala, rozdzielczością 2720 x 1260 pikseli, 10-bitowymi kolorami oraz częstotliwością odświeżania obrazu 120 Hz. Ekran ma trzy otwory, które mieszczą każdy osobno: 13-megapikselowy aparat do selfie, czujniki zaawansowanego układu rozpoznawania twarzy, pracujące w 3D. Z tylu ma trzy aparaty (zawsze były silną stroną smartfonów HuaWei): główny 50 megapikseli z optyczną stabilizacją obrazu (oso); obok aparat szerokokątny 12 Mpx oraz trzeci aparat, z teleobiektywem 48 Mpx i także oso. Ma oczywiście własny system operacyjny 鸿蒙HongMeng/Harmony OS 4.0, baterie o pojemności 5000 mAh (88W) i bezprzewodowo (50W). Również ma zainstalowany czytnik linii papilarnych, głośniki stereo i miejsce na kartę pamięci NM, a do tego- jako pierwszy w świecie smartfon – obsługuje dwukierunkową łączność satelitarną, głosową i tekstową. Pamięć RAM 12 GB a wbudowana w trzech opcjach: 256 GB, 512 GB oraz 1 TB. Odpowiednio w cenach: 6,599 RMB (ok.3,788 PLN), 6,999 RMB (ok.4 016 PLN) i 7599 RMB (ok.4,360 PLN). Mate 60 pro może już pracować w systemie łączności 5G. Nie ma dokładnych informacji o tym jaki procesor zastosowano w tym modelu telefonu. Niektóre źródła podają, że to procesor HuaWei Kirin 9000s, w litografii 5 nm (inni twierdza, że 7 nm) wyprodukowany w kraju. Tak czy inaczej oznacza to, że przełamane zostały amerykańskie sankcje, które od trzech lat ograniczają możliwości importu czy produkcji tutaj układów scalonych najnowszych generacji. Już sam fakt, że HuaWei po prawie czterech latach był w stanie w ogóle wprowadzić na rynek najnowocześniejszy smartfon, może oznaczać, że kraj w końcu zaczyna wygrywać w trwającej wojnie technologicznej między Chinami a Stanami Zjednoczonymi. Warto dodać, że kolejki po telefon HuaWewi Mate 60 Pro ustawiały się na długo przed otwarciem sklepów (nawet dzień przed). Sytuacje niespotykane od ponad10 lat (sprzedaży pierwszych modeli iPhone). Zainteresowanie przeszło najśmielsze oczekiwanie. Musiano ograniczyć sprzedaż do jednego telefonu na jedną osobę oraz przyjmować zapisy (przedpłata 1,000 RMB; ok.575 PLN), a na realizacje trzeba oczekiwać tydzień do dwóch. Przez ostatnie cztery lat HuaWei miał niewątpliwe ciężki czas, ale może jak w tym powiedzeniu: „Co cię nie zabije, to wzmocni”.

{1 https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_24482984

2 https://news.sina.com.cn/shangxunfushen/2023-09-05/detail-imzkrmfe3363613.shtml

3 https://tech.ifeng.com/c/8SpFcdC6Hn3}

Druga. W tym przypadku również pojawiło się ogromne zainteresowanie, szczególnie młodych ludzi. To nowy typ kawy latte z zawartością alkoholu. To efekt współpracy największej krajowej sieci kawiarni 瑞幸咖啡 RuiXing Coffee (Luckin Coffe) z jednym z największych producentów alkoholu 中国贵州茅台酒厂集团有限责任公司China KweiChow Moutai Group Co., Ltd. Kubek tej kawy ta zawiera od 0,2% do 0,3% 530 jednej z najpopularniejszych wódek tej korporacji 飞天贵州茅台FeiTian KweiChow MouTai. Sieć kawiarni oferuje wraz z kawą również torebki, naklejki i papierowe pokrywy kubków w kolorach marek oby firm. KweiChou MauTai nie pierwszy raz szuka dywersyfikacji swoich produktów i dojścia do segmentu młodych konsumentów. W ubiegłym roku przy współpracy z największym producentem mleczarskim w kraju (内蒙古蒙牛乳业集团股份有限公司Inner Mongolia MengNiu Dairy Industry Group Co., Ltd.) wprowadziło na rynek lody z ich alkoholem. Wszystkie badania marketingowe wskazują bowiem, że struktura konsumpcji alkoholu w kraju szybko się zmienia. Młodzi ludzie preferują teraz wino (z winogron czy z ryżu), koktajle, whisky, piwo. Tylko 11,2% badanych w tej grupie wiekowej woli alkohole wysokoprocentowe powyżej 30%. A na rynku wciąż przeważają te między 50 i 560, których sprzedaż spada. Nic wiec dziwnego, że tutejszy gigant alkoholowy poszukuje możliwości rozszerzenia marketingu i sposobów dotarcia do młodych konsumentów. Debiut dla obu firm okazał się bardzo obiecujący. W pierwszy dzień sprzedano 5,42 mln kubeczków tej kawy latte za ponad 100 mln RMB (ok.57,260 PLN). Kubeczek jej kosztuje 19,00 RMB (ok.10,88 PLN).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

{1 https://www.jfdaily.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=650837&sid=300

2 https://www.yicai.com/news/101851527.html

3 https://baijiahao.baidu.com/s?id=1776071068443167883&wfr=spider&for=pc}

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

 

05.09.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (28.08.- 01.09.) Cz.2

(28.08.- 01.09.) Cz.2

Wybrane z konferencji rzecznika Ministerstwa Sprawa Zagranicznych na temat:

第八(8). Określenia 台湾TaiWan jako „niepodległego” kraj w dokumencie wydanym przez Komisję Spraw Zagranicznych Izby Gmin Wielkiej Brytanii.

Odp. Trzeba to wciąż powtarzać, bo niektórzy zapominają, że TaiWan jest niezbywalną częścią terytorium Chin, a zasada jednych Chin jest powszechnie uznawaną normą w stosunkach międzynarodowych, jest fundamentem stosunków chińsko-brytyjskich. Chiny wzywają partie w brytyjskim parlamencie do przestrzegania tych zasad jednych Chin, prawa międzynarodowego i norm stosunków międzynarodowych, skutecznego poszanowania podstawowych interesów Chin, wypełnienia zobowiązań podjętych przez stronę brytyjską w kwestii TaiWanu oraz praktycznie działać na rzecz zdrowego i stabilnego rozwoju wzajemnych stosunków.

第九(9). Formalnego podpisania umowy o wolnym handlu między Chinami i Nikaraguą.

Odp. Jest to najważniejsze dwustronnym osiągnięcie w zakresie praktycznej współpracy od czasu wznowienia stosunków dyplomatycznych między oboma krajami (od grudnia 2021). Obie strony skutecznie zakończyły negocjacje w sprawie tej umowy w ciągu jednego roku od rozpoczęcia negocjacji w lipcu 2022 r., w pełni demonstrując wysoki poziom wzajemnego zaufania między oboma krajami.

第十(10). Nowo wydanej przez Chiny edycji standardowej mapy Chin i Morza Południowochińskiego zawiera “linię dziesięciu kresek”, która obejmuje południowo-wschodnią i wschodnią część TaiWanu. Malezja, Indie i Filipiny zaprotestowały przeciwko nowej wersji mapy.

Odp. Stanowisko Chin w sprawie Morza Południowochińskiego jest spójne i jasne. Chińskie władze rutynowo wydają różne rodzaje standardowych map każdego roku, mając na celu zapewnienie wysokiej jakości publikacji map dla wszystkich sektorów i podniesienie świadomości społecznej na temat znormalizowanego ich wykorzystania. Chiny mają nadzieję, że odpowiednie strony spojrzą na to obiektywnie, nie emocjonalnie i racjonalnie.

第十一(11). Nałożenia przez Stany Zjednoczone restrykcji wizowych na niektórych chińskich urzędników ze względu na niby stosowaną w 西藏XinZang/Tybet “przymusową asymilację”.

Odp. Strona amerykańska ignoruje fakty i fabrykuje kłamstwa związane z XinZang, aby nałożyć nielegalne sankcje na chińskich urzędników. To poważnie ingeruje w wewnętrzne sprawy Chin i poważnie narusza podstawowe normy stosunków międzynarodowych, czego Chiny nigdy nie zaakceptują i zdecydowanie się sprzeciwiają. Strona chińska, zgodnie z prawem, nałoży ograniczenia wizowe na personel Stanów Zjednoczonych zaangażowany w kampanię tych kłamstw, pogłosek i oszczerstw, a także na tych, którzy od dawna mieszają się w kwestie związane z XinZang. Ponownie wzywana jest strona amerykańska do poszanowania faktów, zmiany kursu, zaprzestania rozpowszechniania kłamstw na temat XinZang i wykorzystywania tej kwestii do ingerowania w wewnętrzne sprawy Chin.

第十二(12). Zatwierdzenia przez J. Bidena bezpośredniej pomocy wojskowej dla台湾 TaiWanu.

Odp. Stany Zjednoczone do realizacji tego celu wykorzystują program „finasowania zagranicznej pomocy wojskowej” co ma zastosowanie do suwerennych państw. Takim nie jest TaiWan. W ten sposób znów naruszają zasadę jednych Chin i podpisanych postanowień trzech wspólnych komunikatów chińsko-amerykańskich, a także prawa międzynarodowego oraz podstawowych norm stosunków międzynarodowych. Takie działania USA tylko szkodzą suwerenności i interesom bezpieczeństwa Chin, zagrażając pokojowi i stabilności Cieśniny Tajwańskiej. Chiny stanowczo się im sprzeciwiają. Znów Stanom Zjednoczonym trzeba przypominać, że na świecie są tylko jedne Chiny, a TaiWan jest niezbywalną częścią chińskiego terytorium. Kwestia TaiWanu jest wyłącznie wewnętrzną sprawą Chin i nie dopuszcza ingerencji żadnych sił zewnętrznych. Nie pamiętają co same potwierdzają w podpisanych porozumieniach i co nawet aktualny prezydent J. Biden zgadza się i podkreśla przy każdej okazji. Chiny wzywają USA do zaprzestania amerykańsko-tajwańskich więzi wojskowych i uzbrajania go pod jakimkolwiek pretekstem. jakąkolwiek nazwą, czy w jakikolwiek sposób. Nikt nie powinien lekceważyć silnej determinacji, zdecydowanej woli i zdolności narodu chińskiego do obrony suwerenności narodowej oraz integralności terytorialnej.

第十三(13). Zwyczajowych pozdrowień jakie przesłał papież Franciszek przelatując nad chińską przestrzenią powietrzną w drodze do Mongolii.

Odp. Chiny odnotowały te życzenia dla narodu chińskiego. W depeszy papież Franciszek zapewnił o swych modlitwach o pomyślność kraju i przekazał błogosławieństwo jedności oraz pokoju. To dla strony chińskiej oznacza dobrą wolę i przyjaźń ze storny Watykanu. W ostatnich latach Chiny i Watykan utrzymywały stalą komunikację. Chiny są gotowe nadal angażować się w konstruktywny dialog z Watykanem w celu zwiększenia zrozumienia, budowania wzajemnego zaufania oraz przyspieszenia procesu poprawy stosunków między obiema stronami.

第十西(14). Wypowiedzi byłej przewodniczącej amerykańskiej Izby Reprezentantów Nancy Pelosi, która w wywiadzie stwierdziła, że relacje USA-Chiny cierpią z powodu braku wspólnych wartości oraz że Chiny naruszają prawie wszystkie standardy handlowe.

Odp. Chiny zawsze postępowały wobec innych państw zgodnie z trzema zasadami: wzajemnego szacunku, pokojowego współistnienia i współpracy korzystnej dla wszystkich stron. To również odnosi się do rozwijania stosunków chińsko-amerykańskich. Wspomniane uwagi pani Pelosi są błędną interpretacją i oceną polityki Chin wobec Stanów Zjednoczonych i są całkowicie nieprawdziwe. Mamy nadzieję, że strona amerykańska podąży w tym samym kierunku co strona chińska, wprowadzi w życie swoje oświadczenie, że nie będzie dążyć do odcięcia się od strony chińskiej lub ograniczenia ich rozwoju i będzie współpracować w celu promowania powrotu wzajemnych stosunków na ścieżkę zdrowego oraz stabilnego rozwoju.

第十五(15). Ułatwienia obcokrajowcom przyjazdu do Chin.

Odp. Od 15 marca wizy turystyczne, podróże bezwizowe i wizy wielokrotnego wjazdu, które funkcjonowały przed pandemią zostały w pełni przywrócone. Od 1 maja cudzoziemcy mogą wjeżdżać do Chin na podstawie wirtualnej karty APEC Business Travel Card. Od 26 lipca została wznowiona jednostronna polityka bezwizowa dla obywateli Singapuru i Brunei. Od połowy sierpnia przyjęte zostały stopniowe zwolnienia z konieczności pobierania odcisków palców w przypadku różnych wiz (biznesowe, turystyczne, rodzinne itp.). Od 30 sierpnia osoby przyjeżdżające do Chin nie muszą wykonywać testu na obecność koronawirusa przed wjazdem do kraju. Poza tym od początku tego roku Chiny podpisały również umowy o ruchu bezwizowym z Kazachstanem, Madagaskarem i innymi krajami, a liczba różnych chińsko-zagranicznych umów o wzajemnym zwolnieniu z obowiązku wizowego osiągnęła już 155. To powoduje, że stale rośnie liczba obcokrajowców przyjeżdżających do Chin jak również wiz wydanych przez chińskie ambasady i konsulaty za granicą.

Wybrał i przygotował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

——————————————————————————————————

04.09.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (28.08.- 01.09.) Cz.1

(28.08.- 01.09.) Cz.1. Wybrane z konferencji rzecznika Ministerstwa Sprawa Zagranicznych na temat:

第一(1). Wypowiedzi na Filipinach dowódcy Siódmej Floty Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych, że prowokacyjne zachowanie Chin na Morzu Południowochińskim musi zostać zakwestionowane i ograniczone.

Odp. Przyjmujemy tą wypowiedź z zaskoczeniem, bowiem zniekształca fakty i jest typową z pozycji siły. Chińska morska straż przybrzeżna podejmuje niezbędne środki w celu ochrony suwerenności kraju oraz jego praw i interesów zgodnie z wszelkimi regulacjami. Wykonuje swoje obowiązki bez zarzutu, a strona amerykańska nie ma prawa w to ingerować. Należy podkreślić, że okręty wojenne Stanów Zjednoczonych często robią pokaz siły na Morzu Południowochińskim, co jest agresywnym zachowaniem. Chiny wzywają Stany Zjednoczone do poszanowania suwerenności terytorialnej Chin, ich praw i interesów a

także do zaprzestania wszelkich działań i wypowiedzi, które nie sprzyjają pokojowi czy stabilności w regionie a zakłócają go.

第二(2). Oświadczenia opublikowanego przez Departament Obrony Stanów Zjednoczonych, że ministrowie obrony USA i Indonezji zgodzili się, iż roszczenia morskie Chin na Morzu Południowochińskim nie są zgodne z prawem międzynarodowym zawartym w Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza.

Odp. Należy przede wszystkim zauważyć, że takie oświadczanie o tej treści nie pojawiło się w komunikacie prasowym indonezyjskiego ministerstwa obrony. Ambasada Chin w Indonezji skontaktowała się ze stroną indonezyjską w tym temacie. Natomiast druga strona stwierdziła, że oświadczenie opublikowane przez stronę amerykańską nie jest zgodne z faktami. To nie pierwszy taki przypadek i to jest kolejny przykład dyplomacji przymusu, kłamstwa czy prowokacji ze strony USA.

第三(3). Niektórych komentarzy zagranicznych wskazujących, że rozszerzenie członkostwa w BRICS jest oznaką przeciwwagi dla Zachodu i może oznaczać konfrontację między dwoma obozami.

Odp. Naturalnie rozszerzenie członkostwa w BRICS spotkało się z szerokim zainteresowaniem społeczności międzynarodowej i jest ważnym kamieniem milowym w rozwoju mechanizmu tego ugrupowania. Od przyszłego roku dołączą do niego Arabia Saudyjska, Egipt, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Argentyna, Iran i Etiopia (oprócz założycieli – Brazylii Rosji, Indii, Chin i Południowej Afryki). Jest to zgodne z promowanym przez nie wielobiegunowym światem, rozwojem globalnego systemu zarządzania politycznego i gospodarczego w bardziej sprawiedliwym oraz rozsądnym kierunku. Zdecydowanie ma to zwiększy

reprezentatywność oraz prawo do zabierania głosu w sprawach międzynarodowych krajów wschodzących oraz rozwijających się. BRICS w ramach współpracy opowiada się za otwartością, inkluzywnością, sytuacją win-win. Przy tym nie angażuje się w konfrontację obozową, która zasadniczo różni się od tworzenia wrogich “małych kręgów” czy” grup”. Ma służyć rozszerzeniu platformy współpracy Południe-Południe. W ramach nowej formuły „BRICS+” rozwijane będą kontakty w zakresie bezpieczeństwa politycznego, gospodarki, handlu, finansów i wymiany osobowej.

第四(4). Zatrzymania na Florydzie i przeszukania przez funkcjonariuszy amerykańskiej służby celnej i ochrony granic chińskiego statku badawczego

Odp. Chiny w tej sprawie założyły protest do odpowiednich władz Stanów Zjednoczonych. Załoga i statek spotkał się z nieuzasadnionym nękaniem ze strony amerykańskiej. Część osobistego sprzętu elektronicznego załogi została zajęta i zatrzymana. Należy zaznaczyć, że w ostatnich latach Stany Zjednoczone wykorzystują różne preteksty do ustanawiania przeszkód dla wjazdu chińskich obywateli czy studentów posiadających wizy. W szczególności wielokrotnie wykorzystują przekonania polityczne chińskich obywateli i przynależność do partii komunistycznej jako pretekst do nieuzasadnionych przesłuchań. Jest to przejaw ideologicznej stronniczości i zimnowojennego myślenia. Wzywa się stronę amerykańską do zaprzestania pod sztandarem bezpieczeństwa narodowe błędnych praktyk, nieuzasadnionych dochodzeń i nękania chińskich obywateli, utrudniania i normalnej wymiany osobowej oraz współpracy gospodarczej i handlowej między Chinami a USA. Chiny podejmą wszelkie niezbędne środki, aby zdecydowanie chronić uzasadnione prawa i interesy swoich obywateli.

第五(5). Informacji strony japońskiej, że wypuszczenie skażonej wody z elektrowni atomowej Fukushima do morza spotkało się z przychylna reakcja Stanów Zjednoczonych i całej społeczności międzynarodowej a Chiny nie słuchają tego.

Odp. Na świecie jest prawie 200 krajów i nie jest wiadome, które inne kraje, oprócz Stanów Zjednoczonych, strona japońska może publicznie wymienić jako popierające zrzut nuklearnie skażonej wody do morza. Niezaprzeczalnym faktem jest, że zdecydowana większość krajów, w tym wiele osób w Japonii, jest krytyczna i przeciwna spuszczaniu tej skażonej wody do morza. W szczególności należy podkreślić, że to działanie ma wpływ na środowisko morskie i zdrowie ludzkie oraz nie jest bynajmniej tylko prywatną japońską sprawą. Całe to zdarzenie pokazuje, że Japonia przywiązuje wagę tylko do swoich interesów, a nie bierze pod uwagę społeczności międzynarodowej i międzynarodowego interesu publicznego.

第六(6). Całkowitego wstrzymania przez Chiny importu japońskich produktów i owoców morza. W związku z tym rząd japoński ma zamiar złożyć skargę do Światowej Organizacji Handlu.

Odp. Chiny wielokrotnie przedstawiały swoje stanowisko w kwestii japońskiego wypuszczania skażonej nuklearnie wody do morza. Społeczność międzynarodowa ogólnie skrytykowała to i podjęła środki zapobiegawcze przeciwko temu egoistycznemu, samolubnemu i nieodpowiedzialnemu działaniu japońskiego rządu. Środki nadzwyczajne podjęte przez władze chińskie są zgodne z chińskimi ustawowymi i przepisami wykonawczymi jak również odpowiednimi postanowieniami Światowej Organizacji Handlu.

第七(7). Wypowiedzi sekretarz handlu USA Giny Raimondo w czasie wizyty w Chinach, że amerykańskie firmy skarżyły się jej, iż Chiny stały się “nieodpowiednie do inwestowania” i zbyt ryzykowne.

Odp. W odpowiednich rozmowach i spotkaniach strona chińska wyjaśniała swoje stanowisko na temat stosunków gospodarczych oraz handlowych Chiny-USA. Tak na przykład w czasie spotkania Premiera 李强 Li Qiang z panią Raimondo podkreślił on, że stosunki te powinny być prowadzone z obopólna korzyść. Upolitycznianie ich nie tylko poważnie wpływa na relacje i wzajemne zaufanie między oboma krajami, ale także szkodzi interesom przedsiębiorstw, obywateli obu krajów oraz mają fatalny wpływ na globalną gospodarkę. Chiny są największym krajem rozwijającym się, a Stany Zjednoczone największym krajem rozwiniętym. Obie strony powinny wzmocnić wzajemnie korzystną współpracę, zmniejszyć tarcia i konfrontacje oraz wspólnie promować ożywienie światowej gospodarki czy radzić sobie z globalnymi wyzwaniami. Chiny chcą wzmocnić dialog i współpracę z USA w dziedzinie gospodarki i handlu oraz promować ich zdrowy rozwój. Mają nadzieję, że strona amerykańska będzie podążać w tym samym kierunku, co strona chińska. Do tego Chiny aktywnie promują wysoki poziom otwarcia na świat zewnętrzny. Dążą do stworzenia najwyższej klasy środowiska biznesowego, które jest zorientowane na rynek, reguły prawa, międzynarodowe zasady oraz uczciwą konkurencję. Otwarcie Chin na świat zewnętrzny będzie tylko coraz szersze. Minister Raimondo w odpowiedzi powiedziała, że administracja Bidena wspiera rozwój gospodarczy Chin i poprawę warunków życia ludzi, nie ma zamiaru ograniczać rozwoju Chin, nie dąży do oddzielenia się od Chin i jest gotowa utrzymywać komunikację ze stroną chińską w celu ochrony normalnych stosunków gospodarczych i handlowych oraz stabilnego ich rozwoju. Strona amerykańska jest również gotowa do współpracy z Chinami w celu wzmocnienia współpracy w takich obszarach jak sztuczna inteligencja czy zmiany klimatyczne. Obie strony w czasie wizyty pani Raimondo przeprowadziły wiele szczerych, pragmatycznych i konstruktywnych dyskusji. Strona chińska wyraziła swój sprzeciw wobec amerykańskich karnych taryf celnych (na import z Chin a nałożonych ponad 4 lata temu), kontroli amerykańskiego eksportu do Chin, ograniczeniami inwestycyjnymi i innymi środkami przeciw działaniom chińskich firm. Natomiast dzięki zaletom instytucjonalnym socjalistycznej gospodarki rynkowej, ogromnego potencjału rynku wewnętrznego, wszechstronnego systemu przemysłowego oraz dużej liczby wysokiej jakości pracowników i przedsiębiorców, Chiny pozostają jednym z czołowych miejsc docelowych inwestycji na świecie. Wyniki ankiety przeprowadzonej przez Amerykańską Izbę Handlową w Chinach pokazują również, że 66 procent amerykańskich przedsiębiorstw tutaj utrzyma lub zwiększy swoje inwestycje w Państwie Środka w ciągu najbliższych dwóch lat.

Wybrał i przygotował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

——————————————————————————————————

31.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Subiektywny Serwis Informacyjny (20)

Subiektywny Serwis Informacyjny (20).

(1)Największa na świecie baza języków. 教育部Ministerstwo Edukacji poinformowało o zakończeniu pierwszego etapu projektu ochrony chińskich zasobów językowych. Badania prowadzono w ponad 1700 punktach badawczych w 34 prowincjach i regionach autonomicznych w całym kraju (łącznie z 香港XiangGang/HongKong, 澳门AoMen/Makao, 台湾TaiWan), obejmując ponad 120 tutejszych języków i dialektów. W ten sposób powstała największa na świecie baza zasobów językowych. Projekt obejmuje również zbudowanie zintegrowane ogólnokrajowej cyfrowej platformy badawczej i innowacyjnej języków. Bierze w nim udział 17 wybranych uniwersytetów oraz jednostek badawczych, ponad 420 ekspertów i naukowców.

https://www.bjnews.com.cn/detail/1692181682168123.html

(2)Inicjatywa wciąż się rozwija. Według danych 国家发展改革委Państwowej Komisji Rozwoju i Reform w ciągu ostatnich dziesięciu lat od zapoczątkowania inicjatywy współpracy “一带一路” (Pasa i Drogi) 152 państwa i 32 organizacje międzynarodowe podpisały dokumenty przystąpienia do udziału w niej. To 83% krajów, z którymi Chiny utrzymują stosunki dyplomatyczne.

http://world.people.com.cn/n1/2023/0826/c1002-40064288.html

(3)Chińska Elektrownia Jądrowa. Pojawiły się informacje, że 中国核工业集团有限公司 China National Nuclear Corporation prowadzi negocjacje w zakresie zbudowania elektrowni jądrowej w Arabii Saudyjskiej. Jeśli zakończą się powodzeniem, będzie to duży, niewątpliwy sukces chińskiej zaawansowanej technologii.

https://www.chinanews.com.cn/gn/2023/08-25/10067129.shtml

(4)Podwodny kabel energetyczny Pomyślne testy przeszedł pierwszy w kraju pomorski kabel o napięciu 525 kV DC. Kabel ultrawysokiego napięcia jest niezbędnym elementem skutecznego i efektywnego polaczenia energetycznego między wyspami i lądem jak również między morskimi farmami wiatrowymi a krajową siecią.

https://www.china.cn/cj/2023/08-25/10066842.shtml

(5)Rośnie Internet, rośnie sprzedaż. W pierwszym półroczu liczba użytkowników internetu w kraju osiągnęła 1,079 miliarda (wzrost o 11.09 mln), a wskaźnik dostępności internetu 76,4 procent, jak podało中国互联网络信息中心Centrum Informacji Sieci Internetowej Chin. W tym wspomnianym okresie sprzedaż internetowa osiągnęła 7,16 mld RMB; ok. 4,035 mld PLMN, co oznacza wzrost o 13,1% rok do roku i stanowi 26,6% całkowitej sprzedaży detalicznej. W czerwcu liczba korzystających z zakupów online osiągnęła 884 mln; ok. i jest to więcej o 38,8 mln w porównaniu z grudniem 2022 r., a to 82,0 procent ogólnej liczby użytkowników internetu.

https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=647561&sid=11

(6)Przedłużono ulgi podatkowe. 财政部 Ministerstwo Finansów i 国家税务总局Państwowa Administracja Podatkowa wydały komunikat w sprawie przedłużenia ulgi podatkowej od wypłacanych rocznych premii. Pierwsze takie zwolnienie pozwalające nie wliczać tych premii do rocznego dochodu obowiązuje od 2019 do końca 2023. Obecnie decyzja ta wydłuża ten okres od 2024 do 31 grudnia 2027 roku. To znacznie obniży obciążenia podatników, szczególnie iż tutejszą praktyką jest wypłacanie wysokich rocznych premii (kilkakrotność miesięcznego wynagrodzenia), oczywiście w przypadku, kiedy firma osiąga zyski.

https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=647622&sid=11

(7)Cos dla miłośników baletu. Od 30 sierpnia, 34 przestawienia, 4 miasta, w ciągu 45 dni. To będzie okazja do zobaczenia przestawienia baletu „Jezioro Łabędzie” w wykonaniu zespołu baletu z … 上海ShangHaiu. Taka możliwość pojawi się bardzo blisko Polski, bo w Holandii (Amsterdam, Rotterdam, Groningen i Heerlen). Balet Szanghajski wychodzi na globalna scenę z klasyczną wersją „Jeziora Łabędziego”

w choreografii i reżyserii Dereka Deane’a, byłego dyrektora artystycznego English National Ballet. W tradycyjnej wersji w scenie tańca łabędzie jest 16 lub 24 baletnic. W adaptacji szanghajskiego baletu jest 48 łabędzi.

https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=647528&sid=11

(8)Kobieta na czele produkcji wódki. Nowym dyrektorem generalnym i zastępcą sekretarza zakładowej organizacji partyjnej w jednym z największych producentów wódki (中国贵州茅台酒厂集团有限责任公司China Kweichow Moutai Alkohol Producer Group Co., Ltd. z południowej prowincji GuiZhou) została pani 王莉Wang Li. Wcześniej była zastępcą dyrektora generalnego i głównym inżynierem Moutai Group. Pani Wang Li, 51 lat, pochodzi z miasta 汉中HanZhong w prowincji 陕西ShaanXi. Zaraz po studiach (od 1994 r.) rozpoczęła prace w tej korporacji. Jest notowana na giełdzie w 上海ShangHaiu, a jej aktualna wartość rynkowa to 2,348 bln RMB; ok.1 bln 330 mld PLN i jest większa od korporacji CocaCola.

https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=647426&sid=11

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

29.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (21-25.08.) cz.2

(cz.2)

Wybrane z konferencji rzecznika Ministerstwa Sprawa Zagranicznych na temat:

第六(6). Zatwierdzenia przez Departament Stanu USA sprzedaży TaiWanowi rożnego rodzaju borni i sprzętu do samolotów F-16 o wartości około 500 mln USD; ok.2,07 mld PLN.

Odp. Sprzedaż broni TaiWanowi przez Stany Zjednoczone jest poważnym naruszeniem zasady jednych Chin i trzech podpisanych wspólnych komunikatów między dwoma mocarstwami, a także prawa międzynarodowego i podstawowych norm stosunków międzynarodowych. Narusza to również suwerenność i bezpieczeństwa Chin. Jest zagrożeniem dla pokoju i stabilności w Cieśninie Tajwańskiej. Stad Chiny wzywają stronę amerykańską do przestrzegania zasady jednych Chin, zwartych postanowień trzech wspólnych komunikatów oraz do natychmiastowego wycofania programu sprzedaży broni na TaiWan, a także wszelkich kontaktów wojskowych między Stanami Zjednoczonymi a TaiWanem. Chiny podejmą zdecydowane i silne środki w celu obrony swojej suwerenności i integralności terytorialnej.

第七(7). Oceny zagranicznych analityków ostatniego pakietu stymulacyjnego dla gospodarki, który ma być bardziej ukierunkowany na wsparcie dla określonych obszarów.

Odp. Od początku tego roku ożywienie gospodarcze na świecie jest słabe, pojawiły się skutki uboczne kurczenia się polityki w głównych panstwach rozwiniętych. Rynek międzynarodowy jest niestabilny, rośnie niepewność i pojawiają się nieprzewidywalne czynniki. Chińska ekonomia wytrzymała presję, ustabilizowała swoje podstawy, poprawiła jakość i ogólnie odbiła się do lepszej pozycji, a stopa wzrostu gospodarczego znalazła się w czołówce największych gospodarek świata. Ma tez nową energię choćby w postaci nowych branż, form działalności czy modeli biznesowych. Ostatnio Międzynarodowy Fundusz Walutowy przewiduje, że gospodarka Chin wzrośnie w tym roku o 5,2%, przyczyniając się w 1/3 do globalnego wzrostu PKB oraz nadal będzie główną siłą napędową światowego wzrostu gospodarczego. Chiny zawsze były zdeterminowane, aby promować wysoki poziom otwarcia na świat zewnętrzny i stworzyć najwyższej klasy środowisko biznesowe, które jest zorientowane na rynek, praworządność oraz umiędzynarodowienie. Zaletami gospodarki Chin jest zinstytucjonalizowana socjalistyczna gospodarka rynkowa, potencjalny popyt mega rynku wewnętrznego, komplementarna podaż dostarczana przez system przemysłowy oraz duża liczba wysokiej jakości pracowników i przedsiębiorstw.

第八(8). Spotkania Prezydenta 习近平Xi Jin Pinga z premierem Indii Modim przy okazji szczytu krajów „金砖BRICS+” (Brazylia, Rosja, Indie, Chiny i Południowa Afryka).

Odp. Obaj liderzy przeprowadzili szczerą i dogłębną wymianę poglądów na temat obecnych stosunków chińsko-indyjskich i spornych kwestii granicznych. Prezydent Xi podkreślił, że poprawa i rozwój stosunków chińsko-indyjskich leży we wspólnym interesie obu państw i narodów. Chiny i Indie powinny odpowiednio zająć się kwestią granicy i wspólnie utrzymywać pokój na obszarach przygranicznych. Kwestia granicy między państwami jest dziedzictwem historii. Powinna być umieszczona we właściwym miejscu stosunków dwustronnych. Sprawiedliwe, rozsądne i wzajemnie akceptowalne rozwiązanie powinno zostać znalezione w drodze pokojowych i przyjaznych konsultacji. Dopóki kwestia ta nie zostanie rozwiązana to obie strony powinny współpracować i robić wszystko w celu utrzymania pokoju na spornym obszarze granicy.

第九(9). Ważniejszych tez przemówień Prezydenta Xi Jin Pinga wygłoszonych w czasie szczytu państw BRICS+.

Odp. Prezydent Xi Jinping zwracał uwagę, że rozwój niesie ze sobą aspiracje ludzi do lepszego życia, jest pierwszym priorytetem krajów rozwijających się, a także odwiecznym pragnieniem ludzki. Społeczność międzynarodowa powinna umieścić interesy świata i ludzi w centrum międzynarodowej agendy. Powinniśmy trzymać się prawdziwego multilateralizmu. Promowana chińska inicjatywa globalnego rozwoju ma na celu skupienie się na nim świata i zapewnienie impulsu do jego zrównoważonego wdrożenia. Chiny zaproponowały utworzenie globalnego funduszu na rzecz rozwoju i współpracy krajów południa. Wkrótce uruchomią specjalny fundusz na rzecz realizacji globalnej inicjatywy rozwoju. Ma się skupiać na kluczowych obszarach, takich jak rozwój ekologiczny, nowa industrializacja i gospodarka cyfrowa, ograniczanie ubóstwa, edukacji, zdrowia. Bedzie również promował partnerstwo na rzecz nowej rewolucji przemysłowej. Prezydent Xi podkreślał, że Chiny zawsze dzieliły los krajów rozwijających się i zawsze były, są i będą członkiem rozwijającego się świata. Współpraca w ramach BRICS jest bardzo obiecująca, a kraje BRICS mają przed sobą obiecującą przyszłość. Chiny będą nadal współpracować ze wszystkimi stronami, aby zbudować wspólnotę rozwoju, tak aby żaden kraj nie pozostał w tyle w procesie modernizacji świata. Fakt, że coraz więcej krajów chce otworzyć drzwi BRICS i uczestniczyć we współpracy tej grupy, nie tylko świadczy o silnej witalności oraz wpływie mechanizmu współpracy BRICS, ale także pokazuje, że duch BRICS otwartości, inkluzywności, współpracy korzystnej dla wszystkich i przestrzegania multilateralizmu jest zgodny z trendem czasów.

Istotne treści padły w czasie forum współpracy Chiny- Afryka. Prezydent Xi oświadczył, że Chiny są niezawodnym przyjacielem Afryki i będą prowadzić szerszą współpracę z krajami afrykańskimi, aby wspierać je we wzmacnianiu ich zdolności do niezależnego rozwoju i bycia partnerem na drodze do modernizacji kontynentu. Zadeklarował trzy działania dla krajów Afryki. 1/ Chiny są gotowe uruchomi

支持非洲工业化倡议”“Inicjatywę Wsparcia Afrykańskiej Industrializacji”, aby wspiera

rozwój przemysłu wytwórczego, industrializację i dywersyfikację gospodarczą w Afryce. 2/ Chiny wdrożą中国助力非洲农业现代化计划” plan pomocy Afryce w modernizacji rolnictwa. Pomoc dotyczyć będzie m.in. rozszerzenie upraw roślin spożywczych, zachęty dla chińskie przedsiębiorstw do zwiększenia inwestycji w afrykańskie rolnictwo, wzmocnienie współpracy w zakresie nauki i technologii rolniczej, w tym nasiennictwa. 3/ Chiny wdrożą 中非人才培养合作计划” “chińsko-afrykański program współpracy w zakresie szkolenia talentów”. Planują przeszkoli

każdego roku 500 dyrektorów i nauczycieli kluczowych przedmiotów ze szkół zawodowych i uniwersytetów. Wprowadzić program edukacji “中文+职业技能” “język chiński + umiejętności zawodowe”. W jego ramach przeszkol 10 000 osób. Poza tym gotowe są zaprosi

20 000 urzędników państwowych i uzdolnionych techników czy inżynierów z krajów afrykańskich do udziału w specjalistycznych szkoleniach czy seminariach.

Wybrał i opracował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

28.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Subiektywny Serwis Informacyjny (19).

Subiektywny Serwis Informacyjny (19 cdn. trzech info).

(1) Inteligentne kopalnie. Rząd prowincji山西 ShanXi (północ) ogłosił program promowania zielonej, bezpiecznej i skutecznej transformacji przemysłu energetycznego. Jako krajowa kompleksowa baza energetyczna i największe zagłębie węgla kamiennego nadal promowa

będzie tradycyjny przemysł energetyczny przy jego stopniowej transformacji, ekologicznym rozwoju i wykorzystaniu węgla. Oczekuje się, że wydobycie węgla w prowincji osiągnie 1,365 mld ton w 2023 r. (polskie za 2022 r. to 53 mln ton). Do 2025 r. utrzyma się na stabilnym poziomie ponad 1 mld ton. Dalej prowadzona będzie cyfrowa transformacja kopalń węgla. Na koniec czerwca w Shanxi wprowadzono 46 inteligentnych kopalń węgla. W bieżącym roku ma być ich 80 operowanych w oparciu o sztuczną inteligencję, całkowicie zautomatyzowanych z minimalnym udziałem człowieka. W 2025 wszystkie duże i podatne na wypadki kopalnie, mają osiągnąć poziom stosowania podstawowej digitalizacji. W 2027 wszystkie kopalnie w prowincji będą zarządzane z zastosowaniem sztuczna inteligencja i cyfryzacja. Oznacza to, że ponad 80% wydobycia węgla w prowincji będzie pochodziła z takich cyfrowych/smart kopalni.

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1774245271980246379&wfr=spider&for=pc

(2) Obligacje USA coraz mniej pożądane. Według najnowszych danych Departament Skarbu USA wynika, że w czerwcu Chiny zmniejszyły posiadanie amerykańskich obligacji skarbowych do wielkości 835,4 mld USD; ok.3,431 bln PLN. To jest trzeci miesiąc z rzędu ich zmniejszania oraz najniższy poziom od 14 lat (od maja 2009 r.). A od kwietnia ubiegłego roku utrzymuje się on poniżej 1 bln USD; ok.4,108 bln PLN. I to jest wyraźny sygnał dla amerykańskiej administracji. _________________

https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=643383&sid=11

(3) CZ3359/60. 中国南方航空China Southern Airlines od polowy sierpnia uruchomiły bezpośrednie połączenie lotnicze w obie strony między miastem 喀什KashGar (zachodni新疆维吾尔自治区 XinJiang Uygur Region Autonomiczny) a 广州GuangZhou (stolica południowej prowincji广东GuangDong, jeden z największych ośrodków przemysłowych kraju). Rejs CZ3359/60 trwa 6,5 godzin i jest to najdłuższe ze wszystkich w kraju połączeń lotniczych. Na marginesie lot z Warszawy do Nowego Jorku trwa 8,5 godz._______________________________________________________

https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=643239&sid=11

(4) Pierwsza na świecie taka bateria. Globalnie największy producent baterii do samochodów elektrycznych, 宁德时代新能源科技股份有限公司NingDe Times New Energy Technology Co., Ltd. (CATL) zaprezentował pierwszą baterię litowo-żelazowo-fosforanową (LFP4C), która pozwala na superszybkie ładowanie prądu. Baterię tą można naładować w 10 minut i przejechać min. 400 kilometrów. Jest również taka o ultra-długim zasięgu do 700 km. Szybkie ładowanie może następować we wszystkich zakresach temperatur. Bateria LFP4C to obecnie najbezpieczniejsza, najbardziej ekologiczna i najdłużej działająca. Jest wydajna, o dużej pojemności, niskim samorozładowaniu oraz dużej żywotności. Można ją ładować 3,500 do 5,000 razy i jest w stanie optymalnie działać przez 10 lat. CATL planuje, że ten nowy produkt wejdzie do masowej produkcji pod koniec tego roku i w pierwszym kwartale przyszłego roku zostanie wprowadzony na rynek. Nad badaniem i rozwojem takich baterii LFP 4C pracuje jeszcze kilkunastu tutejszych producentów. Zaskoczenia nie ma. Kraj jest przecież liderem w produkcji, sprzedaży samochodów elektrycznych oraz baterii do nich. __________________________________________________________________

https://www.sohu.com/a/712519346_121119176

https://m.jiemian.com/article/9925829.html

(5) 5 mln sztuk. W sierpniu z taśm produkcyjnych 比亚迪汽车集团有限公司BYD Motor Group Co., Ltd. zjechało 5 milionowe auto nowej energii. W ten sposób firma stała się pierwszym na świecie producentem tych pojazdów, który wyprodukował taką ich liczbę. BYD potrzebował 13 lat na osiągniecie pierwszego milion aut nowej energii, 18 miesięcy dla trzech milionów, a w zaledwie 9 miesięcy na produkcje pięciu milionów sztuk. W 2022 r. całkowita sprzedaż aut BYD przekroczyła 1,86 milionów. Również w tym roku utrzymuje się to tempo wzrostu. W pierwszej połowie b.r. łączna ich sprzedaż wyniosła 1,5 miliona sztuk, w tym 92 469 na eksport. Od 2010 BYD rozwija także swoją globalną obecność tak jeśli chodzi o samochody osobowe, jaki autobusy czy taksówki napędzane nową energią (elektryczne i hybrydy). W 400 miastach i 70 państwach w transporcie publicznym wykorzystywane są autobusy elektryczne BYD. Samochody osobowe są sprzedawane do 54 państw. Dominują na rynku w Singapurze, Izraelu czy Tajlandii. W kraju BYD ma 8 fabryk, ale większość z nich jest za granicą (30), m.in. w Stanach Zjednoczonych, Brazylii, Japonii, w Indiach i na Węgrzech. Łącznie zatrudnia 265 tys. robotników, techników i inżynierów. BYD założony został w 1995 r. i aktualnie notowany jest na dwóch giełdach w kraju (深圳ShenZhen i 香港XiangGang/HongKong) oraz w Nowym Jorku.____________________

https://www.byd.com/eu/about-byd

https://www.jfdaily.com/news/detail?id=643823

https://www.sohu.com/a/712193580_121713817

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

28.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (21-25.08.) cz.1

(cz.1)

Wybrane z konferencji rzecznika Ministerstwa Sprawa Zagranicznych na temat:

第一(1). Wspólnego oświadczenia Japonii, Korei Południowej i Stanów Zjednoczonych, w którym skrytykowały “ostatnie niebezpieczne i agresywne zachowanie Chin na Morzu Południowochińskim” oraz tworzenie niebezpiecznej sytuacji wobec 台湾Taiwanu.

Odp. Spotkanie w Camp David przywódców Stanów Zjednoczonych, Japonii i Korei Południowej było celowym oczernianiem i atakowaniem Chin w tej sprawie oraz kwestii 台湾TaiWanu. Stosowny protest dyplomatyczny został skierowany do wymienionych państw. Wprawdzie Stany Zjednoczone oświadczyły, że partnerstwo między tymi trzema krajami nie jest wymierzone w żadne trzecie państwo, tak więc Chiny wzywają USA do bycia konsekwentnymi w swoich słowach i czynach, do wprowadzenia w życie oświadczenia, iż nie będą dążyć do wzmocnienia sojuszy przeciwko Chinom oraz do zaprzestania szargania ich wizerunku, szkodzenia ich interesom, a także tworzenia podziałów i konfrontacji oraz podważania pokoju czy stabilności w regionie. Zachowanie Stanów Zjednoczonych w rejonie Azji i Pacyfiku wyraźnie wskazuje na próby stworzenia przez nie „małych grup/kręgów”, które są wymierzone w Chiny oraz podżegają do podziałów a nawet konfrontacji (np. USA, Australia, Wielka Brytania, USA, Japonia, Korea Południowa czy USA Japonia, Indie, Australia). Region Azji i Pacyfiku jest miejscem pokojowego rozwoju oraz współistnienia i nie powinien nigdy stać się ringiem bokserskim dla wielkich mocarstw, a tym bardziej teatrem zimnej i gorącej wojny.

Co do kwestii TaiWanu to jest jasne, że to wyłącznie wewnętrzna sprawa Chin, a jej rozwiązanie jest czysto chińską sprawą. Chiny konsekwentnie nalegają i dążą do pokojowego zjednoczenia obu storn cieśniny Tajwańskiej, ale nigdy nie zaakceptują pod pozorem pokoju ingerencji zagranicznej w wewnętrzne sprawy Chin przez kogokolwiek lub jakąkolwiek siłę. Największym zagrożeniem dla pokoju w tym rejonie jest obecnie separatystyczne zachowanie sil politycznych TaiWanu oraz współudział w tym i wsparcie tych tendencji przez siły zewnętrzne. Nikt nie powinien lekceważyć silnej determinacji, zdecydowanej woli i zdolności narodu chińskiego do obrony swojej suwerenności narodowej i integralności terytorialnej.

Natomiast w ostatniej kwestii należy zdecydowanie podkreślić, że Chiny mają niepodważalną suwerenność nad wyspami na Morzu Południowochińskim i przylegającymi do nich wodami. Jest to zgodne z prawem i bezdyskusyjne. Strona chińska prowadzi jakiekolwiek działania jest to na własnym terytorium, a chińskie statki ochrony wybrzeża wykonują swoje zadania w zakresie ochrony praw i ich egzekwowania na wodach znajdujących się pod jurysdykcją Chin. W ostatnich latach Stany Zjednoczone naruszają zasady prawa morza w tym rejonie. Mieszają i podburzają stosunki między sąsiadującymi krajami na tym akwenie, zakończając porządek regionalny. Często przeprowadzają ćwiczenia wojskowe w pobliżu wód chińskich. Dokonują pokaz siły i arogancji, co tylko pogarsza całą sytuację. Chiny będą nadal zdecydowanie chronić swoją suwerenność i interesy bezpieczeństwa a wraz z krajami ASEAN, wdrażać deklarację oraz kodeks w sprawie postępowania stron na Morzu Południowochińskim.

第二(2). Informacji brytyjskiego dziennika „Daily Telegraph”, że Chiny dostarczają Rosji helikoptery, drony i innych materiałów służących celem militarnym.

Odp. Chiny zawsze prowadziły normalną współpracę gospodarczą i handlową z krajami na całym świecie, w tym z Rosją, na zasadzie równości i wzajemnych korzyści. Zawsze przyjmowały rozważną i odpowiedzialną postawę wobec eksportu produktów wojskowych. W kwestii ukraińskiej Chiny zawsze były i sa zaangażowane w przekonywanie do pokoju, promowanie rozmów i będą nadal odgrywać konstruktywną rolę w promowaniu deeskalacji i negocjacji prowadzących do pokoju.

第三(3). Wywiadu jaki udzielił agencji Bloomberg 赖清德 Lai QingDe, wiceszef 台湾TaiWanu, w którym rozpowszechnia tezę o “niepodległości” wyspy.

Odp. Pan Lai po raz kolejny ujawnił w wywiadzie swoje prawdziwe oblicze polegania na Stanach Zjednoczonych w dążeniu do niepodległości. Powiedział w nim, że “TaiWan jest już suwerennym i niezależnym krajem oraz nie ma potrzeby, aby oddzielnie ogłaszał niepodległość “. Stwierdził, że TaiWan “nie jest częścią Chińskiej Republiki Ludowej” i że “obie strony nie są sobie podporządkowane”. “To jest wierutne kłamstwo i prowokacja. Na świecie są tylko jedne Chiny, a od czasów starożytnych TaiWan jest częścią Chin. Historia przynależności TaiWanu do Chin jest jasna, a fakty prawne są jasne. Chociaż obie strony cieśniny nie zostały jeszcze zjednoczone, status TaiWanu jako części terytorium Chin jest niepodważalny. Suwerenność Chin nad TaiWanem nigdy się nie zmieniła i nigdy się nie zmieni. Obecnie 182 kraje na całym świecie, w tym Stany Zjednoczone, nawiązały stosunki dyplomatyczne z Chinami Ludowymi w oparciu o zasadę jednych Chin. Przy tym rząd USA powtarzał, że nie popiera “niepodległości TaiWanu”. Jak można mówić o “suwerenności TaiWanu” skoro nigdy nie był i nie będzie państwem.

Pan Lai manipuluje w tym wywiadzie kwestia uczestnictwa TaiWanu w międzynarodowym życiu. Jako część Chin, TaiWan nie ma podstaw, powodów ani prawa do uczestnictwa w organizacjach międzynarodowych, w których mogą uczestniczyć tylko suwerenne państwa. Zdecydowana większość państw członków organizacji międzynarodowych nie popiera udziału w nich TaiWanu i uznaje zasadę jednych Chin. Będą one stanowczo bronić suwerenności narodowej i integralności terytorialnej oraz zdecydowanie sprzeciwiać się secesji TaiWanu. Należy zauważyć, ze całkowite zjednoczenie wsypy z macierzą to wspólne aspiracje wszystkich mieszkańców po obu stronach cieśniny i niezmienny trend historyczny. Chiny muszą zostać zjednoczone i na pewno zostaną zjednoczone!

第四(4). Decyzji Parlamentu Środkowoamerykańskiego, który w przyjęła rezolucji pozbawił statusu stałego obserwatora zgromadzenie ustawodawcze TaiWanu a w to miejsce przyjął 中华人民共和国全国人民代表大会Ogólnochińskie Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych (parlament Chin).

Odp. Chiny z zadowoleniem przyjmują i wysoko oceniają przyjęcie przez Parlament Środkowoamerykański rezolucji w wymienionej sprawie. To po raz kolejny w pełni pokazuje, że przestrzeganie zasady jednych Chin jest niepowstrzymanym trendem czasów i że jest to globalny kierunek. Chiny chcą rozwijać przyjazne i oparte na współpracy stosunki z parlamentami Ameryki Środkowej w oparciu właśnie o zasadę jednych Chin.

第五(5). Usunięcia przez administracje Stanów Zjednoczonych 27 chińskich firm z tzw. „czarnej” listy zakazującej czy ograniczającej eksport do nich amerykańskiej technologii.

Odp. Chiny z zadowoleniem przyjmują ten gest rządu USA. Pokazuje on, że obie strony mogą rozwiązać konkretne problemy poprzez komunikację i w oparciu o wzajemny szacunek. Chiny będą nadal zdecydowanie chronić uzasadnione prawa oraz interesy chińskich przedsiębiorstw i instytucji.

Wybrał i opracował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

26.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. W kraju herbaty dynamicznie rośnie rynek… kawy.

W kraju herbaty dynamicznie rośnie rynek… kawy.

Okazuje się, że w ostatnich miesiącach i latach zamiłowanie tutejszych konsumentów do kawy rośnie. Tylko od kwietnia do czerwca tego roku w porównaniu z tym samym okresem 2022 liczba zamówień grupowych na kawę wzrosła o 250 procent, co czyni ją najszybciej rosnącą kategorią wśród wszystkich rodzajów napojów. Według ekspertów oczekuje się, że tutejszy rynek kawy będzie nadal utrzymywał swoja wysoka dynamikę, tworząc również więcej możliwości dla rozwoju lokalnych marek. Nawyk picia kawy stopniowo się rozwija. W kraju istnieje ponad 180 000 przedsiębiorstw związanych z kawą. Dane z badań AiMedia Consulting za 2022 pokazują, że 21,5% osób pije kawę codziennie, blisko 60% badanych kupuje kawę raz w tygodniu a 39,3% konsumentów średnio miesięcznie na ten cel przeznacza od 50-100 RMB; ok.28 – 56 PLN. Według tego badania w spożywaniu kawy dominują młodzi ludzie (od 25 do 35 lat), bowiem tempo życia jest obecnie bardzo szybkie, mają oni dużą presję w nauce i pracy do tego często nie mają wystarczającej ilości snu, więc potrzebują czegoś, co odświeży ich umysły. W ten sposób powstał tutaj popyt na kawę. Kawiarnie są już w Chinach widziane wszędzie i oferują bardzo różnorodne gatunki, smaki tego napoju. W ostatnim czasie zauważa się bardzo silny wzrost lokalnych kawiarni, konkurujących z tymi zagranicznymi jak Starbucks, TimHortons, Costa Caffe i inni. Bowiem okazuje się, że młodzi ludzie mają wysoki poziom zaufania do krajowych produktów czy marek.

Największa chińska sie

kawiarni瑞幸咖啡 RuiXing Coffee (Luckin Coffe) w drugim kwartale br. osiągnęła przychód w wysokości 6,201 mld RMB; ok.3,492 mld PLN, co jest wzrostem o 88% r/r. Kiedy jej największy konkurent zagraniczny, amerykański Strabucks China 5,902 mld RMB; ok.3,335 mld PLN. Po raz pierwszy w historii RuiXing kwartalne przychody są większe niż Starbucks. A przecież jeszcze trzy lata temu RuiXing była na krawędzi bankructwa. Generalnie lokalne marki wykorzystują swoja przewagę w szybszym i lepszym zaspokajaniu gustów czy nawyków tutejszych konsumentów, co pomaga w rozwoju chińskich marek kawy czy kawiarni, przy wzroście nawyków picia kawy. To główne przyczyny ich obecnego sukcesu. Większość analityków jest też optymistyczna co do przyszłości rynku kawy. Opierają go na tym, iż rośnie jej spożycie, stała się modnym napojem, wciąż napływa do tej branży kapitał inwestycyjny, rośnie dochód do dyspozycji na głowę mieszkańca oraz społeczna potrzeba życia lepszej jakości. Tutejszy rynku sektora kawowego oceniany jest, według wspominanego raportu AiMedia, że do końca 2023 osiągnie wartość 617,8 mld RMB; ok.348 mld PLN. Średnio rocznie będzie rósł w tempie 27,2%, aby w 2025 r. przekroczyć wielkość 1 bln RMB; ok.563,212 mld PLN.

https://cn.dailyeconomic.com/business/2023/08/14/99742.html

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1774278915153856370&wfr=spider&for=pc

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

24.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (18)

(1) Znaczący przełom. Chińscy naukowcy z 国防科技大学Narodowego Uniwersytetu Technologii Obronnych w 长沙ChangSha (stolica południowej prowincji 湖南HuNan – przyp. AZL), dokonali „znaczącego przełomu” w technologii broni laserowej. Opracowali nowy system chłodzenia, który pozwala laserom wysokoenergetycznym działać “w nieskończoność” bez nadmiernego nagrzewania się. Problem ten był głównym wyzwaniem technicznym w rozwoju broni laserowej. Dzięki tej nowej technologii broń może teraz wytwarzać wiązkę laserową bez przerwy i właśnie „w nieskończoność”. Nie dochodzi do przerwania lub degradacji wiązki tak długo, jak jest to pożądane. Broń laserowa jest bronią „marzeń” dla sił zbrojnych na całym świecie, bo jest w stanie uderzyć z prędkością światła bez potrzeby stosowania drogiej amunicji. Chociaż technologia laserowa istnieje od dziesięcioleci, te wysokoenergetyczne wiązki generują nadmiar ciepła, przez co często się psuły. Dotychczas była to główna bariera w wykorzystaniu broni laserowej. Nowy system chłodzenia umożliwia strzelanie precyzyjnymi wiązkami laserowymi przez nieokreślony czas bez utraty mocy lub ryzyka zniekształcenia. Lasery mogą nie tylko być tańszą alternatywą dla tradycyjnych systemów rakietowych, ponieważ nie będą wymagały zwykłej amunicji, ale również będzie je można wykorzystywać np. do zestrzeliwania wrogich satelitów. Stany Zjednoczone także próbowały opanować podobną technologię, jednak zaprzestały badań typu broni. Biorąc pod uwagę niepowodzenia USA w tej dziedzinie można śmiało stwierdzić, że to Chiny wyprzedziły je również tym w newralgicznym obszarze.

http://www.opticsjournal.net/Journals/gxxb.cshtml

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1774027571205836102&wfr=spider&for=pc

__________________________________________________________

(2) Inwestycje zagraniczne coraz bardziej welcome. 国务院Rada Państwa wydala 24-punktowe wytyczne w celu optymalizacji inwestycji zagranicznych i zwiększenia wysiłków na rzecz ich przyciągnięcia. Władze administracyjne wszystkich szczebli powinny zwiększy

ochronę praw i interesów inwestorów zagranicznych, w tym wzmocnić egzekwowanie praw własności intelektualnej. Bardziej efektywnie przyciągać zagraniczny kapitał oraz budować zorientowane na rynek, rządzące się prawem i o międzynarodowych standardach środowisko biznesowe. Opublikowany dokument zawiera również wytyczne dotyczące zwiększenia wsparcia finansowego oraz zachęt podatkowych dla przedsiębiorstw z kapitałem zagranicznym, takich jak okresowe zwolnienie z podatku dochodowego. Wzmocnienie klimatu inwestycji zagranicznych według tego dokumentu ma odbywać się poprzez: poprawę jakości wykorzystania inwestycji zagranicznych, zapewnienie równego traktowania przedsiębiorstw zagranicznych tak samo jak podmioty krajowe, jak najszersze wspieranie inwestycji zagranicznych, wzmocnienie ich ochrony, poprawę ułatwień inwestycyjnych i biznesowych, zwiększenie wsparcia fiskalnego i podatkowego oraz ulepszenie mechanizmu ułatwiającego cały proces inwestycji zagranicznej.

W pierwszej połowie 2023 r bezpośrednie inwestycje zagraniczne wyniosły 97,24 mld USD; ok.704 mld RMB i jest to wartościowo spadek o 2,7% rok do roku. Powstało w tym czasie 24 000 nowych firm z kapitałem zagranicznym (wzrost o 35,7% r/r). Inwestycje z Francji wzrosły o 173,3%, z Wielkiej Brytanii o 135,3%, z Japonii o 53% a z Niemiec o 14,2% rok do roku. To w warunkach globalnego spowolnienia wzrostu gospodarczego. Przez tutejsze władze mocno promowane są inwestycje zagraniczne w takich dziedzinach jak m.in. zaawansowana produkcja, najnowsze technologie, nowoczesne usługi, sektor ekologiczny. Cel jest jeden – bycie nadal najbardziej atrakcyjnym krajem dla inwestycji zagranicznych. Póki co, to się udaje.

https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=642677&sid=11

https://www.gov.cn/zhengce/content/202308/content_6898048.htm

______________________________________________________

(3) Spada oprocentowanie. 中国人民银行Ludowy Bank Chin (centralny) zredukował roczną stopę oprocentowania kredytów (ang. one-year loan prime rate – LPR) z 3,55% do 3,45% – wazna dla większości kredytów dla gospodarstw domowych i przedsiębiorstw To rekordowo niski poziom. Bez zmian pozostała stopa procentowa 5- letnich kredytów. Nie zmienia to faktu, że Chiny są obecnie jedyną czołową gospodarką świata, w której bank centralny obniża oprocentowanie, kiedy w Stanach Zjednoczonych czy Unii osiągają najwyższe poziomy od blisko 20 lat. Obniżając oprocentowanie kredytu, chińskie władze usiłują rozkręcić koniunkturę gospodarczą. Jednoroczne kredyty związane są z konsumpcją. Centralny bank stara się wiec zniechęci do trzymania pieniędzy na kontach, a zachęcić do wydawania, do konsumpcji. To zbiega się z osłabieniem RMB do USD. W ciągu pierwszych sześciu miesięcy bieżącego roku stracił do dolara ok. 6%. Celem tego jest natomiast podtrzymanie atrakcyjności eksportu, który jest w tej sytuacji bardziej opłacalny dla krajowych producentów. Przy czym władze dbają o stabilność rynku walutowego i przeciwdziałają dużym wahaniom. Dzięki między innymi takiej polityce finansowej Chiny uniknęły także dewastującej inflacji, która tak dotknęła kraje Zachodu. Jednocześnie Ludowy Bank Chin ogłaszając obniżkę oprocentowania kredytów poinformował, że Chiny będą koordynować wsparcie finansowe w celu rozwiązania ryzyka zadłużenia samorządów oraz zmniejszenia ryzyka systemowego, jednocześnie starając się “dostosować i zoptymalizować” politykę kredytową dla ludności, sektora nieruchomości i obniżyć koszty finansowania gospodarki.

https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=645178&sid=11

https://wallstreetcn.com/articles/3696059

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

22.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Mało kto o tym wie. Chińskie Święto Zakochanych.

We wtorek 22 sierpnia przypada 七夕QiXi, siódmy dzień siódmego miesiąca według chińskiego tradycyjnego kalendarza księżycowego, kiedy jak legenda głosi para zakochany spotyka się tylko tej jednej nocy. To tradycyjne święto, które również obchodzone jest w Japonii, Korei i Wietnamie, a jest określane jako Chińskie Walentynki.

 

 

 

 

 

 

 

Istnieje kilka wersji legendy o jego powstaniu. Najstarszy przekaz i najpopularniejszy jest sprzed 2,600 lat. W największym skrócie – to opowieść o zakazanej miłości między tkaczką 织女Zhi Nü, a pasterzem 牛郎Niu Lang. Wszystko zaczęło się od tego, że piękna siódma córka Bogini Niebios 王母娘娘 Wang Mu Niang Niang, Zhi Nü znudziła się swoimi zajęciami i na jeden dzień porzuciła swoje obowiązki tkania chmur i tęczy, aby zabawić się na ziemi. Zauważył ją pasterz Niu Lang, kiedy kąpała się w jeziorze i zakochał się w niebiańskiej kobiecie od pierwszego wejrzenia. Natychmiast oświadczył się jej a Zhi Nu odwzajemniła jego uczucie i zostali razem. Doczekali się dwoje dzieci żyjąc szczęśliwe… prawie. Bowiem matka Zhi Nu, czyli Bogini Niebios Wang Mu, przyglądał się temu z dużym niezadowoleniem. Nie uważała skromnego pasterza za odpowiedniego partnera. Stąd cały czas spiskowała i knuła, aby ich rozdzielić. Pewnego dnia postanawia zwabić Zhi Nu z powrotem do nieba. Córka posłusznie wykonała polecenie, a matka ją zatrzymała i uniemożliwiała powrót na ziemię. Niu Lang zrozpaczony został samotnym ojcem razem z dziećmi. Ale miał on w zagrodzie gadającego woła. Ten mając nadzieje, że wszystko się ułoży poświecił swoją skórę dla Niu Langa. Ten przykrył się nią razem z dziećmi i tak przenieśli się do nieba, myląc Wang Mu. Kiedy zorientowała się w tym fortelu, ze złości wypędziła Zhi Nu do odleglej wschodniej gwiazdy Vega (jest taka to najjaśniejsza gwiazda w gwiazdozbiorze Lutni, oddalona od Słońca o 25 lat świetlnych -przyp. AZL), a Niu Lang do zachodniej gwiazdy Altair (jest taka, to najjaśniejsza gwiazda w gwiazdozbiorze Orła, dwunasta pod względem jasności gwiazda nocnego nieba; oddalona od Słońca o 16,7 roku świetlnego – przyp. AZL). Dodatkowo rozdzieliła ich na wieczność szeroką „gwiezdną rzeką” czyli Drogą Mleczną. Po pewnym jednak czasie Wang Mu w końcu ulitowała się nad zakochanymi i zezwolila, aby para mogła spotkać się i być ten jedną noc w roku. To w siódmą noc siódmego miesiąca księżyca i wtedy wszystkie sroki świata gromadzą się w niebie i tworzą most między gwiazdami, gdzie są odseparowani zakochani.

A współcześnie młodzi obchodzą tutaj to święto, tak samo jak Walentynki na całym świecie. Z tym, że nie 14 lutego (choć też korzystają z tej zachodniej tradycji). Szczęśliwych QiXi i wspólnego patrzenia na gwiazdy…

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

22.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (14-18.08.) Cz.2

Wybrane z konferencji rzecznika Ministerstwa Sprawa Zagranicznych na temat:

(cz.2)

第八(8). Wypowiedzi niektórych zachodnich polityków czy ekspertów, że spowolnienie wzrostu ekonomicznego w Chinach może stanowić zagrożenie dla globalnego rozwoju gospodarczego.

Odp. Stanowisko takie jest sprzeczne z faktami. W rzeczywistości chińska gospodarka nadal się odbudowuje, a ogólne ożywienie jest dobre, przez to nadal jest ważnym motorem światowego wzrostu gospodarczego. W pierwszej połowie tego roku PKB kraju wzrósł o 5,5% rok do roku, znacznie szybciej niż 3% tempo wzrostu gospodarczego w ubiegłym roku i szybciej niż 3-letnia średnia roczna stopa wzrostu w czasie w epidemii (4,5%). Międzynarodowy Fundusz Walutowy w lipcu opublikował swój najnowszy raport World Economic Outlook, przewidując, że gospodarka Chin wzrośnie w tym roku o 5,2%, przyczyniając się w 1/3 do światowego wzrostu gospodarczego. Wysokiej jakości rozwój chińskiej gospodarki postępuje i istnieje wiele jasnych punktów. M.in. od stycznia do lipca inwestycje w branże zaawansowanych technologii, badania naukowe i usługi techniczne wzrosły odpowiednio o 11,5% i 23,1% rok do roku. We wspomnianym okresie eksport pojazdów elektrycznych, baterii litowych i ogniw słonecznych wzrósł o 61,6% rok do roku. Pomimo spadku popytu zewnętrznego, chiński eksport pozostał zasadniczo stabilny w udziale w rynku międzynarodowym w pierwszych siedmiu miesiącach tego roku.

Obecnie ożywienie gospodarcze na świecie jest słabe, inflacja utrzymuje się, zawirowania na rynkach finansowych i presja zadłużenia rosną, a wszystkie gospodarki stoją przed poważnymi wyzwaniami. Przechodzenie Chin do stabilnego rozwoju ekonomicznego jest procesem falowym i zawiłym. Nieuniknione jest przy tym, że pojawią się w jego toku trudności i problemy, ale nigdy kraj nie uciekał przed nimi, ale podejmował działania w celu ich aktywnego rozwiązania. Wyniki tego są już widoczne. Ostatnio Chiny wprowadziły szereg środków dla stymulowania ożywienia gospodarczego, takich jak zwiększenie konsumpcji, promowanie rozwoju i wzrostu sektora prywatnego czy zwiększenie wysiłków na rzecz przyciągnięcia inwestycji zagranicznych. Natomiast pewna część zachodnich polityków i mediów nagłośnia tylko problemy w procesie rozwoju Chin nie tylko po epidemii. Chińska gospodarka jest odporna, pełna potencjału i witalności, a dobre fundamenty dają jej dobrą długoterminową perspektywę. Kraj posiada warunki i zdolność do realizacji wyznaczonych zadań rozwoju gospodarczego oraz społecznego z wysoką jakością, jak również dalszego zapewniania stałego impulsu dla światowego ożywienia gospodarczego i wzrostu.

第九(9). Zawieszenia publikacji danych na temat stopy bezrobocia w grupie wiekowej od 16 do 24 lat, która zdaniem wielu ekspertów jest nieprzejrzysta.

Odp. Chiny zawsze kładły nacisk na otwartość i przejrzystość w publikowaniu danych gospodarczych. Stale informują o różnych statystykach, które są powszechnie dostępne, co zostało wysoko ocenione m.in. przez różne organizacje międzynarodowe. W ostatnich latach, wraz z rozwojem gospodarczym i społecznym, odpowiednie departamenty biura statystycznego starały się nadążać za duchem zmian, stale reformując i ulepszając system czy metody statystyczne. Stopniowo dodawały nowe wskaźniki starając się odzwierciedla

wysokiej jakości rozwój gospodarki, a jednocześnie dostosowując i redukując niektóre z nich, które nie są zgodne z rzeczywistą sytuacją. Czasowe zawieszenie publikacji tego wskaźnika jest normalną sytuacją poprawy pracy statystycznej. W jego przypadku bezrobocia wśród młodzieży 16-24 lata jest właśnie taka potrzeba modyfikacji, aby pokazywał stan faktyczny, a nie zniekształcony.

第十(10). Analizy agencji Moody’s stwierdzają, że Chiny staną się największym eksporterem samochodów elektrycznych na świecie do końca 2023 r.

Odp. Chińskie pojazdy nowej energii “napędzają” świat, a chińska gospodarka znajduje się na “zielonej” drodze. W ostatnich latach kraj promowały ekologiczny i zielony rozwój gospodarczy oraz społeczny, transformację i modernizację w tym zakresie. W pierwszej połowie tego roku zainstalowana moc energii odnawialnej stanowiła 77 procent całkowitej nowej mocy, historycznie więcej niż energii z węgla. W lipcu tego roku produkcja nowych pojazdów energetycznych i ogniw słonecznych wzrosła odpowiednio o 24,9 i 65,1 procent rok do roku, a produkcja baterii wzrosła o 26,6 procent rok do roku. Kraj koncentruje się na budowie zmodernizowanego systemu przemysłowego, przyspieszeniu transformacji i modernizacji tradycyjnych jego gałęzi za pomocą nowych technologii i nowych modeli biznesowych. Liczba kotłów i pieców opalanych węglem w całym kraju spadła z prawie 500 000 do mniej niż 100 000 obecnie, zmniejszając zużycie węgla o ponad 400 milionów ton. Przez osiem kolejnych lat produkcja i sprzedaż pojazdów nowej energii jest już największa na świecie. Wielkość produkcji urządzeń do wytwarzania energii wiatrowej, fotowoltaicznej i innych z zakresu czystej energii zajmuje pierwsze miejsce na świecie. Płytki krzemowe, baterie i moduły stanowią ponad 70 procent światowej produkcji. W ciągu ostatnich dziesięciu lat produkcja urządzeń dla energii wiatrowej stanowiła ponad dwie trzecie globalnego rynku, eksportowane są do 49 krajów i regionów na całym świecie. W pierwszej połowie tego roku ponad 40% nowych instalacji wiatrowych na świecie pochodziło z Chin.

Promowanie zielonego rozwoju jest wspólnym przedsięwzięciem całej ludzkości. Chiny będą nadal stosować się do nowej koncepcji rozwoju innowacji, ekologiczności, otwartości i przyspieszenia modernizacji, w której ludzie harmonijnie współistnieją z naturą. Nadal będą promować rozwój wyższej jakości, bardziej wydajny, sprawiedliwy, zrównoważony i bezpieczniejszy, tak aby dodać więcej “zielonej energii” w promowanie globalnie zrównoważonego rozwoju i budowanie czystego świata.

第十一(11). Ogłoszonej wizyty Prezydenta 习近平Xi Jin Ping w RPA, celem udziału w spotkaniu przywódców BRICS (grupy państw Brazylia, Rosja, Indie, Chiny i Południowa Afryka) 22-24.08.

Odp. Po raz pierwszy od ponad trzech lat spotkanie przywódców BRICS odbywa się bedzie w trybie offline, a także po raz pierwszy od pięciu lat szczyt BRICS odbywa się w Afryce. Od samego początku (od 16 czerwca 2009), mechanizm BRICS zawsze trzymał się pierwotnego ducha jedności i samodoskonalenia, podtrzymując otwartości i inkluzywności, współpracę korzystną dla wszystkich i praktyczną w różnych dziedzinach, stając się ważną siłą promującą zmianę globalne oraz zwiększając sowje wpływy międzynarodowe. W tym roku tematem jest “BRICS i Afryka: pogłębianie partnerstwa, promowanie wzajemnego wzrostu, osiąganie zrównoważonego rozwoju i wzmacnianie multilateralizmu sprzyjającego włączaniu społeczeństw”. Strony przeprowadzą dogłębną wymianę poglądów na temat wyjątkowych wyzwań w obecnej sytuacji międzynarodowej, wzmocnią koordynację i współpracę w sprawach międzynarodowych, wprowadzą stabilność i pozytywną energię do świata nękanego turbulencjami i chaosem, wniosą mądrość i siłę do pokoju oraz rozwoju na świecie. Będą promować współpracę BRICS w celu jej dalszego pogłębienia i wdrożenia, pogłębią praktyczną współpracę między krajami BRICS w obszarach gospodarki i handlu, finansów, bezpieczeństwa, nauk humanistycznych, globalnego zarządzania i innych dziedzin.

Do udziału w obradach BRICS+ zostało zaproszonych wiele krajów afrykańskich, a Chiny będą współgospodarzem forum dialogu przywódców Chiny-Afryka wraz z Republiką Południowej Afryki. Rozwijanie solidarności i współpracy z krajami afrykańskimi jest ważnym kamieniem węgielnym chińskiej polityki zagranicznej, a także długoterminowym i zdecydowanym wyborem strategicznym dla Chin.

Podczas obrad BRICS podjęte zostaną decyzje co do rozszerzenia ilości państw członkowskich. Chęć przystąpienia do tej formuły wyraziło blisko 29 państw z Azji, Afryki i Ameryki Łacińskiej.

第十二(12). Informacji zagranicznych mediów twierdzących, że w ostatnich tygodniach strona chińska buduje pas startowy na wyspie 中建岛ZhongJian na spornym akwenie Morza Południowo – Chińskiego przez co narusza międzynarodowe zasady.

Odp. Przede wszystkim należy z cala mocą zaznaczy

, że doniesienia na ten temat nie są zgodne z faktami. Wyspa 中建岛ZhongJian jest częścią chińskiego archipelagu 西沙群岛 XiSha i jest nieodłącznym terytorium Chin. Prowadzenie prac budowlanych przez stronę chińską na jej własnym terytorium jest uzasadnione i zgodne z prawem, co jest bezdyskusyjne.

第十三(13). Raportu Departament Obrony Stanów Zjednoczonych (Biodefence Posture Review), w którym wymienia Chiny jako kluczowe długoterminowe zagrożenie, kwestionuje postepowania Chin zgodnie z obowiązującymi międzynarodowymi przepisami zakazującymi broni biologicznej i wyraża obawy dotyczące przyspieszonej integracji chińskich programów badań biologicznych o podwójnym zastosowaniu.

Odp. Znów dla celów geopolitycznych Stany Zjednoczone fabrykują tak zwane “zagrożenia” i wykorzystują okazję do powstrzymywania czy tłumienia innych krajów dla zabezpieczenia własnych hegemonicznych interesów. Praktyka ta szkodzi wspólnym interesom społeczności międzynarodowej. Bezpieczeństwo biologiczne jest kwestią globalną, a fabrykowanie kłamstw i prowokowanie konfrontacji przez Stany Zjednoczone poważnie podważa system zarządzania bezpieczeństwem biologicznym w oparciu o konwencję o zakazie broni biologicznej. Także podważa wysiłki społeczności międzynarodowej, aby wspólnie stawić czoła zagrożeniom i wyzwaniom z tym związanym.

Stany Zjednoczone są krajem o największej liczbie prowadzenia projektów związanych z bronią biologiczną, co wzbudza na świecie najwięcej podejrzeń. W ostatnich latach Stany Zjednoczone konsekwentnie nie reagowały w znaczący sposób na obawy społeczności międzynarodowej. Na przykład, po przystąpieniu do Konwencji o zakazie broni biologicznej Stany Zjednoczone nadal potajemnie rozwijają swoje zdolności do prowadzenia wojny biologicznej. Jaka jest prawdziwa intencja USA w angażowaniu się w to? Nawet wykorzystują inne kraje do prowadzenia działań niezgodnych ze wspomnianą konwencją czy nawet prawem Stanów Zjednoczonych. Stąd jasne jest dlaczego Stany Zjednoczone sprzeciwiają się ustanowieniu mechanizmu weryfikacji broni biologicznej.

Chiny popierają ciągłe wezwania społeczności międzynarodowej do przestrzegania postanowień konwencji o zakazie borni biologicznej oraz skutecznego wypełniania swoich międzynarodowych zobowiązań w tym zakresie. Chiny będą nadal kierować się Globalną Inicjatywą Bezpieczeństwa i będą współpracować ze społecznością międzynarodową w celu zdecydowanego utrzymania autorytetu prawa międzynarodowego w zakresie bezpieczeństwa biologicznego, promowania globalnego zarządzania nim i sprostania wyzwaniom związanym z zagrożeniami bronią biologiczną.

Wybrał i opracował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

17.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Mało kto o tym wie

Muzeum prasy. W上海 ShangHaiu otwarte zostało pierwsze w kraju muzeum prasy i publikacji. Pokazuje ono początki nowoczesnego przemysłu wydawniczego w Chinach i rolę ShangHaiu w narodzinach pierwszych i najbardziej wpływowych publikacji w kraju. W muzeum udało się zgromadzić ponad 766 rożnego rodzaju wydawnictw czy prasy. Jest też wiele oryginalnych publikacji z okresu końca cesarstwa i początków republiki (koniec XIX i początek XX wieku). Muzeum zajmuje powierzchnię 10 000 metrów kwadratowych. Nowoczesny chiński przemysł wydawniczy został zapoczątkowany pod koniec XIX wieku przez zagranicznych kupców i misjonarzy. Jedną z najbardziej wpływowych publikacji był miesięcznik 万国公豹WanGuo GongBao, czyli “Przegląd Czasów”, założony w 1868 roku przez jezuickiego misjonarza John Allena w ShangHaiu. Również w tym mieście powstał pierwsza gazeta założona w 1896 roku, która była szeroko dystrybuowana w całych Chinach, a nawet za granicą (w Japonii i Singapurze). Z czasów początku Republiki Chińskiej (oficjalnie od 1912 do 1949 r.), muzeum prezentuje pierwszy numer 新青年“Nowej Młodzieży”. To legendarny magazyn literacki założony w 1915 roku również w ShangHaiu, w którym komunistami byli 陈独秀Chen Du Xiu i李大钊Li Da Zhao. Sześć lat później wraz z 11 innymi delegatami (w tym毛泽东 Mao Ze Dong) założyli 中国共产党Komunistyczną Partię Chin. W okresie 1912 do 1949 ponad 80% wszystkich krajowych gazet i publikacji zlokalizowana była właśnie w ShangHaiu.

Pierwszy test bomby wodorowej. 17 czerwca 1967 roku Chińska Republika Ludowa przeprowadziła udany test bomby wodorowej, stając się czwartą potęgą termojądrową na świecie po Stanach Zjednoczonych, Związku Radzieckim i Wielkiej Brytanii – ale przed Francją. Siła wybuchu była 150 razy silniejsza niż tej zrzuconej przez USA na Hiroszimie. Chiny w latach sześćdziesiątych poczyniły szybkie postępy w rozwoju broni nuklearnej. Od testu swojej pierwszej bomby atomowej 16 października 1964 roku do pierwszej bomby wodorowej kraj potrzebował tylko 32 miesięcy. Dla porównania, Stany Zjednoczone – od pierwszego testu atomowego do pierwszego bomby wodorowej – potrzebowały 86 miesięcy; ZSRR – 75 miesięcy; Wielka Brytania 66 miesięcy; a Francji – najdłużej jej to zabrało czasu, bo 105 miesięcy. Wprawdzie trzeba przyznać, że w latach 50 Chiny otrzymały od Związku Radzieckiego rozległą pomoc techniczną w celu szybkiego uruchomienia swojego programu atomowego, to jednak już w 1960 roku nastąpił tak duży rozdźwięk między dwoma superpaństwami, że Związek Radziecki zaprzestał wszelkiej pomocy dla Chin nie tylko w tym zakresie. Wiele programów technicznych, naukowych, inwestycyjnych od lat 60 było samodzielnym osiągnieciem.

Najwyżej położonym miastem w Chinach. Jest to ShiQuanHeZhen狮泉河镇 należące do powiatu Gar噶尔县, prefektura ALiDi阿里地区 w zachodnim XiZang/Tybet Region Autonomiczny 西藏自治区. Znajduje się na wysokości 4300 m n.p.m. W pobliskich górach swoje początki ma rzeka Indus, która dalej płynie przez Pakistan i Indie. Miasteczko leży niedaleko podnóża Himalajów i rejonu Kaszmiru. Zajmuje powierzchnie 1042 km2. Wraz z okolicznymi wioskami ma 24 112 mieszkańców. W miasteczku jest 60 sklepów o pow. większej niż 50 m2. Mieszkańcy głównie zajmują się rolnictwem i pasterstwem. Roczny dochód na mieszkańca to ok. 4 711 RMB (ok.2 650 PLN)

Jest już nowy słownik. 1 sierpnia ukazało się najnowsze i rozszerzone wydanie słownika języka chińskiego. Zawiera 88,115 znaków. W stosunku do poprzedniego wydania z 2005 jest ich więcej o 17 000, bo głównie poszerzone o znaki z zakresu technologii, smartfonów, komputerów, systemów informatycznych i sztucznej inteligencji. Polski alfabet liczy 32 litery a angielski 26.

14.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (17)

(1) Walka z nałogiem internetowym trwa. 中国网络空间管理局 Administracja Cyberprzestrzeni Chin zaproponowała nowe regulacje, które maja zapobiegać uzależnieniu się od internetu nieletnich. Według nich m.in. osoby niepełnoletnie nie będą mogły przeglądać internetu w godzinach nocnych (od 22:00 do 6:00). Natomiast dzienny limit korzystania z sieci na różnych narzędziach (smartfony, ipady, komputery itp.) będzie ograniczony w zależności od wieku: dzieci do 8 lat będą mogły korzystać 40 minut dziennie, wieku od 8 do 16 lat – jedną godzinę a młodzież do 18 roku życia – dwie godziny. Aplikacje i usługi edukacyjne i alarmowe nie będą podlegać ograniczeniom. Nowe zasady wymagają również, aby platformy internetowe promowały treści takie jak wiadomości edukacyjne i popularnonaukowe dla nieletnich poniżej 16 roku życia oraz treści motywacyjne dla nastolatków zbliżających się do 18 lat. W przeciwieństwie do poprzednich działań regulacyjnych (prowadzonych od czterech lat) ukierunkowanych na poszczególne aplikacje, ten projekt zasad wymaga wdrożenia “trybów dla dziecięcych”, zmiany terminologii z poprzedniego “trybu nastolatka”, w szerokim zakresie inteligentnych urządzeń, łącznie z inteligentnymi zegarkami zaprojektowanych dla dzieci i urządzeń do wczesnej edukacji, które zawierają również wiele gier. Po konsultacjach społecznych nowe regulacje mają wejść w życie 2 września.

Uzależnienie od internetu jest poważnym problemem wśród nieletnich w Chinach i jest powodem problemów ze wzrokiem i nauka. W ostatnich latach władze i platformy technologiczne wprowadziły różne ograniczenia w najpopularniejszych aplikacjach do krótkich filmów i gier. Rodzice skarżą się jednak, że ustawienia te są zbyt łatwe do obejścia przez ich dzieci. Tutejsi nieletni coraz bardziej korzystają z internetu. Według ostatnich danych Centrum Informacyjne Sieci Internetowej Chin, w 2021 roku 191 milionów użytkowników internetu w kraju było w wieku od 6 do 18 lat, co stanowi 96,8% tej grupy wiekowej.

[ http://www.cac.gov.cn/2023-08/02/c_1692541991073784.htm ]

(2) Sieć połączeń pociągiem megalev. 粤港澳大湾区Rejon Wielkiej Zatoki (Greater Bay Area) – obszar obejmujący wybrzeże południowej prowincji 广东GuangDong łącznie ze specjalnymi regionami administracyjnymi 香港XiangGang i 澳门Makao- otrzymał zgodę rządu centralnego na duży projekt infrastrukturalny. To budowa linii pociągu Megalev (poruszający się na poduszce magnetycznej), który będzie osiągał prędkość 650 km/godz. Pierwsza linia połączy 广州GuangZhou (stolicę prowincji GuangDong) z 深圳ShenZhen i sąsiadującym 香港XiangGang/Hong Kong (ok.120 km). Celem jest zbudowanie takiej sieci polaczeń tego rodzaju, aby uzyskać na terenie Wielkiej Zatoki 30 minutowy czas podroży między tymi miastami i 40 minutowe między innymi miastami rejonu. Spodziewane jest ze na tym obszarze do 2035 r., ruch pasażerów osiągnie 260 milionów osób. Nowy projekt kolei meglave dużych prędkości jest koniecznością dla tego rejonu – podaje w uzasadnieniu rząd prowincji Guangdong. Ma to również wpłynąć na stworzenie na tym obszarze mega metropolii. Inne miasta w kraju jakie mają być połączone taką koleją o prędkości 650 km/godz. i stworzyć mega aglomeracje to 上海ShangHai i 杭州HangZhou (stolica prowincji 浙江ZheJiang z sąsiadująca z nim) oraz 成都ChongQing i 重庆ChengDu (stolica południowo – zachodniej prowincji również z sąsiadującym z nią tym miastem wydzielonym). Przyszłość tworzy się dziś, przynajmniej w Chinach. [ https://www.chinanews.com.cn/, https://baijiahao.baidu.com/s?id=1773555180212526388&wfr=spider&for=pc ]

(3) Będzie łatwiej zwolnic urzędnika. Lokalny rząd w specjalnym regionie administracyjnym 香港XiangGang/HongKong przedstawił projekt zarządzenia uproszczającego postępowanie z urzędnikami administracji osiągającymi gorsze wyniki i umożliwiające ich szybsze zwolnienie. Obecnie cała taka procedura trwa średnio od roku do nawet dwóch lat. Dzięki mechanizmom zaproponowanym w tym zarządzeniu cały proces zostanie skrócony do kilku miesięcy, jednocześnie dając stronom wystarczające możliwości wyrażenia swoich stanowisk i wyjaśnień. Oczekuje się, że nowe przepisy wejdą w życie jeszcze w tym roku.

[ https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=640730&sid=1]

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

12.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (16)

(1) Chińskie firmy top Global 500. Amerykański, znany magazyn biznesowy Fortune opublikował swoją najnowszą listę największych na świecie korporacji „2023 Fortune Global 500”. Oceniane były głównie na podstawie osiąganych dochodów operacyjnych i zysków. Na tej liście znalazło się 142 chińskie firmy (łącznie z tymi z香港 XiangGang/HongKong i 台湾 TaiWan). Ze Stanów Zjednoczonych jest 136. Średni zysk firm chińskich wynosił 3,9 mld USD; ok.15 mld PLN. Jest to mniej niż tych amerykańskich, bo te osiągały 8 mld USD; ok.32,37 mld PLN. W pierwszej dziesiątce największych globalnie firm są trzy z Państwa Środka. Na trzeci miejscu jest 国家电网有限公司Państwowe Sieci Energetyczne (State Gird) z dochodem operacyjnym 530 mld USD; ok.2,145 bln PLN. Na piątym 中国石油天然气集团有限公司 China National Petorleum Group Corporation z 483 mld USD; ok.1,96 bln PLN i na szóstym 中国石油化工集团有限公司Sinopec Group Corporation z 471 mld USD; ok.1,9 bln PLN. W innej kategorii – firmy o największych zyskach – w pierwszej dziesiątce są dwa chińskie banki: 中国工商银行股份有限公司Industrial and Commercial Bank of China i 中国建设银行股份有限公司China Construction Bank. Na liście Fortune Global 500 znalazły się wszystkie największe tutejsze korporacje tak reprezentujące branże finansowe, transportowe, petrochemiczne telekomunikacyjne, wysokich technologii, jak i producentów sprzętu gospodarstwa domowego, samochodów elektrycznych, baterii litowych czy handlu internetowego. Minimalny przychód, aby znaleźć się na liście wynosił 30,9 mld USD; ok.125 mld PLN. Z Polski na tej liście znalazła się jedna firma PKN Orlen na 216 miejscu.

www.fortunechina.com

(2) Druga na świecie. Mamy również najnowszy coroczny światowy ranking flot marynarki wojennej. współczesnych okrętów wojennych (World Directory of Modern Military Warships). Potęga danej marynarki wojennej w tym amerykańskim rankingu jest oceniana na podstawie nie tylko całkowitej liczby okrętów wojennych i podwodnych, ale raczej na jej jakości modernizacji, wsparciu logistycznym, możliwości ataku i obrony, doświadczeniu siłowym itp. W tym rankingu中国人民解放军海军 Marynarka Wojenna Ludowo Wyzwoleńczej Armii Chin zajęła globalnie drugie miejsce z łącznie 425 jednostkami. Stany Zjednoczone 243, ale ocenione na pierwsze miejsce. Wynika to z faktu, że oferuje ona szerszą gamę typów okrętów wojennych i podwodnych, większą siłę rażenia a także równowagę wzmocnioną przez ogólną liczbę lotniskowców (USA 11, Chiny 3). Ale flota chińskiej marynarki wojennej jest młodsza – średnia wieku 13.8 lat (USA 23.3 lata). Oceniana jest pozytywnie w tym rankingu. Ogólnie rzecz biorąc wskazuje się, iż dobrze radzi sobie z poprawą swojej pozycji morskiej na świecie, wprowadza do służby coraz to nowsze i nowocześniejsze jednostki oraz z pewnością pewnego dnia zastąpi Stany Zjednoczone jako dominującą potęgę morską na świecie.

https://www.wdmmw.org/

(3) Rosną rezerwy. Drugi miesiąc z rzędu rosną chińskie rezerwy walutowe. Według danych 国家外汇管理局 Państwowej Administracji Wymiany Walut Zagranicznych na koniec lipca rezerwy te wynosiły 3,2042 bln USD; ok.12,970 bln PLN. Jest to drugi najwyższy ich poziom w tym roku. W porównaniu z końcem czerwca jest to wzrost o 0,35%. Również rosną rezerwy złota. Na koniec lipca wynosiły 68,69 mln uncji; ok.2 136.5 ton. Oznacza to dziewiąty z rzędu miesiąc wzrostu i 6 miejsce globalnie co do ich wielkości (po USA, Niemczech, Włochach, Francji i Rosji). Według administracji wymiany walut długoterminowe podstawy gospodarcze Chin są solidne i dają gwarancje również solidnego poziomu rezerw.

https://www.chinanews.com.cn/

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

10.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (15)

(1). Najdłuższe na świecie przęsło mostu wiszącego. 6 sierpnia uroczyście zainaugurowano budowę przez zatokę mostu kolejowo – drogowego 西堠门XiHouMen (wybrzeże wschodniej prowincji浙江 ZheJiang). Będzie on najszerszym na świecie tego typu mostem o szerokości 68 m. raz o najdłuższej rozpiętości 1 488 m. między przęsłami mostem wiszącym. 3 pasy drogi w każdą stronę. Projektowana dozwolona prędkości samochodów to 100 km/godz., a pociągów 250 km/godz. Most ten połączy miasto/port na wyspie 舟山ZhouShan przez wyspy 金塘JinTang i 册子CeZi z miastem 宁波NingBo (ośrodek przesyłowy i również portowy). Całość trasy o długości blisko 80 km będzie ukończona i otwarta dla ruchu w 2028 roku.

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_24132175

(2). Wynagrodzenie w walucie cyfrowej. 中国人民银行广州分行Oddział Centralnego Ludowego Banku Chin w GuangZhou (stolica południowej prowincji 广东GuangDong sąsiadującej z 香港XiangGang/HongKong i 澳门AoMen/Makao) przekazał informacje, ze wyraził zgodę aby w mieście 梅州MeiZhou (3,858 mln mieszkańców) wynagrodzenia były w całości wypłacane w cyfrowym RMB. Jest to pierwszy taki przypadek w tej prowincji 广东GuangDong, choć już w innej aglomeracji深圳ShenZhen pilotażowo od ponad trzech lat jest testowane używanie tej formy waluty do różnych form płatności (podobnie jak w 10 innych miastach w kraju). Stopniowo cyfrowy RMB jest używany tak w handlu, płaceniu za usługi konsumenckie jak i na elektronicznych aplikacjach płatności poprzez smartfony.

http://news.cnr.cn/native/gd/20230805/t20230805_526365295.shtml

(3). Zarzadzanie majątkiem. 银行业理财登记托管中心Centrum Rejestracji i Powiernictwa Bankowego Zarządzania Majątkiem opublikowało półroczny raport na temat tutejszego rynku bankowego w tym zakresie. Raport pokazuje, że w pierwszej połowie tego roku liczba inwestorów posiadających produkty tego typu osiągnęła 104 miliony. Wynika więc z tego, że stanowią oni 7,3% społeczeństwa. Łącznie produkty te wygenerowały dla swoich inwestorów dochód w wysokości 331 mld RMB; ok.186,723 mld PLN. Średnia ich rentowność wyniosła 3,39% miesięcznie.

http://finance.ce.cn/bank12/scroll/202308/05/t20230805_38660590.shtml

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

09.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (14)

(1)

Pora na uregulowanie – sztuczna inteligencja AI. Jako jeden z pierwszych krajów na świecie Chiny wprowadzają regulacje dotyczące sztucznej inteligencji, a szczególnie ChatGPT. Ta w ostatnim czasie zyskuje sobie ogromną popularność nie tylko za granicą, ale również tutaj. Wszystkie większe firmy technologiczne (aktualnie ok. 80) testuje już chińską wersje tych aplikacji. Ale jednocześnie ta nowa, nieuregulowana sfera rodzi obawy związane z zastosowaniem tej technologii. Stąd 中国国家互联网信息办公室 Administracja Cyberprzestrzeni Chin w porozumieniu z innymi odpowiednimi centralnymi urzędami wprowadza regulacje związane z ta rozwijającym się i tutaj w niezwykle szybkim tempie sektorze sztucznej inteligencji. Te zasady dotyczą wszelkich treści tekstowych, obrazów, audio i wideo generowanych przez technologie sztucznej inteligencji i oferowanych publicznie. Regulacjom tym nie będą jednak podlegać usługi dostępne wyłącznie dla użytkowników spoza Chin oraz w organizacjach zawodowych, w tym w instytutach edukacyjnych, kulturalnych i badawczych. Dostawcy usług będą teraz zobowiązani do wdrożenia skutecznych środków w celu zwiększenia dokładności i wiarygodności treści generowanych przez sztuczną inteligencję. Spoczywa na nich obowiązek przeprowadzania przeglądów bezpieczeństwa i rejestracji swoich algorytmów w agencja administracji cyberprzestrzeni, jeśli ich usługi są w stanie wpłynąć na opinię publiczną bądź „zmobilizować” społeczeństwo. Poza tym, mają obowiązek poddania wszystkich produktów generujących sztuczną inteligencję przeglądowi bezpieczeństwa przez władze przed ich publicznym udostępnieniem. Za naruszenie przepisów przewidziane są kary grzywny i zgodnie z obowiązującym ustawami. Te nowe przepisy również zachęcają do innowacyjnego wykorzystania generatywnej sztucznej inteligencji we wszystkich branżach i dziedzinach oraz wspierania rozwoju bezpiecznych i godnych zaufania chipów, oprogramowania, narzędzi, mocy obliczeniowej czy źródeł danych. Administracja Cyberprzestrzeni kraju zaprasza również platformy zagraniczne do udziału w formułowaniu międzynarodowych zasad i standardów związanych z generatywną sztuczną inteligencją oraz chatGPT. __________________________________________________________________

(2) Poszukiwane chińskie stewardesy. 国泰航空Cathay Pacific flagowa linia lotnicza z 香港XiangGang/HongKongu po raz pierwszy zamieściła ogłoszenie na swojej stornie internetowej, ze poszukuje z Chin kontynentalnych kandydatek na stewardesy. Wymagania: ukończenie 18 lat, wykształcenia średniego lub wyższego oraz biegła znajomości języka普通话PuTongHua/chińskiego, konwersacji w języku angielskim i umiejętności czytania. Kandydatki miały szansę wygrać premię dla debiutantek w wysokości 12 000 HK$; ok.6 210 PLN. Nowi członkowie załogi pokładowej w okresie próbnym po osiągnieciu 70 godzin czasu lotu, będą zarabiać miesięcznie brutto 17 000 HK$; ok.8 800 PLN. Na stałej umowie miesięcznie 20 000 HK $; ok.10 350 PLN. Całkowite wynagrodzenie stewardesy Cathay Pacific składa się z wynagrodzenia podstawowego, za godziny lotu i dodatku za pobyt poza XiangGang/HongKong. _________________________________________________________

(3)

Stocznie chińskie górą. W pierwszej połowie roku Chiny kontynuują swoją dominującą pozycję w globalnym przemyśle stoczniowym. Nowe zamówienia złożone w tutejszych stoczniach stanowiły 67,2 procent globalnych pod względem tonażu tych statków brutto.

(konkurencyjne stocznie koreańskie 29,4%, japońskie 17,5%). Jeśli chodzi o zwodowane statki to również w większości pochodziły z tutejszych stoczni (47,3%). Koreańskie 28,6%, japońskie 14,9%. Podobnie jak te oddane/gotowe dla armatorów (46,8%). koreańskie 32,9%, japońskie 9,1%. We wszystkich trzech głównych branżowych trzech wskaźnikach chińskie stocznie zajmują pierwsze miejsce na świecie. Przemysł stoczniowy jest przemysłem kapitałochłonnym, technologicznym i wymagającym dużej siły roboczej. Chiny wraz z Azją Północno-Wschodnią stopniowo w ciągu ponad 30 lat stały się globalnym centrum przemysłu stoczniowego. nie byłoby Także polskiej flotylli bez tutejszych stoczni. _________________________________________

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

07.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Czy chińskie banki rządzą globalnymi finansami?

中国工商银行 Industrial and Commercial Bank of China po raz 11 z rzędu jest na szczycie rankingu największych banków świata. To według the Banker’s Top 1000 World Banks 2023. Do analizy przyjęto dane za 2022. Wynika z nich, że Chiński sektor bankowy nadal się rozwija, choć w wolniejszym tempie niż w ostatnich latach. Miał na to wpływ m.in. silny dolar amerykański (w 2022 umocnił się o 9% do RMB) – waluta, w której denominowane są wyniki przyjęte dla tego rankingu. Chiny, które przez ostatnią dekadę były motorem wzrostu globalnego sektora bankowego, odnotowały zmniejszenie się ich kapitału podstawowego o -1,56% do 3,3 bln USD (13,589 bln PLN) – kapitał ten jest główną miarą siły finansowej banku. Ale gdyby przyjąć jako walutę wyliczeń RMB to jednak stopa wzrostu tego sektora wyniosłaby około +8%, a nie byłaby ujemna. Chociaż wciąż pozostawałby poniżej poziomu dwucyfrowej ekspansji jaka miała miejsce w poprzednich czterech latach (2017-2021).

Już po raz drugi z rzędu w rankingu 1000 największych globalnie banków 140 to chińskie, czyli 14% (z Polski 4). Łączna wartość ich aktywów wzrosła o +1.12% do 42 bln USD; ok. 174,262 bln PLN, kredytów o +1,57% – tj. 24,8 bln USD (ok.102,172 bln PLN) a depozyty u nich wzrosły o 0,87% i były wartości 31,3 bln USD (ok.128,950 bln PLN), to nawet przy silnej pozycji dolara. Ogólnie rzecz biorąc, Chiny posiadają 32,67% światowego kapitału banków i 27,69% ich aktywów. Nawet mimo efektu silnego dolara, chińskie banki nadal wyprzedzają swoich najbliższych rywali ze Stanów Zjednoczonych, zarówno pod obu względami. Jednak w obliczu spowolnienia gospodarczego spadło tempo wzrostu wśród największych chińskich banków.

Od 11 lat najlepsze wyniki i największym globalnie bankiem jest中国工商银行Industrial and Commercial Bank of China z kapitałe1m 497,3 mld USD (ok.2,050 bln PLN). Choć zmniejszył się jego kapitał o -2.27% w wyniku zwiększenia kredytowania o +2.63%. Na drugim miejscu i kolejnych pozycjach są 中国建设银行China Construction Bank, 中国农业银行Agricultural Bank of China i 中国银行Bank of China. Oznacza to szósty rok z rzędu, w którym utrzymały się one na czterech pierwszych miejscach. Dopiero od piątego są największe banki amerykańskie (JPMorgan Chase, Bank of America, CitiGroup, Wells Frago). Ale już na dziewiątym jest znów chiński to 中国交通银行Bank of Communications, który wyprzedził w tym rankingu dziesiąty i jedyny w pierwszej dziesiątce europejski bank 香港上海银行股份有限公司HongKong ShangHai Bank Corporation (HSBC) z Wielkiej Brytanii. W sumie w pierwszej dwudziestce największych jest 10 banków chińskich (50%). Najlepszy Polski to PKO BP i jest na 185 miejscu.

Warto przy tym zwrócić jeszcze uwagę na inne zjawisko występujące w 2022 jakim jest z jednej strony, umocnienie się na swoich czołowych pozycjach największych z nich, a z drugiej bardzo szybkie tempo rozwoju mniejszych, regionalnych banków. Przykładem tutaj może być 珠海农村商业银行ZhuHai Rural Commercial Bank ( wzrost kapitału o +62.55% r/r, nr 1 w kraju pod tym wzgledem, a w globalnym rankingu na 716 miejscu) lub na drugim miejscu珠海华润银行 China Resources Bank of ZhuHai (o +34,87%, w rankingu 326). Także niemałe wzrosty w tym zakresie odnotowały dwa banki internetowe: 网商银行 MyBank (o +23,60%, na 5 miejscu w kraju i globalnie miejsce 418; należy do korporacji Alibaby 阿里巴巴 Ant Group 蚂蚁集团) oraz微众银行 WeBank (o +19,69%, na 6 miejscu i ranking 284; należy do腾讯Tencent). Także pod względem wzrostu zysków dominują w chińskim systemie banki średnie i regionalne. Największe ich zwiększenie osiągnął 温州银行 Bank of WenZhou (miasto powiatowe we wschodniej prowincji浙江 ZheJiang), bo o +21,201,88%, a w globalnym rankingu jest dopiero 410. Na drugiej pozycji jest盛京银行 ShengJing Bank (z 沈阳ShenYang stolicy północno – wschodniej prowincji 辽宁LiaoNing) ze wzrostem zysków o +947,91% i 158 globalnie. Na trzecim – 汉口银行 HanKou Bank (z 武汉WuHan, stolicy środkowej prowincji 湖北HuBei) ze wzrostem zysków o +183,80% a 311 w globalnym rankingu.

Patrząc na te wszystkie dane nasuwa się jeden wniosek, że amerykański system bankowy ma dużo szczęścia. Bowiem wystarczyłoby pozwolić na umiędzynarodowienie i swobodne operacje chińskich banków a amerykańskie nie miałby zbyt dużo powiedzenia w globalnym systemie finansowym. Ale i tak chińskie są nie tylko języczkiem uwagi światowej finansjery. Mają swoją liczącą się międzynarodową pozycję.

Przyp. AZL. (1) „The Banker”- magazyn informacyjno-analitycznej organizacji należącej do wydawcy prestiżowego dziennika “Financial Times”. Od 1926 r. dostarcza informacji ekonomicznych i finansowych dla światowego sektora finansów oraz zyskał sobie reputację obiektywnego, zaufanego i wnikliwego źródła informacji bankowych. Posiada unikalną bazę danych ponad 5000 banków, która odwzorowuje ich siłę, kondycję finansową, kapitał podstawowy, ich rentowność i wyniki w porównaniu z innymi bankami.

(2) Banki w Chinach są państwowe lub z udziałem skarbu państwa – centralnego czy lokalnych. Mogą przyjmować formę spółek akcyjnych w tym z prywatnym kapitałem. Funkcjonują również banki zagraniczne po spełnieniu rygorystycznych wymogów. Banki chińskie często są notowane na giełdach w kraju.

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Mało kto o tym pamięta. Incydent na moście Marco Polo.

Doszło do niego 7 lipca 1937 roku. Powszechnie uważany jest za “oficjalny” początek drugiej wojny chińsko-japońskiej i starcia bezpośrednio prowadzącego do okupacji przez Japonię 天津TianJin i 宛平WanPing (dziś część dzielnicy 丰台区FengTai w stolicy 北京BeiJing). Japońska armia już wcześniej kontrolowała północną, wschodnią i południową część BeiJing, ale most Marco Polo, na południowy zachód od centrum miasta, pozostał w chińskich rękach. Aby całkowicie odciąć miasto od reszty kraju, Japonia potrzebowała kontroli nad mostem. Zrobili więc prowokację, którą można było wykorzystać do uzasadnienia eskalacji działań wojennych. Japończycy przeprowadzili ćwiczenia wojskowe, podczas których, zaginął szeregowy żołnierz. Wojska cesarskie wykorzystały ten pretekst do poszukiwania jego i wkroczenia do miasta i twierdzy 宛平WanPing. Musieli jednak przejść przez most Marco Polo, o którego była zacięta walka. Japończycy oskarżyli stronę chińską o porwanie żołnierza. Około 5 rano 8 lipca rozpoczęli atak artyleryjski i walki wkrótce przeniosły się do pobliskiego天津 TianJin. Jednocześnie wojska cesarskie rozpoczęły negocjacje z rządem nacjonalistycznym zakończone porozumieniem w sprawie zawieszenia borni, które od początku nie było przestrzegane, a wręcz starcia zaostrzyły się. Incydent na moście Marco Polo miał jednak pozytywny efekt w postaci doprowadzenia po raz drugi współpracy między silami 中国共产党 Komunistycznej Partii Chin a nacjonalistycznej partii 国民党KuoMinTang. Powstał antyjapoński Narodowy Zjednoczony Front. Z drugiej strony to był również początek do jednego z najkrwawszych i najbardziej dramatycznych wydarzeń XX wieku w Azji, czyli drugiej wojny japońsko – chińskiej. Wydarzenie to jest także uznawane za wielu historyków za wstęp do rozpoczętej dwa lata później II Wojny Światowej.

Dla wyjaśnienia należy nadmienić, że napięte stosunki między cesarstwem Japonii a istniejącą wtedy Republiką Chińską (formalnie od 1912 do 1949 zwycięstwa Armii Ludowo Wyzwoleńczej nad Kuomintangiem) istniały już wcześniej, a szczególnie po japońskiej inwazji oraz zajęciu Mandżurii w 1931 (północno-wschodnia część kraju). Wtedy stworzyło ono tam marionetkowe państwo Mandżukuo na czele z 溥仪PuYi, obalonym w 1912 cesarzem z Dynastii 清朝Qing. Historia ta być może znana wielu czytelnikom z filmu „Ostatni cesarz”. Od tego czasu siły japońskie stopniowo rozszerzały swoją kontrolę na północy kraju. Natomiast KuoMinTang, który sprawował władze w Republice Chińskiej nie uznawał Mandżukuo, ale zawarł rozejm z Japonią w 1933. Jednak to nie doprowadziło do ustabilizowania sytuacji, a incydenty powtarzały się regularnie. Zresztą już w wyniku pierwszej wojny chińsko-japońskiej (1894-1895) kraj stracił duże tereny na północnym -wschodzie. Incydent na moście Marco Polo był tylko kolejna prowokacją, która doprowadziła do eskalacji działań z użyciem dużych sil wojska i sprzętu, które szybko rozprzestrzeniły się na dalsze części kraju. Wojska japońskie w tej wojnie miały w zasadzie ułatwione zadanie, bowiem Republika Chińska pod rządami Kuomintangu była państwem słabym, skorumpowanym od szczebli centralnych po niższe, targanym wewnętrznymi sprzecznościami i wieloma problemami. Do tego w zasadzie rząd miał realne wpływy tylko w środkowych i zachodnich obszarach kraju. Był bardziej zajęty walkami z silami komunistycznymi niż obroną kraju. Japończycy już pod koniec czerwca 1937 zintensyfikowali swoje prowokacyjne działania, liczne nielegalne przekraczanie granicy czy porwania i przetrzymywania żołnierzy chińskich.

Wraz z upadkiem 30 lipca 1937 dwóch bardzo istotnych ośrodków miejskich BeiJing I TianJin wiadomo było, że negocjacje pokojowe nie przyniosą rezultatu a konflikt nabiera skali pełnowymiarowej wojny. Generalicja wojsk cesarskich zaczęła głosi

wszem i wobec, że zajmie cale Chiny w trzy tygodnie. Ale nawet do 9 września 1945, kiedy poniosła ostateczną klęskę w tej wojnie to jej się nie udało. II wojna chińsko -japońska i światowa pochłonęła tutaj niewyobrażalną liczbę ofiar. Według niektórych szacunków, Chiny poniosły 18 milionów ofiar podczas II wojny światowej, a całkowita liczba żołnierzy i ludności cywilnej to około 35 milionów, którzy zostali zabici, ranni lub ucierpieli, podczas ponad dekady japońskiej okupacji. Armia cesarska w czasie swoich operacji wojskowych, czy testów borni biologicznej wyróżniała się nieopisanym wręcz okrucieństwem. Mordy, gwałty, palenie żywcem itp. były na porządku dziennym. Przykładem jest masakra w 南京NanJing, kiedy w grudniu 1937 roku wojska japońskie otoczyły miasto i wymordowały 300,000 cała ludność, w tym starców, kobiety, dzieci. zamkniętych wewnątrz murów miasta. Zbrodnia ta do dziś nie została rozliczona, a bezpośrednio jej winni pociągnięci do odpowiedzialności.

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

01.08.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Chińczycy o bezpieczeństwie międzynarodowym

Chińczycy o bezpieczeństwie międzynarodowym.

Większość z nas czuje i widzi, że świat znajduje się na rozdrożu. Porządek międzynarodowy przechodzi najbardziej znaczące zmiany od zakończenia zimnej wojny, a Chiny bez wątpienia znajdują się na “szczycie” tych zmian. Świat coraz bardziej obserwuje Chiny, niektórzy z ciekawością i oczekiwaniem, inni z wątpliwościami czy niepokojem. Ale jak sami Chińczycy postrzegają świat? Dlatego tutejsze think-thanki przystąpiły do próby przedstawiania tego. Jeden z nich – znany i uznany – 清华大学战略与安全研究中心Centrum Studiów Strategicznych i Bezpieczeństwa Uniwersytetu TsingHua opublikował raport z wyników swoich badań na ten temat. Prowadzone były w okresie od końca ubiegłego roku do początków bieżącego za pomocą kwestionariusza online. Ważniejsze konkluzje wynikające z nich to:

– Ponad osiemdziesiąt procent ankietowanych uważa, że “rozumie” kwestie bezpieczeństwa międzynarodowego, a ponad sześćdziesiąt procent, że bezpieczeństwo międzynarodowe ma “bardzo duży” lub “stosunkowo duży” wpływ na nich osobiście.

– 90% uznaje brak wojny za podstawowy warunek bezpieczeństwa. Do nich zaliczają również dobrobyt ekonomiczny i finansowy, brak dużych i niekontrolowanych zagrożeń spowodowanych przez człowieka (takich jak zmiany klimatu, naruszanie prywatność danych itp.) oraz konfliktów ideologicznych.

– Dla 38,6% głównym źródłem informacji związanych z bezpieczeństwem międzynarodowym są media centralne (新华社, Agencja XinHua 央视CCTV, 人民日报People’s Daily i 人民网). People’s Online. Poza nimi także wymieniono media społecznościowe jak 微信Wechat, 新浪微博Sina WeiBo oraz oficjalne internetowe strony rządowe.

– 49,8% respondentów uważa, że świat jest dziś “bezpieczny”, znacznie przewyższając odsetek 19,99%, który uważa, że świat jest “niebezpieczny” i “niezbyt bezpieczny”.

– Czterech na dziesięciu ankietowanych uważa, że Chiny są “bezpieczne” w obecnym środowisku międzynarodowym;

– 68% jest zdania, że globalizacja ma więcej korzyści niż wad dla rozwoju kraju. Taka opinia jest wśród wszystkich grup wiekowych, wykształcenia i poziomu dochodów.

– Jeśli chodzi o otwarcie Chin na świat to 85,4% odpowiadających ma pozytywne nastawienie do rozwoju handlu zagranicznego, obcokrajowców przyjeżdżających do Chin w celu studiowania, pracy, biznesu oraz współpracy zagranicznej w dziedzinie badań naukowych i technologicznych. W tym punkcie najbardziej kontrowersyjne było pytanie “czy zachęcać chińskich studentów do studiowania w Europie i Stanach Zjednoczonych?”. 17% stwierdziło, że “zasadniczo nie aprobuje” tego, ale ponad 75% nadal popiera takie zachęcanie pod warunkiem, jeśli absolwenci by powracali po studiach od kraju.

– Wśród różnych zagrożeń bezpieczeństwa międzynarodowego na pierwszym miejscu ankietowani umieścili globalną pandemię. Być może dlatego, że badanie było przeprowadzone na przełomie roku. Na drugim wymieniano interwencję zagranicznych sil w sprawy 台湾TaiWanu oraz konfrontację czy konflikt między Chinami i Stanami Zjednoczonymi. Natomiast na najniższych miejscach wymieniano zagrożenia procesu pokojowego na Bliskim Wschodzie, terroryzm, zmiany klimatyczne czy stagnacja międzynarodowej sytuacji gospodarczej czy handlowej.

– Pomimo tego, że konfrontacja i konflikt między Chinami a Stanami Zjednoczonymi jest jedną z najbardziej niepokojących kwestii bezpieczeństwa międzynarodowego, prawie połowa ankietowanych nadal uważa, że stosunki między oba mocarstwami poprawią się w przyszłości. Tylko 24,76% uważa, że stosunki chińsko-amerykańskie będą nadal się pogarszać. Czterech na dziesięciu respondentów twierdzi, że główną przyczyną obecnych problemów w relacjach USA z Chinami są jednostronne działania Stanów Zjednoczonych, a prawie 40% uważa, iż wynika to z obiektywnego konfliktu interesów między obiema stronami.

– Według 53.4% respondentów najbardziej wpływowym międzynarodowo krajem/organizacją są Chiny. Na drugim miejscu Stany Zjednoczone, Rosja, Unia Europejska i Organizacja Narodów Zjednoczonych. 90,4% uznało, że globalne wpływy Chin w ciągu ostatnich pięciu lat wzrosły i 90,8% jest przekonana, iż nadal będą rosły w kolejne dekadzie.

– W tym kontekście, jak oceniano chińską politykę zagraniczną? 91,54% zgadza się z nakładaniem sankcji na kraje, podmioty lub osoby, które szkodzą interesom Chin; 74,93% popiera zakładanie przez Chiny baz wojskowych zagranicą, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo a 90,34% opowiedziała się za tym, aby wojska mogły być używane za granicą, jeśli bezpieczeństwo chińskich obywateli jest poważnie zagrożone.

– Większość ankietowanych uznaje Stany Zjednoczone za największe zagrożenie dla bezpieczeństwa Chin. W dalszej kolejności wymieniana jest Japonia. Te dwa kraje uzyskały najwięcej negatywnych opinii. Natomiast ponad 60% ma pozytywne opinie o Rosji.

– 80,1% respondentów twierdzi, że to Stany Zjednoczone oraz państwa zachodnie ponoszą odpowiedzialność za kryzys na Ukrainie. Tylko 11,7% uznaje Rosję za winną tego konfliktu.

Ogólnie rzecz biorąc z badań tych wynika, iż chińscy respondenci są bardzo zaniepokojeni kwestiami bezpieczeństwa międzynarodowego; dość pozytywnie oceniają globalizację i współpracę międzynarodową; najbardziej zaniepokojeni są epidemiami chorób zakaźnych, sporami terytorialnymi czy stosunkami z głównymi mocarstwami. Są bardzo pewni globalnych wpływów Chin. Mają nadzieję, że Chiny przyjmą bardziej aktywną postawę dyplomatyczną. Najbardziej zaniepokojeni są Stanami Zjednoczonymi i ich wpływami. A najbardziej pozytywnie nastawieni są do Rosji. Poza tym według thnik-thanku kluczem do chińskiej komunikacji z zagranicą jest umożliwienie światu dokładnego poznania Chin. Przez długi czas ilość chińskich informacji na zewnątrz była znikoma. Z drugiej strony tak Chiny, jak i Zachód mają tendencję do stosowania swoistego „filtra”. Chiny może nieświadomie stosują czasami filtr „gloryfikacji” w przekazie na zagranicę. A zachodnie media filtr zniekształcenia, oczerniania, czarnej propagandy lub błędnej interpretacji wizerunku Chin. Raport wiec sugeruje pokazywanie rzeczywistości bez filtrów. Tylko czy to jest w ogóle możliwe?

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang 上海ShangHai, 中国Chiny

31.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (24-28.07.)

Wybrane z konferencji rzecznika Ministerstwa Sprawa Zagranicznych na temat:

 

第一(1). Wprowadzenia przez Japonię kontroli eksportu maszyn do produkcji półprzewodników

Odp. Chiny wyrażają swoje niezadowolenie, że Japonia wprowadza środki kontroli eksportu wyraźnie ukierunkowane przeciwko Chinom, pomimo poważnych obaw jakie zostały na różnych poziomach złożone stronie japońskiej. W ostatnich latach poszczególne kraje upolityczniły i kwestie gospodarcze i handlowe, w tym nadużywają środków kontroli eksportu. Bardzo często wykorzystują środki administracyjne, aby naciskać na “oddzielenie” i “przerwanie łańcucha” w sektorze zaawansowanych technologii. Praktyki te są sprzeczne z prawami gospodarki rynkowej, naruszają zasady wolnego handlu oraz międzynarodowe zasady gospodarcze i handlowe. Nie tylko przynoszą straty odpowiednim przedsiębiorstwom, ale także wpływają na bezpieczeństwo i stabilność łańcucha dostaw w regionie, a nawet w globalnym przemyśle półprzewodników.

Chiny wzywają stronę japońską do spojrzenia z perspektyw ogólnej sytuacji chińsko-japońskiej współpracy gospodarczej i handlowej oraz własnych długoterminowych interesowa. Zweryfikują swoje zasady i unikną zakłócania normalnej współpracy w branży półprzewodników między oboma krajami.

第二(2). Wypowiedzi doradcy prezydenta Francji ds. zagranicznych, który zarzucił Chinom ze dostarczają Rosji przedmioty, które mogą zostać wykorzystane jako sprzęt wojskowy do walki w Ukrainie.

Odp. Chiny nie są twórcą kryzysu na Ukrainie, nie są jego stroną. Zawsze utrzymują obiektywne i sprawiedliwe stanowisko oraz aktywnie przekonują do pokoju i rozmów. W kwestii eksportu broni Chiny zawsze prezentują odpowiedzialną postawę oraz działają ściśle w zgodności ze swoją polityką wewnętrzną, prawem i zobowiązaniami międzynarodowymi, co jest całkowicie odmienne od praktyki niektórych państw NATO.

第三(3). W sprawie dostarczenia przez Stany Zjednoczone i użycia przez Ukrainę bomb kasetowych.

Odp. Chiny już wcześniej dawały jasno do zrozumienia, że nieodpowiedzialny transfer amunicji kasetowej może łatwo spowodować problemy humanitarne. Wzywają wszystkie zainteresowane strony do przestrzegania międzynarodowego prawa humanitarnego i ochrony ludności cywilnej.

Chiny od zawsze są przekonane, że tylko dialog i negocjacje są jedynym możliwym sposobem rozwiązania kryzysu ukraińskiego. Będą nadal działać na rzecz politycznego rozwiązania kryzysu i wspólnego promowania złagodzenie sytuacji.

第四(4). Wezwania sekretarz stanu USA Antony Blinken do tego, aby Chiny podjęły większe wysiłki do właściwego zarzadzania relacjami ze Stanami Zjednoczonymi.

Odp. Chiny zawsze postrzegały i rozwijały stosunki chińsko-amerykańskie zgodnie z zasadami wzajemnego szacunku, pokojowego współistnienia i współpracy win-win. Maja nadzieję, że oba państwa spotkają się w połowie drogi i pchną wzajemne relacje z powrotem na zdrową oraz stabilną ścieżkę rozwoju. Leży to nie tylko w interesie Chińczyków i Amerykanów, ale także ogólnych oczekiwań społeczności międzynarodowej.

第五(5). Oświadczenia Sekretarza Generalnego ONZ António Guterresa, że globalny system żywnościowy “upadł”.

Odp. Uwagi sekretarza generalnego Guterresa zostały odnotowane. Należy zauważyć, ze obecnie ożywienie gospodarki światowej jest słabe, globalne wyzwania są ze sobą powiązane, a problemy ubóstwa i głodu są dalekie od rozwiązania. Społeczność międzynarodowa powinna przywiązywać dużą wagę do kwestii bezpieczeństwa żywnościowego oraz poszukiwać skutecznych rozwiązań poprzez współpracę międzynarodową.

Chiny są największym na świecie producentem żywności, produkującym około jej jednej czwartej na mniej niż 9% światowych gruntów ornych i rozwiązując problem wyżywienia 1,4 miliarda ludzi. To samo w sobie stanowi duży wkład w światowe bezpieczeństwo żywnościowe.

W kwestii globalnego bezpieczeństwa żywnościowego Chiny przedstawiły inicjatywę globalnego rozwoju, w której uznaje to bezpieczeństwo za jeden z ośmiu kluczowych obszarów niezbędnej współpracy. Państwo Środka jest krajem rozwijającym się o największej pomocy finansowej, największej liczbie ekspertów i największej liczbie projektów w ramach współpracy Południe-Południe Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO). Prowadzi współpracę w zakresie rolnictwa z ponad 140 krajami. Przeszkoliło ponad 14 000 specjalistów ds. ryżu hybrydowego z ponad 80 krajów rozwijających się. Rozpoczęło budowę 13 wiosek modelowych na rzecz rozwoju rolnictwa i redukcji ubóstwa w Afryce.

Chiny są gotowe kontynuować współpracę z innymi krajami na świecie w celu zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego i ograniczania ubóstwa.

第六(6). Wypowiedzi japońskiego wiceministra obrony, że jeśli Chiny kontynentalne użyją siły przeciwko 台湾TaiWanowi, to Japonia prawdopodobnie udzieli jemu pewnego rodzaju wsparcia, lecz nie jest pewna, czy jest to bedzie sprzęt obronny, czy wsparcie logistyczne.

Odp. TaiWan to jest terytorium Chin, a kwestia tej wyspy jest czysto wewnętrzną sprawą Chin i one nie tolerują żadnej ingerencji sił zewnętrznych. Obecnie przedstawiciele administracji japońskiej ignorują podstawowe normy rządzące stosunkami międzynarodowymi i zasad zawartych w czterech chińsko-japońskich dokumentów politycznych. To niszczy polityczne podstawy stosunków między tymi państwami.

Japonia, która przez pół wieku okupowała TaiWan, popełniła niewyobrażalne zbrodnie i ponosi za to poważną historyczną odpowiedzialność przed narodem chińskim. Japonia nie ma nawet praw moralnych, by rozmawiać o kwestii TaiWanu. Urzeczywistnienie całkowitego zjednoczenia ojczyzny jest wspólnym dążeniem wszystkich Chińczyków i nieodwracalnym trendem historycznym. Nikt również nie powinien lekceważyć silnej determinacji, woli i zdolności narodu chińskiego do obrony suwerenności narodowej i integralności terytorialnej. Chiny zwracają uwagę stronie japońskiej, aby przestała igrać z ogniem w kwestii TaiWanu. Musi być świadoma, że ci, którzy igrają z ogniem, sami się podpalają.

(7). Stwierdzenia specjalnego wysłannika prezydenta USA ds. klimatu, że Stany Zjednoczone i Chiny będą ściśle współpracować w nadchodzących tygodniach, aby przygotować się do negocjacji na 28 Konferencji Narodów Zjednoczonych (COP28) w sprawie zmian klimatu.

Odp. Zmiany klimatu to globalne wyzwanie, które wymaga współpracy wszystkich krajów. Chiny realizują cele w ramach cywilizacji ekologicznej i aktywnie zarządzają klimatem. Od początku XXI wieku zatrzymały degradacji gruntów, w dwójnasób zredukowały rozprzestrzenianie się terenów pustynnych jak i porycia lasami. Chiny zbudowały największy na świecie system wytwarzania czystej energii, a zainstalowana moc energii wodnej, wiatrowej i słonecznej zajmuje globalnie pierwsze miejsce. Stały się jednym z krajów o najszybszej redukcji intensywności zużycia energii na świecie. Są również liderem w globalnym zarządzaniu środowiskiem. Aktywnie promują kompleksowe, zrównoważone i skuteczne wdrażanie ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu i jej porozumienia paryskiego oraz zapewniają wsparcie czy pomoc innym krajom rozwijającym się w tym zakresie. Chiny będą nadal wzmacniać budowę cywilizacji ekologicznej i łączyć się z wysiłkami innych krajów, aby to osiągnąć.

(8). Zamiaru Włoch wycofania się z inicjatywy „一带一路” „Pasa i Szlaku” oraz nie odnowią odpowiedniego protokołu ustaleń.

Odp. Wspólna budowa Inicjatywy „Pasa i Szlaku” zbudowała nową platformę pragmatycznej współpracy między Chinami i Włochami oraz zrodziła szereg wzajemnie korzystnych dla obu stron rezultatów. Dalsze wykorzystanie potencjału współpracy we wspólnej budowie “Pasa i Szlaku” leży w interesie obu stron.

(9). Chińskiej propozycji wzmocnienia współpracy w ramach koncepcji „globalnego Południu”.

Odp. Globalne Południe to grupa krajów zaliczanych do rynków wschodzących i rozwijających się. Chiny przedstawiły cztery propozycje wzmocnienia współpracy w ramach tej grupy: po pierwsze, wyeliminowanie konfliktów i wspólne budowanie pokoju; po drugie, konieczne jest ożywienie witalności i wspólne promowanie rozwoju; po trzecie, otwartość i inkluzyjność oraz dążenie do wspólnego postępu; po czwarte, niezbędność dążenia do zjednoczenia, rozmów i współpracy. Kraje “globalnego Południa” powinny zacieśniać więzi między sobą, aby wziąć na siebie odpowiedzialność za pokój na świecie i wspólny rozwój. Chiny są gotowe współpracować z krajami rynków wschodzących oraz rozwijającymi się w celu promowania wdrażania Globalnej Inicjatywy Rozwoju, Inicjatywy Globalnego Bezpieczeństwa i Globalnej Inicjatywy Cywilizacyjnej.

(10). Wypowiedzi sekretarza stanu USA Antony Blinkena, że Chiny zachowują się “problematycznie”, prowadzą “drapieżną” działalność gospodarczą i praktyki inwestycyjne w rejonie państw wyspiarskich Pacyfik i promują korupcję w regionie.

Odp. Współpraca Chin z krajami wyspiarskimi Pacyfiku jest otwarta i przejrzysta, w pełni szanuje suwerenność i wolę wszystkich krajów, nie wiąże się z żadnymi warunkami politycznymi i nie jest skierowana przeciwko żadnym trzecim stronom. Jest to pozytywnie przyjmowane przez te państwa. Region Pacyfiku nie jest “podwórkiem” żadnego mocarstwa, a Chiny nie mają interesu w konkurowaniu z jakimkolwiek innym krajem o wpływy lub dążeniu do tak zwanej “obecności geograficznej” czy “strefy wpływów”.

十一(11). Uchwalonej przez Senat USA poprawki do ustawy National Defense Authorization Act, wymagającą od amerykańskich firm powiadamiania rządu, gdy zamierzają dokonać inwestycji high-tech w Chinach czy innych krajach, które stanowiących zagrożenie dla Stanów Zjednoczonych.

Odp. Chiny stanowczo sprzeciwiają się wykorzystywaniu przez USA tej ustawy do ograniczania rozwoju Państwa Środka. Istotą chińsko-amerykańskiej współpracy gospodarczej i handlowej jest to, że przynosi obopólne korzyści. Sztuczne ograniczenia normalnej działalności inwestycyjnej między przemysłem a sektorem prywatnym jest sprzeczne z zasadami gospodarki rynkowej, zakłócają stabilność światowej produkcji i łańcucha dostaw, a ostatecznie szkodzą jedynie interesom samych inwestorów amerykańskich.

十二(12). Raportu amerykańskiego wywiadu, w którym stwierdza się m.in., że Chiny zapewniają Rosji kluczowe wsparcie gospodarcze, które ograniczy wpływ zachodnich sankcji na Rosję.

Odp. Chiny zawsze prowadzą współpracę gospodarczą i handlową z innymi krajami, w tym z Rosją, na zasadach równości oraz wzajemnych korzyści. Sprzeciwiają się jednostronnym sankcjom, które nie mają podstaw w prawie międzynarodowym i nie są autoryzowane przez Radę Bezpieczeństwa ONZ. Współpraca między Chinami a Rosją nie jest skierowana przeciw żadnej trzeciej stornie.

Wybrał i przygotował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

25.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (13)

(1)

Kolejny postęp. Zespól naukowców z 中国移动研究院China Mobile Research Institution (CMRI), 中国科学院China Sciences Academy 量子科学与技术创新研究所Institute of Quantum Science and Technology Innovation, 北京大学 BeiJing University oraz中国科学技术大学China University of Science and Technology przeprowadzili pierwszą weryfikację algorytmów sieci komórkowych za pomocą komputera kwantowego. Potwierdzili wykonalność obliczeń kwantowych dla zastosowań w mobilnych sieciach telekomunikacyjnych, zwłaszcza nowej generacji 6G. Zastosowanie tej sieci pozwoli to na optymalizacje usług obliczeniowych na dużą skalę, przetwarzanie sygnałów, a także szkolenie maszyn na dużych modelach. Komputery kwantowe znacznie zwiększają moc obliczeniową. Obecnie globalnie stopniowo rozwijają się obliczenia kwantowe z zastosowaniem ich w szybkich sieciach telekomunikacyjnych. Pilotażowo zostały już zastosowane w niektórych branżach. Ten kierunek badań i rozwoju zdecydowanie ma przyszłość. Chińscy naukowcy testem tym udowodnili wykonalność wykorzystania komputerów kwantowych w tej dziedzinie poprzez projektowanie algorytmów i walidację na prawdziwych maszynach. Jest to pierwszy przypadek w kraju i stanowi innowacyjny przełom w rozwoju tej technologii. W przyszłości poprzez stopniową integrację obliczeń kwantowych z szybkimi sieciami komórkowymi w kraju pozwoli na skokową ścieżkę rozwoju chińskiej mobilnej sieci informacyjnej.

(2)

Eksport samochodów wciąż rośnie. Utrzymuje w pierwszej połowie 2023 r. swoje wysokie tempo eksport samochodów. W tym czasie wyniósł on 2,14 mln sztuk, co oznacza wzrost o 75,7% rok do roku. 1,78 mln to samochody osobowe a wśród nich 534 000 to elektryczne. Eksport samochodów utrzymuje się jako nowy przebój handlu zagranicznego Chin. Kto by pomyślał o tym piec lat temu, ze tak się stanie?

(3)

Pierwsza rakieta z nowym napędem. 12 lipca została pomyślnie wystrzelona rakieta nośna ZhuQue II, która po 750 sekundach lotu osiągnęła orbitę na wysokości 500 km. W ten sposób zakończył się sukcesem pierwszy na świecie lot rakiety napędzanej ciekłym tlenem i metanem. Oznacza to przełom w zastosowaniu nowych, tanich, ciekłych paliw w chińskich rakietach nośnych. Prace nad użyciem tego paliwa, które jest również tańsze oraz bardziej przyjazne dla środowiska, trwają tez i w Stanach Zjednoczonych, lecz do tej pory nie udało się im z sukcesem wystrzelić rakiety tak napędzanej. Rakieta nośna 朱雀二号ZhuQue-2 została opracowana I wyprodukowana przez prywatną firmę 由蓝箭航天空间科技股份有限公司 Blue Arrow Space & Technology Co., Ltd. oraz jest w stanie wynieść na niską orbitę okołoziemską maksymalny ładunek o masie sześciu ton. Jest to rakieta dwustopniowa, o średnicy 3,35 metra, wysokości 49,5 metra, masie startowej 219 ton i ciągu 268 ton. . Pierwszy stopień rakiety wykorzystuje równolegle cztery 80-tonowe silniki na ciekły tlen i metan, a drugi – jeden 80-tonowy oraz jeden 10-tonowy silnik na to paliwo. 张昌武 Zhang Chang Wu założyciel i dyrektor generalny Blue Arrow oświadczył, ze ten start umieścił Chiny w czołówce globalnego wyścigu kosmicznego rakiet opartych na metanie. Dodał, że jego firma przygotowuje się teraz do kolejnego testu – rakiety wielokrotnego użytku, których pierwsze wystrzelenie przewidziane jest na 2025. Na dzień dzisiejszy firma Blue Arrow pokonała globalnych konkurentów zagranicznych, w tym SpaceX Elona Muska.

梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

25.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (17-21.07.)

Wybrane z konferencji rzecznika na temat:

 

第一(1). Ogłoszonych wyników gospodarki chińskiej w pierwszym półroczu.

Odp. W pierwszej połowie roku gospodarka Chin jako całość pokazała odbicie po covidowe i poprawę. Wzrost PKB wyniósł 5,3% rok do roku. Podstawy chińskiej gospodarki nie ulegają zmianie, podobnie jak jej silna odporności, wysoki potencjał i witalności, a warunki wspierające rozwój wysokiej jakości poprawiają się systematycznie. Oczekuje się, że wraz z zwiększeniem się liczby pozytywnych czynników rozwoju, gospodarka będzie nadal się poprawiać.

第二(2). Przyjętej rezolucji Rada Praw Człowieka ONZ w sprawie “Wkładu rozwoju w korzystanie ze wszystkich praw człowieka” a przedstawioną przez Chiny.

Odp. Rezolucja potwierdza, że rozwój wnosi istotny wkład w korzystanie ze wszystkich praw człowieka i wzywa wszystkie strony do przyjęcia nowego sposobu myślenia, aby sprostać nowym wyzwaniom związanym z wdrażaniem agendy na rzecz zrównoważonego rozwoju 2030. Stwierdza, że rozwój jest odwiecznym motywem wszystkich społeczeństw. Tylko zaś dzięki lepszemu rozwojowi prawa człowieka mogą być lepiej promowane i chronione.

第三(3). Oskarżeń Chin o sprzedaż broni do Myanmar (Birma) oraz wspieraniu reżimu w tym kraju a zawartych w reportażu brytyjskiej Sky TV.

Odp. W kwestii Birmy stanowisko Chin jest jasno określone i spójne. Jako przyjazny sąsiad tego państwa, zawsze opowiadają się za tym, by wszystkie partie i frakcje w interesie kraju i jego mieszkańców, znalazły właściwe rozwiązanie problemu poprzez dialog polityczny w ramach konstytucji i prawa oraz jak najszybciej przywróciły w nim stabilność. Uważają, że wszelkie działania społeczności międzynarodowej powinny przyczyniać się do politycznej i społecznej stabilności Myanmaru oraz pokojowego pojednania, a także unikania nasilania konfliktów. Chiny właśnie do tego dążą. Wspomniany w reportażu Sky TV raport oczernia normalny handel wojskowy między suwerennymi krajami bez żadnego uzasadnienia, zniekształcając fakty i dezorientując opinię publiczną. Chiny zdecydowanie się temu sprzeciwiają i wzywają do wykonywania informacyjnej pracy w sposób obiektywny i bezstronny, w ścisłej zgodności z faktami, do zaprzestania wykorzystywania sytuacji do celów politycznym.

第四(4). Planu administracji Bidena dotyczącego ograniczenia inwestycji w Chinach w zakresie najnowocześniejszych technologii i nowych inwestycji, który najprawdopodobniej ma wejść w życie dopiero w przyszłym roku.

Odp. Chiny konsekwentnie sprzeciwiają się upolitycznianiu kwestii gospodarczych, handlowych oraz naukowo-technologicznych przez stronę amerykańską. Uważają, że praktyka ustanawiania sztucznych barier dla normalnej współpracy technicznej, wymiany gospodarczej i handlowej narusza zasadę wolnej gospodarki rynkowej, zakłócają stabilność globalnego łańcucha produkcji czy dostaw a przede wszystkim nie leży w interesie żadnej ze stron. Chiny mają nadzieję, że strona amerykańska nie ma zamiaru “oddzielać się” od Państwa Środka, utrudniać jego rozwoju gospodarczego lub blokowania, a zamiast tego będą tworzyć korzystne środowisko dla współpracy gospodarczej i handlowej między oba mocarstwami.

第五(5). Korzyściach krajom partnerskim inicjatywy “一带一路” “Pasa i Szlaku”.

Odp. Inicjatywa Pasa i Szlaku przynosi korzyści krajom partnerskim. W ciągu ostatnich 10 lat stworzyła 420 000 miejsc pracy w tych krajach i wyciągnęła z ubóstwa prawie 40 milionów ludzi. Według badania Banku Światowego, do 2030 r. inicjatywa Pasa i Szlaku zwiększy handel między uczestniczącymi krajami z 2,8 do 9,7%, globalny handel z 1,7 do 6,2%, a globalny dochód z 0,7 do 2,9%. Chiny są gotowe do współpracy ze społecznością międzynarodową, aby stale rozwijać budowę Pasa i Szlaku o wysokiej jakości i przyczyniać się do ożywienia światowej gospodarki oraz globalnego zrównoważonego rozwoju.

第六(6). Stwierdzenia jednego z dyrektorów amerykańskiej firmy energetycznej, że Chiny stanowią rosnące zagrożenie dla amerykańskiej sieci energetycznej poprzez ich cyberataki.

Odp. Chiny w zasadzie są ofiarą cyberataków. Zdecydowanie sprzeciwiają się wszelkim ich formom. To Stany Zjednoczone od dawna przeprowadzają masowe cyberataki na dużą skalę przeciwko krajom na całym świecie. Cyberbezpieczeństwo jest globalnym wyzwaniem, które wymaga międzynarodowej współpracy. Niektóre osoby w Stanach Zjednoczonych nie powinni atakować czy oczerniać innych krajów bez żadnych podstaw lub w celach politycznych. Przede wszystkim strona amerykańska powinna natychmiast zaprzestać cyberataków na inne kraje.

第七(7). Efektów wizyty w Chinach Jhona Kerrego, specjalnego wysłannika prezydenta USA ds. klimatu, który również stwierdził, że odbył bardzo serdeczne i owocne rozmowy ze stroną chińską. Oświadczył, że oba kraje będą ściśle współpracować w nadchodzących tygodniach, aby wspólnie przygotować się do ważnych negocjacji na 28 Konferencji Stron (COP28) Konferencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu.

Odp. Zmiany klimatu to globalne wyzwanie, które wymaga współpracy wszystkich krajów. Chiny praktycznie wprowadzają cywilizacje ekologiczna i aktywnie zarządzają klimatem. Od początku tego stulecia Chiny przyczyniły się do zazielenienia 25 procent nowych obszarów na świecie i przejęły wiodącą rolę w osiągnięciu “zerowego wzrostu” degradacji gruntów, redukcji pustynnienia oraz wzrostu” pokrycia lasów i zasobów leśnych. Zbudowały największy na świecie system wytwarzania czystej energii. Pod względem zainstalowanej moc energii wodnej, wiatrowej i słonecznej zajmują pierwsze miejsce na świecie. Chiny stały się jednym z krajów o najszybszej redukcji intensywności zużycia energii na świeci, utrzymując wysokie tempo wzrostu PKB. Aktywnie promują oraz skutecznie wdrażają konwencję Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu i jej porozumienia paryskiego. Jednocześnie dokładają wszelkich starań, aby zapewnić wsparcie i pomoc innym krajom rozwijającym się.

Wybrał i przygotował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

18.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (12)

(1)

8641 – tyle pociągów towarowych przejechało w pierwszej połowie bieżącego roku trasą z Chin do Europy; wzrost o +16% rok do roku (r/r). Przewiozły w sumie 936 000 ładunków kontenerowych (TEU – ekwiwalent dwudziestostopowego kontenera – umowna jednostka w transporcie), co daje również wzrost o +30% – jak informuje 中国国家铁路集团有限公司China National Railway Group Corporation. Pociągi z towarami z Chin i z powrotem docierają do 2016 miast w 25 europejskich państwach. Wskaźnik zładowania towarami składu wynosi 99%. Średnio czas dostawy wynosi 12-18 dni w zależności od lokalizacji docelowego miasta. Przez 12 lat funkcjonowania tej linii została ona rozbudowana w całą sieć połączeń łączących Chiny nie tylko z Europą, ale i Azją. Oprócz linii przez Rosję, Białoruś do Niemiec, Wielkiej Brytanii czy Hiszpanii jest również multimodalna linia łącząca Europę poprzez port Sant Petersburgu (kolej, statek, samochodów), a także przez Kazachstan do krajów Azji Środkowej, poprzez Kaukaz, Zatokę Perska, Turcję i na południe Europy. Uruchomiane są kolejne połączenia z Chin do Iranu, Laosu, Wietnamu czy ostatnio do Afganistanu. Rozwijane są polaczenia typu lądowo-morskie na wielu kierunkach. Transport kolejowy do i z China staje się coraz popularniejszy wraz z poprawą infrastruktury i jakości tych usług. Ten rodzaj powiazania transportowego z Państwem Środka niewątpliwie ma przyszłość.

(2)

Jest już własny SO. W pierwszych dniach lipca uroczyście 麒麟软件有限公司 Kylin Software Co., Ltd. (spółka siostrzana 中国电子信息产业集团有限公司China Electronics Group Corporation Co., Ltd.) zaprezentowała pierwszy chiński system operacyjny o otwartym kodzie źródłowym – “开放麒麟1.0” OpenKylin 1.0. Jest to otwarte wyzwanie dla Windowsa i MacOS oraz przełom w osiąganiu przez kraj niezależności technologicznej. Kylin jest oparty na systemie operacyjnym Linuks. Nad OpenKylin przez wiele lat pracowało blisko 4000 programistów i inżynierów nie tylko z tych wspomnianych firm, ale i z 中国工程院 China Engineering Academy. Jest już stosowany przez około 850 000 użytkowników. Może być instalowany w komputerach, serwerach i smartfonach, a nawet wspiera

program eksploracji kosmosu, stacji orbitalnej. Tutejsi eksperci, oprogramowanie OpenKylin stawiają wyżej niż te amerykańskiej konkurencji. Użytkownicy Kylin mają pełny dostęp do kodu źródłowego oprogramowania i mogą go dowolnie modyfikować, w przeciwieństwie do Windows i MacOS, których system operacyjne są zamknięte i nie dostępne dla trzecich storn. To ma być również przewagą tego systemu Kylin dla globalnych rynków. Wprawdzie Windows I MacOS jeszcze dominują na nich (odpowiednio 74% I 15% udziałów), ale zdaje się, że ich czas powoli się kończy.

(3)

Flota chińska druga na świecie. 11 lipca obchodzony był tutaj Dzień Morza. Z tej okazji pojawiło się dużo publikacji również o flocie chińskiej. Okazuje się, ze na koniec 2022 nośność wszystkich statków tej floty wyniosła 370 mln ton, co daje jej drugie miejsce na świecie. Przewozi ona około 95% chińskiego handlu zagranicznego, co stanowi o jej znaczeniu dla gospodarki narodowej i rozwoju tego handlu. Całkowita ilość zarejestrowanych marynarzy wyniosła 1,9 mln, z czego 900 000 to członkowie załóg morskich, a 1 milion to załóg żeglugi śródlądowej. W 2022 r 127 000 chińskich marynarzy pływało pod obca bandera. Jak dodać do tego zdolności przeładunkowe portów ( w tym kontenerowe), wielkość floty, sieć regularnych linii żeglugowych do ponad 100 krajów, no i globalnie dominujący przemysł stoczniowy to trudno zakwestionować, ze Chiny to również potęga morska.

Autor: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

18.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (10-14.07.) cz.2

Wybrane odpowiedzi z konferencji rzecznika – na temat:

第六(6). Oświadczenia, Ministerstwa Spraw Zagranicznych Kuby, w którym zdecydowanie odrzuca i potępia kilkudniową obecność amerykańskiej łodzi podwodnej o napędzie nuklearnym w bazie marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych w Zatoce Guantanamo, określając ten akt jako “eskalację prowokacji”. Wskazano również, że Stany Zjednoczone nielegalnie okupują część terytorium Guantanamo wbrew woli narodu kubańskiego od ponad 120 lat, a w ostatnich latach miejsce to stało się miejsca, w którym przetrzymywani i torturowani są obywatele wielu krajów, a prawa człowieka są systematycznie łamane.

Odp. Pokaz siły Stanów Zjednoczonych jest sprzeczny z dążeniem krajów tego regionu do pokoju i po raz kolejny pokazuje ich hegemoniczną naturę oraz metody zastraszania. Chiny zdecydowanie wspierają stronę kubańską w ochronie jej suwerenności czy godności, stanowczo sprzeciwiają się ingerencji innych krajów w wewnętrzne sprawy Kuby i nieustannemu oraz kompleksowemu embargu nałożonemu przez Stany Zjednoczone na Kubę od ponad 60 lat, a także politycznym represjom i sankcjom gospodarczym, wobec tego państwa. Stany Zjednoczone powinny natychmiast zaprzesta

prowokacji wojskowych i jak najszybciej znieść cale embargo i wszelkie sankcje wobec Kuby.

(7). Propozycji wysokich przedstawicieli administracji Stanów Zjednoczonych i Europy w zakresie “zmniejszenie ryzyka” od Chin.

Odp. Kiedy mówimy o “zmniejszaniu ryzyka”, powinniśmy najpierw dowiedzieć się, jakie jest ryzyko i skąd się ono bierze. Chiny odegrały ważną rolę w reagowaniu na azjatyckie i międzynarodowe kryzysy finansowe, przedstawiły inicjatywę “一带一路” “Jeden Pas i Jeden Szlak” a także, globalne inicjatywy rozwoju, bezpieczeństwa i cywilizacji. Są zaangażowane w promowanie rozwiązywania międzynarodowych i regionalnych konfliktów. Z sukcesem ostatnio doprowadziły do wznowienie stosunków dyplomatycznych między Arabią Saudyjską a Iranem. Chiny są więc siłą stabilności, źródłem pewności i przewidywalnym czynnikiem w czasie burzliwych zmian. Chiny są szansą, a nie ryzykiem, a postrzeganie Chin jako źródła ryzyka jest całkowitym błędem.

W dzisiejszym świecie brak współpracy to największe ryzyko, brak rozwoju to największa niepewność, a brak zjednoczenia to największe wyzwanie. To, przed czym wszystkie kraje powinny się wspólnie chronić, to ryzyko politycznej konfrontacji i wywołania “nowej zimnej wojny”, ryzyko gospodarczego oddzielenia się i zerwania łańcuchów przemysłowych czy dostaw, ryzyko zbudowania sowich „małych podwórek” za wysokimi murami, a także w końcu ryzyko wojskowej ingerencji i agresji oraz ekspansji militarnych sojuszy. Należy nie dopuszczać do ryzyka roznoszenia chorób czy pandemii, ryzyka podżegania do podziałów i popierania w opinii publicznej narracji konfrontacji. To stanowczo należy niwelować. Chiny nie są źródłem tych zagrożeń, ale raczej ze zdecydowaną siłą starają się im zapobiegać i rozwiązywać. Teoria “zmniejszenie ryzyka” od Chin doprowadzić może tylko do jeszcze większego globalnego chaosu.

(8). Przedstawionej przez niemiecki rząd “中国战略” “Strategii dla Chin”.

Odp. Chiny zapoznały się z tym dokumentem opublikowanym przez stronę niemiecką. Uważają, że konkurencja i protekcjonizm w imię “zmniejszania ryzyka” i “zmniejszania zależności”, przyniosą jedynie efekt przeciwny od zamierzonego oraz stworzą sztuczne ryzyko. Tak zwana “konkurencja między systemami, interesami i wartościami”, która opiera się na wartościach i ideologii, jest jeszcze bardziej sprzeczna z trendem czasów i tylko pogłębi podział świata. Tymczasem w rzeczywistości Chiny i Niemcy mają znacznie więcej punktów wspólnych, konsensusu niż różnic, znacznie więcej współpracy niż konkurencji, a obie strony są raczej partnerami niż rywalami. W obecnej złożonej i niestabilnej sytuacji międzynarodowej Chiny mają nadzieję, że Niemcy przyjmą kompleksowy oraz obiektywny pogląd na rozwój Chin, sformułują racjonalną i pragmatyczną politykę wobec nich, połączą ręce z Państwem Środka, aby stawić czoła globalnym wyzwaniom oraz przyczynić się do większej stabilności i pozytywnej energii dla pokoju czy globalnego rozwoju.

(9). Spotkania w Dżakarcie stolicy Indonezji ministrów spraw zagranicznych krajów Azji Południowo – Wschodniej (ASEAN) oraz Chin, Japonii, Korei Południowej, Rosji i Stanów Zjednoczonych.

Odp. Chiny reprezentowane były przez Pana 王毅Wang Yi, dyrektora 中国共产党中央委员会外事工作委员会办公室 Wydziału Spraw zagranicznych Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin, 中共中央政治局委员 członka Biura Politycznego Komitetu Centralnego KPCHn oraz ex. minister spraw zagranicznych (pełnił tą funkcje ponad 10 lat). W swoim wystąpieniu na sesji ogólnej stwierdził, że Chiny są zaangażowane w rozwój wysokiej jakości, zapewniając nowe możliwości dla wszystkich krajów dzięki modernizacji w chińskim stylu i są gotowe do wzmocnienia solidarność oraz współpracy z ASEAN, wspólnie kontynuować ducha przyjaźni, przestrzegać otwartego regionalizmu, uwalniać nowy potencjał współpracy, reagować na globalne zagrożenia i wyzwania, chronić regionalny pokój i stabilność oraz przyspieszać procesy modernizacji w Azji. Podkreślił, że Chiny-ASEAN zawsze będą sąsiadami, partnerami i, co ważniejsze, braćmi i siostrami. Mają powiązane ze sobą przeszłość oraz na zawsze będą ze sobą związane. Chiny intensywnie promują intencje podpisania traktatu o strefie wolnej od broni jądrowej w Azji Południowo-Wschodniej i z zadowoleniem przyjmują istotny postęp w konsultacjach w sprawie kodeksu postępowania na Morzu Południowochińskim. Są gotowe do przyspieszenia negocjacji w sprawie uaktualnienia umowy o wolnym handlu i zwiększenia kompleksowego partnerstwa strategicznego ASEAN-Chiny. W sprawie dalszej współpracy w formacie ASEAN-Chiny-Japonia-Republika Korei (10+3), Pan Wang Yi przedstawił trzy propozycje. Po pierwsze wszystkie strony powinny przestrzega

zasad otwartości i współpracy, przyspieszać proces integracji regionalnej oraz budowanie stabilnego, płynnego i opartego na przewadze komparatywnej regionalnego systemu produkcji oraz łańcuchów dostaw. Po drugie, przestrzegać zasad wspólnego bezpieczeństwa, stale poprawiać skuteczność reagowania kryzysowego, lepiej chronić regionalne bezpieczeństwo żywnościowe i budować silną regionalną sieć bezpieczeństwa finansowego. Po trzecie, przewodzić w zakresie innowacji, w pełni wykorzystywać potencjał zrównoważonego rozwoju, zwiększać współprace w rozwijających się branżach, aby nada

impet rozwojowi. Za nowe punkty wzrostu wszystkie państwa uznały m.in. gospodarkę cyfrową, innowacje w nauce i technologii, transformację energetyczną oraz pojazdy elektryczne, tak aby nadać nowy impuls regionalnym powiazaniom oraz pomóc ASEAN w budowie globalnego centrum wzrostu. Na marginesie tego szczytu Wang Yi spotkał się tak z ministrem spraw zagranicznych Rosji (przyp. AZL; komunikują się przynajmniej raz w miesiącu) jak i sekretarzem stanu USA (przyp. AZL; drugi raz wciągu ponad dwóch tygodni).

Wybrał i opracował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

17.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (11)

(1)

Nagrody rosną, tylko złapać. 国家市场监管总局 Państwowa Administracja Regulacji Rynku i 财政部Ministerstwo Finansów już w 2021 wydały zarządzenie ustalające wysokość nagród dla osób zgłaszających naruszenia w dziedzinie funkcjonowania rynku czy przedsiębiorstwa to robiące. Głównie chodzi o przypadki produkcji podrobionych, niespełanijących norm i standardów towarów czy ich zlej jakości. Ustalono wtedy trzy poziomy wielkości nagród za udzielone informacje: 5%, 3%, 1% wartości skonfiskowanych produktów. Nie mogą być one niższe niż 5000 RMB, 3000 RMB i 1000 RMB (odpowiednio 2843, 1705 i 568 PLN). Maksymalna kwota nagrody to 1 mln RMB (ok.568,516 PLN). Natomiast zarząd miasta wydzielonego ShangHai postanowił od 1 lipca podwyższyć minimalne kwoty nagród do 6000 RMB, 4000 RMB i 2000 RMB (czyli 3413, 2275 i 1138 PLN). Bez zmian pozostaje maksymalna wysokość 1 mln RMB. Teraz tylko wyśledzić takie przypadki i nagroda jest nasza.

(2)

Patriotyzmu również trzeba się uczyć. Pod dyskusje społeczną przedłożony został projekt nowej ustawy „爱国主义教育法” o edukacji patriotycznej. Jest to pierwszy tego typu akt prawny w historii. Składa się z 5 rozdziałów i 38 artykułów. Przedstawia cele edukacji patriotycznej, jej założenia ideologiczne, ogólne wymagania, system przywództwa i zasady pracy, treści, obowiązki odpowiednich departamentów rządu wszystkich szczebli, zakres przedmiotowy, środki wdrażania i wsparcie. Projekt ustawy wymienia także czyny zabronione, które są sprzeczne z duchem patriotyzmu, takie jak znieważanie hymnu narodowego, flagi i godła narodowego, zniekształcanie, oczernianie, bezczeszczenie oraz zaprzeczanie czynom i duchowi poległych bohaterów narodowych, a także przewiduje szczegółową odpowiedzialność karną. Nowe prawo jest zgodne z konstytucja kraju, która wyraźnie stanowi, że państwo powinno prowadzić edukację patriotyczną wśród obywateli; obywatele mają obowiązek chronić jedność narodową i jedność wszystkich mniejszości w kraju, chronić bezpieczeństwo, honor i interesy ojczyzny. Przepisy ustawy precyzują zakres przedmiotowy tej edukacji obejmujący m.in. ideologię i politykę, historie i kulturę, symbole narodowe, jedność i solidarność narodową, bezpieczeństwo i obronę narodową oraz czyny bohaterów i wzorowych postaci. Przepisy zakładają, że promowanie patriotyzmu powinno być połączone z rozszerzaniem otwartości na świat zewnętrzny. Edukacja ta ma obejmować wszystkich obywateli, dzieci i młodzieży w szkołach oraz rodziców. Powinna być prowadzona we wszystkich poziomach placówek systemu edukacji. Powinna być łączona z różnymi innymi przedmiotami. Przy tym ma uwzględniać różne grupy wiekowe, zajęcia tematyczne i praktykę pozalekcyjną oraz sprofilowanie zakresu czy treści. Dotyczy to specjalnego sprofilowania np. dla urzędników państwowych, pracowników przedsiębiorstw i instytucji, mieszkańcy wsi, znanych osobowości i celebrytów, kadry nauczycielskiej, osób świata religijnego, mieszkańców台湾XiangGang/HongKongu, 澳门AoMen/Makao, 马考TaiWanu oraz diaspory/emigracja chińskiej.

Edukacja patriotyczna ma być prowadzona za pomocą różnych środków czy nośników medialnych, informacyjnych oraz platform internetowych (kreowanie patriotyzmu online). Szczegółowe przepisy określające wykorzystanie do tej edukacji miejsc kultury narodowej, muzeów historycznych, przyznawania zasług i nagród, obchodzenia świąt narodowych, flagi i śpiewania hymnu itp. Dla wzmocnienia tego procesu edukacji do jej prowadzenia będą zachęcane osoby fizyczne, organizacje, wspierane będą badania teoretyczne nad patriotyzmem, prace literackie, artystyczne czy filmowe o tej tematyce. Każdy może tutaj znaleźć zadanie dla siebie i pomoc w tym procesie.

(3)

Wakacje, podróże i ułatwienia. Dwie dominujące na rynku aplikacje płatności mobilnych 微信WeiXin/WeChat oraz 支付宝ZhiFuBao/Alipay (ponad 90% udziału w rynku) wprowadzają od połowy lipca duże ułatwienia dla cudzoziemców odwiedzających Chiny. Wprowadzają nową funkcję pozwalającą na korzystanie i obsługę zagranicznych kart bankowych. Dotychczas, aby cudzoziemiec mógł dokonywać płatności za pomocą tych aplikacji to musiał wcześniej mieć założone konto w chińskim baku i mieć lokalny numer telefonu. Procedura raczej niewykonalna dla turystów zagranicznych tutaj czasowo przebywających. Obecnie już bez problemów każdy może skorzystać z tych aplikacji, jeśli tylko posiada kartę Visa, Mastercard, Diners Club International czy Discover. Będą mogli już dokonywać transakcji, tą od 2010 r. powszechną tutaj formą płatności mobilnych, za zakupy, w restauracjach, hotel, za transport itp., tak w formule online, jak i offline. Obejmują one wszystkie aspekty tutejszego życia. Teraz już wszystko stoi otworem dla turystów.

PS. Applikacja微信WeiXin/WeChat należy do korporacji technologicznej 腾讯Tencent a 支付宝ZhiFuBao/Alipay do蚂蚁集团Ant Group, finansowej spółki zależnej od giganta e-commerce 阿里巴巴Alibaba.

Autor: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

17.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (10-14.07.) cz.1

Wybrane odpowiedzi z konferencji rzecznika – na temat:

第一(1). Decyzji Stanów Zjednoczonych dostarczenia Ukrainie bomb kasetowych, której sprzeciwia się nawet Sekretarz Generalny ONZ.

Odp. Chiny zauważyły zaniepokojenie społeczności międzynarodowej jakie wzbudziła ta decyzja. Jest ona nieodpowiedzialna, bowiem przekazywanie amunicji kasetowej może łatwo doprowadzić do katastrofy humanitarnej. Należy zachować równowagę między kwestiami humanitarnymi a uzasadnionymi potrzebami bezpieczeństwa wojskowego oraz zachować ostrożność i powściągliwość w przekazywaniu tego rodzaju amunicji.

Chiny zawsze wierzyły, że dialog i negocjacje są jedynym realnym sposobem na rozwiązanie kryzysu na Ukrainie. Zainteresowane strony nie powinny dolewać oliwy do ognia poprzez przekazywanie borni, zaostrzać ten konflikt i jeszcze bardziej pogłębiać kryzys na Ukrainie.

第二(2). Raportu organizacji ds. Handlu i Rozwoju ONZ o globalnych inwestycjach w 2023, który m.in. stwierdza, że kwota bezpośrednich inwestycji zagranicznych jaka napłynęła do Chiny w 2022 r. wzrosła o 5 % do rekordowego poziomu 189,1 mld USD (ok.750,163 mld PLN).

Odp. Na tle wielu wyzwań stojących przed gospodarką światową, przyciąganie inwestycji zagranicznych przez Chiny wzrosło wbrew trendowi, co wskazuje, że tutejszy rynek jest bardzo atrakcyjny, a świat ma zaufanie do perspektyw gospodarczych kraju. Od początku tego roku szefowie największych korporacji międzynarodowych rozpoczęli „falę” wizyt w Chinach i deklarowali dalsze inwestowanie oraz rozszerzanie swojego zaangażowania biznesowego w Państwie Środka. Podkreślają wielkości chińskiego rynku, zalety systemu przemysłowego i dostęp utalentowanych kadry. Patrząc w przyszłość, Chiny będą nadal zapewniać światu więcej możliwości rynkowych, inwestycyjnych i wzrostu poprzez własny rozwój oraz będą nadal angażować się we współpracę ze wszystkimi stronami w celu budowania otwartej gospodarki światowej.

第三(3). Wypowiedzi filipiński minister spraw zagranicznych, która upamiętniała siódmą rocznicę orzeczenia Międzynarodowego Trybunału Arbitrażowego w sprawie Morza Południowochińskiego nieprzyznającego racji Chinom.

Odp. Stanowisko Chin w sprawie tej decyzji arbitrażu jest spójne, jasne i stanowcze. Chińskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych wydało 12 lipca 2016 r. oświadczenie dotyczące właśnie tej kwestii. Trybunał arbitrażowy naruszył zasadę “zgody państwa”, przekroczył swoje uprawnienia w procesie i wydał arbitralny wyrok, przez to poważnie naruszając Konwencję Narodów Zjednoczonych o prawie morza i ogólnie prawo międzynarodowe. Tak więc orzeczenie jego jest nielegalne i nieważne. Chiny nie akceptują ani nie uznają jego, ani żadnych roszczeń lub działań na nim opartych. Suwerenność Chin oraz ich prawa i interesy również na Morzu Południowochińskim zostały ukształtowane w toku długotrwałej praktyki historycznej. Mają także wystarczające podstawy prawne, a nielegalne orzeczenie arbitrażowe w żadnym wypadku nie ma na nie wpływu.

Było ono szeroko kwestionowane przez społeczność międzynarodową. Wielu autorytetów w dziedzinie międzynarodowego prawa, w tym były prezes Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości i były sędzia Międzynarodowego Trybunału Prawa Morza, w swoich publikacjach wskazują na poważne błędy w tym orzeczeniu. Stanowisko Chin jest wspierane i rozumiane przez ponad 100 krajów. Przy tym, aby uniknąć jakichkolwiek konfliktów w tym rejonie Chiny i kraje Azji Południowo – Wschodniej (ASEAN) są w trakcie wdrażania deklaracji oraz kodeksu postępowania stron na Morzu Południowochińskim, przy czym aktywnie promują konsultacje w tej sprawie. Wszystkie zainteresowane strony zgodziły się podchodzić do tej kwestii „dwutorowo”. Mianowicie, że spory z tym związane powinny być rozwiązywane przez bezpośrednio zainteresowane kraje w drodze dialogu i konsultacji, a Chiny oraz kraje ASEAN powinny współpracować w celu utrzymania pokoju i stabilności na tym akwenie morskim.

Wiadomym jest, że Stany Zjednoczone nie zgadzają się ze stanowiskiem chińskim i jakie przyjęły kraje ASEAN. Na dodatek ignorują one fakty historyczne, obiektywne i prawne błędnie je interpretując. Stany Zjednoczone nie maja żadnego interesu w zajmowaniu stanowiska w tej sprawie. Chyba, że chcą wykorzystać tą kwestię do prowokowania, zaostrzania stosunków między krajami tego regionu i destabilizacji lub maja inne niejasne motywy. Stad oczekuje się od USA do poszanowania suwerenności terytorialnej Chin oraz ich praw i interesów morskich oraz do zaprzestania wszelkich słownych, czynnych działań, które poważają spokój w tym regionie. Obecnie, dzięki wspólnym wysiłkom Chin i krajów ASEAN, sytuacja na Morzu Południowochińskim pozostaje ogólnie stabilna a Chiny będą nadal współpracować w tym zakresie z zainteresowanymi państwami, aby nie doprowadzać do konfliktów.

第四(4). Komunikatu końcowego szczytu NATO w którym pakt ten zdecydowanie potępił testy północnokoreańskiej broni masowego rażenia (WMD) i pocisków balistycznych oraz wezwało KRLD do osiągnięcia całkowitej, weryfikowalnej i nieodwracalnej denuklearyzacji.

Odp. Kwestia Półwyspu Koreańskiego jest kwestią polityczną i bezpieczeństwa, która wymaga od odpowiednich stron równoległego promowania mechanizmu pokojowego oraz procesu denuklearyzacji Półwyspu. NATO nie jest stroną w kwestii Półwyspu, a oświadczenie wydane przez ten sojusz ignoruje sedno sprawy, prezentuje podwójne standardy nierozprzestrzeniania broni jądrowej przez zainteresowane strony, co nie sprzyja promowaniu procesu politycznego rozwiązania problemów. Trudno jest uwolnić półwysep od dylematu bezpieczeństwa związanego z napięciem i konfrontacją bez rozwiązania sedna problemu, jakim jest brak mechanizmu pokojowego. Obecna sytuacja na półwyspie nie jest tym, co Chiny chciałyby widzieć. Wszystkie strony powinny utrzymać kierunek politycznego porozumienia, a swoje uzasadnione obawy rozwiążą poprzez konstruktywny dialog oraz utrzymają pokój i stabilność na półwyspie.

第五(5). Drugiej wizyty w Chinach, od nawiązania we wrześniu 2019 stosunków dyplomatycznych, premiera Wysp Salomona.

Odp. Po spotkaniach na najwyższym szczeblu łącznie z Prezydentem习近平 Xi Jin Pingiem premier Wysp Salomona podpisał dokument o kompleksowym partnerstwie strategicznym opartym na wzajemnym szacunku i wspólnym rozwoju w nowej erze. Obaj przywódcy przeprowadzili głęboką wymianę poglądów na temat stosunków dwustronnych oraz międzynarodowych czy regionalnych. Obie strony zgodziły się wspólnie budować 一带一路 “Pas i Szlak” a także realizować Globalną Inicjatywę Rozwoju, Bezpieczeństwa i Cywilizacyjną. Wizyta premiera Wysp Salomon obfitowała w podpisanie szeregu dwustronnych dokumentów dotyczących współpracy w zakresie rozwoju, handlu, budowy infrastruktury, lotnictwa cywilnego, edukacji, policji, ceł i meteorologii. Należy również podkreślić, że zarówno Chiny, jak i wyspiarskie kraje Pacyfiku są krajami rozwijającymi się, a wzmocnienie wzajemnej pomocy i pogłębienie współpracy Południe-Południe jest właściwą drogą. Stosunki Chin z wyspiarskimi państwami Pacyfiku opierają się na pełnym poszanowaniu suwerenności i ich niezależności, ich narodowych kultur, tradycji oraz jedności i samodzielności. Niezależnie od zmian w sytuacji międzynarodowej, Chiny zawsze były i są godnym zaufania przyjacielem, dobrym i niezawodnym bratem krajów wyspiarskich Pacyfiku i zaangażowane w budowanie bliskiej wspólnoty między Chinami a tymi krajami. 

Wybrał i opracował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

12.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (10)

(1) Jest już największa na świecie turbina wiatrowa. Wszem i wobec jest wiadomo, że jednym z priorytetów w rozwoju Chin jest energia odnawialna – słoneczna, wiatrowa, baterie elektryczne. Potwierdzają to liczby instalowanych paneli, turbin czy produkowanych samochodów elektrycznych. Są już liderami w tych zakresach. Nie jest wiec zbyt dużym zaskoczeniem informacja o zainstalowaniu największej na świecie turbiny wiatrowej o mocy 16 MGW. A jeszcze kilka lat temu zbudowanie turbiny wiatrowej o mocy 10 MGW wydawało się mało prawdopodobne. Teraz zaś już jest gotowa ta największa postawiona na farmie wiatrowej 漳浦六澳 ZhangPu LiuAo, na wodach przybrzeżnych wschodniej prowincji 福建FuJian. Oś turbiny jest na wysokości 152 metrów, co odpowiada 50-piętrowemu budynkowi. Pojedyncza łopata ma długości 123 metrów, której wielkość odpowiada ustawionych w szeregu około 300 osób.

Wirnik omiata powierzchnię około 50 000 metrów kwadratowych, to jest jak siedem standardowym boisk piłkarskich. Całkowita waga gondoli głównego silnika tej turbiny wynosi 413 ton, (to jak waga 260 samochodów). Jej jeden obrót jest w stanie wyprodukować 34,2 kWh prądu. W skali roku to już 66 GWh, co zaspakaja potrzeby na energię elektryczną 36 000 gospodarstw domowych przez rok. Podstawowe elementy tej 16-megawatową turbiny są krajowej produkcji. Wychodzi również na to, że na tym nie koniec, bo już trwają prace konstrukcyjne i testowe nad turbiną 18 MGW. Chiny mają bardzo dobrze opracowany system wspierania finansowego przez państwo wszelkich projektów w zakresie opracowywania coraz lepszych technologii związanych z pozyskiwaniem prądu z odnawialnych źródeł energii. Nie tylko w zakresie samych instalacji, ale też związanych z nimi sprzętów. Coraz bardziej realne jest wiec osiągnięcie przez Chiny naturalności węglowej do 2060, a może wcześniej.

(2) I znów największa. W pełni uzasadnia taką tezę kolejny przykład uruchomienia największej na świecie elektrowni wodno-słonecznej. Polaczenie hydroenergetyki i fotowoltaliki daje największe jedno źródło odnawialnej energii w kraju. Dzięki temu połączeniu produkcja energii elektrycznej ma być stabilna i niezależna od kaprysów pogody. Ten projekt zlokalizowano w甘雅江YaJiang, gmina孜州 ZiZhou, południowo -zachodnia prowincja 四川SiChuan i na wysokości 4600 m n.p.m., to jest o 1000 metrów więcej niż 拉萨LaSha (stolica XiZang/Tybet Autonomiczny Region), co czyni ją także najwyżej położonym na świecie tego typu projektem. Hydroelektrownia jest na rzece 雅砻YaLong i o mocy 3 GW. Połączona jest liniami przesyłowymi z oddaloną o ok. 50 km farmą słoneczną. Zajmuje ona powierzchnię ponad 16 km kw., składa się z ponad 2 miliony paneli słonecznych, o łącznej mocy 1 GW, które są w stanie w pełni naładować w ciągu jednej godziny 15 tys. aut elektrycznych, o zasięgu 550 km. Cały ten kompleks elektrowni może rocznie wyprodukować 2 miliardy kWh energii elektrycznej, która wystarczy dla ponad 700 tys. gospodarstw domowych przez rok. Do tego daje oszczędności ponad 600 tys. ton węgla rocznie, zmniejszając emisję dwutlenku węgla o ponad 1,6 miliona ton. Projekt ten pozwala na wytwarzanie dużej ilości energii słonecznej w porach suchych oraz dużej produkcji energii wodnej w porach deszczowych, zatem rozwiązuje problem marnowania i magazynowania jej. Budowa kompleksu trwała ponad 6 lat z uwagi na trudne warunki klimatyczne, w tym zmniejszoną zawartość tlenu w powietrzu i duże wahania temperatur między dniem a nocą. Projekt ten jest częścią tutaj planowanego systemu produkcji energii odnawialnej, która zaspokoi potrzeby co najmniej 100 mln gospodarstw domowych.

(3) Open AI. Trwa gorączką nowej aplikacji sztucznej inteligencji ChatGPT. Wprawdzie pierwsza na rynek trafiła ta opracowana w Stanach Zjednoczonych, ale tutaj trwają intensywne prace badawcze, rozwojowe i testowe nad chińskim modelem językowym OpenAI. Zespół naukowców z 上海交通大学 ShangHai JiaTong University, 北京清华大学BeiJing TsingHua University oraz brytyjskiego uniwersytetu w Edynburgu poddała testom porównawczym chiński model językowy “文心一言” ERNIE 3.5 z innymi zagranicznymi aktualnie dostępnymi. Okazało się, że ten tutejszy opracowany przez korporacje największej wyszukiwarki 百度BaiDu przewyższa swoimi umiejętnościami ChatGPT 3.5 a nawet GPT-4. ERNIE 3.5 osiągnął ten poziom skuteczności, funkcjonalności, wydajności, kreatywnego pisania, odpowiedzi, rozumowania i generowaniu kodu, a także w wydajności szkolenia oraz wnioskowania w ciągu trzech miesięcy od jego stworzenia.

Autor: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

12.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wszystkie ręce na pokład

Znana jest trudna sytuacja demograficzna kraju. Napisano o niej już bardzo dużo. Wiadomo jest, że tutejsza populacja w 2022 r. zmniejszyła się po raz pierwszy od ponad 60 lat, a poza tym był najniższy wskaźnik urodzin – zaledwie 6,77 urodzeń na 1000 osób. Spada ilość zawieranych małżeństw. W ubiegłym roku 6,83 mln par i znów najmniej od 37 lat. Rząd centralny i lokalne podejmują różne działania, aby zatrzymać te niekorzystane trendy demograficzne. W 2016 zaprzestano politykę posiadania tylko jednego dziecka (była od 1978). Wprowadzono możliwość legalnego posiadania dwójki dzieci, zaś od 2021 można mieć już trójkę. Do tego są wprowadzane różnorodne zachęty, ulgi finansowe m.in. bony pieniężne, dotacje mieszkaniowe, preferencyjne kredyty, większe urlopy macierzyńskie czy opiekuńczy, dodatki finansowe itp., itd. Jak do tej pory efekt jest niewielki. Ale na pomoc rządowym wysiłkom i ich różnych agencji niespodziewanie przychodzą różne przedsiębiorstwa. Z najnowszą inicjatywą przyszyło jedno z największych na świecie internetowych biur podróży –携程集团有限公司Ctrip Group Co., Ltd. (za granicą znane jako Trip.com, notowane na giełdach w kraju i USA). Od lipca wprowadza zachęty finansowe dla pracowników do posiadania dzieci. Każdy pracownik (a jest ich ponad 32 tys.) z minimum 3 letnim stażem pracy otrzyma roczny dodatek pieniężny wysokości 10,000 RMB (ok.5,622 PLN) na każde dziecko, który będzie wypłacany przez cały czas od urodzin do wieku 5 lat.

梁建章Liang Jian Zhang, prezes zarządu Ctrip Group ogłaszając ten program stwierdził, ze firma planuje w najbliższych latach zainwestować w różne polityki socjalne i zachęty dla pracowników do posiadania dzieci ok. 1 mld RMB (ok. 562,223 mln PLN). Proponuje on, aby

rząd zwiększył pomoc finansową dla rodzin z dziećmi, zwłaszcza tym wielodzietnym, aby zmniejszyć koszty ich wychowania a większej liczbie młodych ludzi pomogło spełnić ich pragnienie posiadania wielu dzieci oraz zmniejszyć koszty ich wychowania. W tym wszystkim widzi ważną rolę dla firm, które powinny włączyć swoje możliwości do tworzenia dobrego klimatu do rodzenia dzieci. Uważa, że rząd w pierwszym rzędzie powinien wprowadzić szerokie ulgi podatkowe dla rodzin z dwójką czy trójką dzieci, bo to jest najłatwiejsze do wdrożenia i może dać najszybszy efekt. Poza tym jego zdaniem, że co najmniej 2-5% PKB powinno być wykorzystywane do zachęcania do dzietności, aby wskaźnik urodzeń mógł zostać podniesiony do średniej w krajach rozwiniętych, wynoszący około 1,6. Niezbędna jest także reforma systemu edukacji, subsydiowanie zakupu mieszkań dla rodzin wielodzietnych i budowa większej liczby żłobków czy przedszkoli.

Ctrip nie jest jedyną firma, które zdecydowały się na wprowadzenie dla pracowników zasad zachęcających do większej liczby dzieci. Przykładem może być inna spółka giełdowa 侨银城市管理股份有限公司QiaoYin City Management Co., Ltd., która już w czerwcu wprowadziła takie zasady. To min. zwrot kosztów codziennych wydatków wynikając z opieki nad niemowlęciem, jak za mleko w proszku czy pieluchy (od 0 do 3 lat), za przedszkole oraz przyznaje jednorazową premię w wysokości 100 000 RMB (ok.56,227 PLN) pracownikom, którzy mają troje dzieci. Jeszcze wcześniej, bo już od stycznia 2022 podobne zachęty ma inna spółka giełdowa 北京大北农科技集团股份有限公司Beijing Dabei Agricultural Science and Technology Group Co., Ltd. Do tych przywilejów socjalnych co daje rząd dołączyła swoje. To wydłużenie urlopu macierzyńskiego o jeden miesiąc na pierwsze dziecko, trzy miesiące na drugie dziecko i 12 miesięcy na trzecie dziecko. Poza tym przyznaje jednorazową premię w wysokości 30 000 RMB (ok.16,863 PLN) na pierwsze dziecko, 60 000 RMB (ok.33,725 PLN) na drugie i 90 000 RMB (ok.50,588 PLN) na trzecie. Również ojcowie otrzymają 9 dni urlopu na opiekę nad dzieckiem. Z pewnością należy spodziewać się więcej firm, które pójdą w ich ślady.

Ten problem demograficzny to poważny ból głowy nie tylko dla władz, ale i społeczeństwa. To może mieć poważne konsekwencje. Przyczynić się do pogłębienia problemu starzejącego się społeczeństwa, może wpłynąć na sytuację gospodarczą, a także zmniejszyć wpływy z podatków i składek do systemu emerytalnego, który i tak jest już mocno obciążony. Nic dziwnego, że wszyscy włączają się, aby te negatywne trendy zamienić na pozytywne.

PS. Do niskiej dzietności w dużej mierze przyczyniają się wysokie koszty opieki i edukacji dziecka. Jak oceniają firmy doradcze średni koszt wychowania dziecka w miastach w wieku od 0 do 18 lat wynosi 485 000 RMB (ok.272,593 PLN), co odpowiada 6,9-krotności krajowego PKB na mieszkańca.

Autor: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

10.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Trzy info (9)

第一(1) Jest nowy rekord. Został dokonany przez lokomotywę. Ale nie byle jaką lokomotywę, bo spalinową o nazwie “毛泽东号” „Mao Ze Dong” – pierwszego lidera ludowych Chin. Skonstruowana został w 1946 roku i przez 77 lat (do końca czerwca tego roku) wciąż funkcjonowała i obsługiwała składy towarowe. Łącznie w tym czasie przejechała bez wypadku 12-milionów kilometrów i przeszła pięć modernizacji. Znana jest również jako „机车领袖”“przywódca lokomotyw” czy “火车头中的火车头” “lokomotywa lokomotyw”. Nic dziwnego, przetrwała erę parowych, spalinowych i elektrycznych. Prowadziło ją 184 zespołów kolejarzy, którzy mieli jedno hasło – “人民铁路为人民”“Kolej Ludowa służy ludziom”. Oczywiście Lokomotywa „Mao Ze Dong” w swoim czasie prowadziła składy z Przewodniczącym Mao odwiedzającym różne miejsca w kraju. Po przejściu do historii chińskiego transportu kolejowego, teraz na zasłużonej emeryturze będzie w lokomotywowni 丰台FengTai, w stolicy 北京BeiJing.

 

 

 

 

 

(2) Umiędzynarodowienie RMB postępuje. Po woli to powoli, ale systematycznie i z miesiąca na miesiąc zwiększa się udział RMB w płatnościach międzynarodowych. Jak informuje Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) w kwietniu 2023 r. RMB utrzymał swoją piątą pozycję jako najbardziej aktywna waluta globalnych płatności, z udziałem 2,29% (po USD, EUR, GBP i JPY). Rok temu w kwietniu 2021 była na szóstym miejscu za kanadyjskim dolarem (CAD). Największe bankowe międzynarodowe centra rozliczeniowe RMB to 香港XiangGang/HongKong, Londyn, Singapur, Rosja, Stany Zjednoczone. W rozliczeniach na rynku finansowym RMB jest trzecią globalnie używaną walutą (po USD i EUR). A w transakcjach wymiany walut to szóstą. Jak by nie było ma silną pozycję. Globalnie ponad 1,900 finansowych instytucji używa RenMinBi (RMB) w płatnościach z Chinami i innymi krajam.

(3) Po pierwszym kwartale pojawiła się nadzieja. Ilość zarejestrowanych małżeństw w pierwszym kwartale tego roku wzrosła do 2,147 mln par, to jest wzrost o +4%. Ale również niestety wzrosła liczba rozwodów do 641,000 i to o +20%., w porównaniu do tego samego okresu 2022 r. Tak wynika z najnowszych danych opublikowanych przez 民政部Ministerstwo Spraw Obywatelskich. Jest to pierwszy wzrost ilości małżeństw od 2013, kiedy w całym tym roku zawarto 13,469 mln. Średnia wieku mężczyzny zawierającego pierwszy związek małżeński w 2022 wyniosła 28,8 lat, a dla kobiety 27,5.

Wśród głównych przyczyn późnego zawierania ich jest zmiana stylu życia, wpływ Covid-19 Pandemii, obawy trwałość małżeństwa i wysokie koszty zawarcia jego, ślubu. Uboczny efekt to spadek ilość dzieci nowonarodzonych. No i coraz więcej młodych ludzi decyduje się pozostać samotnymi oraz bezdzietnymi.

Oby wiec ten pierwszy kwartał w ilości małżeństw tak dalej się rozwijał przez cały rok. Tylko nie w kwestii ilości rozwodów.

Autor: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

10.07.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika

第一(1). O wypowiedzi amerykańskiego przewodniczącego połączonych sztabów gen. Milley, że Chiny w ciągu następnej dekady mają nadzieję panować w Azji, a do polowy 21 wieku prześcignąć militarnie Stany Zjednoczone. Poza tym 人民解放军 Armia Ludowo-Wyzwoleńcza rozwija swoją potęgę militarną i planuje zjednoczenie 台湾TaiWanu do 2027 roku.

Odp. Niektórzy ludzie w Stanach Zjednoczonych mają złe intencje, mylą dobro ze złem i wielokrotnie spekulują na temat “chińskiej teorii zagrożenia militarnego”, co w istocie ma na celu znalezienie wymówek dla własnej ekspansji zbrojeniowej, utrzymanie hegemonii wojskowej, podważenie pokoju i stabilności w regionie. Służy również do sprowokowania napięć w Cieśninie TaiWańskiej i używanie “台湾TaiWanu jako środka kontrolowania Chin”. Chiny zawsze są i będą oddane zasadzie „一国两制” „jeden kraj, dwa systemy”. Także zawsze prowadzą

defensywną politykę obrony narodowej i niezachwianie podążają ścieżką pokojowego rozwoju. Wzrost potęgi militarnej Chin jest siłą służącą pokojowi globalnie i pomaga go utrzymać oraz zapewnić stabilność w regionie Azji i Pacyfiku oraz na całym świecie. Nigdy nie służyły do żadnej interwencji militarnej w jakimkolwiek kraju czy regionie. Natomiast osiągnięcie pełnego zjednoczenia ojczyzny jest wspólną aspiracją wszystkich chińczyków. Chiny są gotowe z największą szczerością i wysiłkiem walczyć o pokojowego zjednoczenie. Jednocześnie nigdy nie pozwolą nikomu ani żadnej sile oddzielić TaiWan od ojczyzny.

Wzywamy stronę amerykańską do zaprzestania oczerniania Chin, militaryzmu, manipulowania kwestią TaiWanu, przestrzegania zasady jednych Chin i trzech wspólnych komunikatów chińsko-amerykańskich oraz podjęcia konkretnych działań dla utrzymania pokoju oraz stabilności w regionie.

第二(2). O tym, że policja w 香港XiangGang/HongKong wydała list gończy za ośmiu zbiegłymi antychińskimi aktywistami, którzy są poszukiwani z mocy prawa, a Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Australia i inne kraje wyraziły zaniepokojenie z tego powodu.

Odp. Chiny wyrażają stanowczy sprzeciw wobec rażącego podważania przez poszczególne kraje przepisów bezpieczeństwa narodowego i ingerowaniu w rządy prawa w 香港特别行政区Specjalnym Regionie Administracyjnym XiangGang/HongKong. Osoby za którymi został wydany list gończy od dawna angażowały się w antychińskie i podważające prawo działania. Po ucieczce za granicę zintensyfikowali swoje działania podżegające do secesji i obalenia legalnej władzy państwowej. Ich działania stanowią „agenturę” zewnętrznych sił antychińskich ingerujących w sprawy tej metropolii. Stanowią poważne naruszenie przepisów bezpieczeństwa narodowego, atakiem na podstawową linię „一国两制” „jeden kraj, dwa systemy”, podważają podstawowe interesy regionu. Są zagrożeniem dla suwerenności, bezpieczeństwa i interesów Chin. Zamiar aresztowanie tych osób jest zgodny z ustawą o bezpieczeństwie narodowym i innymi lokalnymi przepisami, które one naruszyły. Jest działaniem niezbędnym do ochrony autorytetu ustawy o bezpieczeństwie narodowym oraz suwerenności i bezpieczeństwa państwa. Jest także ważnym elementem przejścia XiangGang/HongKongu od chaosu do zarządzania i zapewnienie długotrwałej stabilności miasta, co jest zgodne z prawem i praktykami międzynarodowym. Należy powtórzyć, że sprawy XiangGang/HongKong są wyłącznie wewnętrzną sprawą Chin i żadne siły zewnętrzne nie maja prawa w nie ingerować. Wymienione w zapytaniu kraje powinny szanować suwerenność Chin i rządy prawa w tej metropolii, przestać wspierać antychińskie elementy i ukrywać przestępców. Determinacja Chin do ochrony suwerenności narodowej, bezpieczeństwa i interesów jest niezachwiana, podobnie jak również determinacja do wdrożenia zasady “jeden kraj, dwa systemy” oraz do przeciwstawienia się wszelkiej zewnętrznej ingerencji w sprawy tego regionu.

第三(3). O incydencie w Szwecji spalenia Koranu, co zostało zdecydowanie potępione przez świat arabski i islamski oraz wzbudził duże zaniepokojenie międzynarodowej opinii publicznej.

Odp. Chiny zawsze opowiadały się za wzajemnym szacunkiem, tolerancją i uznaniem między cywilizacjami. Zdecydowanie sprzeciwiają się ekstremalnym działaniom, które atakują różne przekonania religijne, prowokują zderzenie cywilizacji, a także wszelkie formy “islamofobii”. Cywilizacja islamska wniosła ważny wkład w cywilizację świata, a przekonania i uczucia religijne muzułmanów powinny być szanowane. Tak zwana “wolność słowa” nie powinna być wykorzystywana jako powód do podżegania do zderzenia cywilizacji lub tworzenia konfrontacji między nimi. W marcu tego roku prezydent习近平 Xi Jin Ping zaproponował Globalną Inicjatywę Cywilizacyjną, która właśnie wyraźnie opowiada się za przestrzeganiem równości, wzajemnym uznaniu, dialogu i tolerancji między cywilizacjami, tak aby wymiana między nimi mogła przekroczyć bariery, zapobiegać konfliktom. Chiny są gotowe do współpracy ze społecznością międzynarodową, aby kontynuować ducha Globalnej Inicjatywy Cywilizacyjnej, promować wymianę i dialog poprzez praktyczne działania oraz wspólnie chronić różnorodność cywilizacji na świecie.

第四(4). O tym, że coraz więcej przywódców różnych państw wyraża swoje poparcie i uznanie dla globalnej inicjatywy bezpieczeństwa zaproponowanej przez Prezydenta 习近平Xi Jin Ping i czy można z tego wywnioskować, że społeczność międzynarodowa jest pozytywnie nastawiona do niej.

Odp. Odkąd Prezydent Xi Jin Ping zaproponował Globalną Inicjatywę Bezpieczeństwa w kwietniu ubiegłego roku, spotkała się ona z pozytywną reakcją i uznaniem społeczności międzynarodowej. Coraz więcej krajów popiera i docenia ją, a także zamierza dołączyć do działań na rzecz jej wdrożenia. Wszystkie strony zgadzają się, że inicjatywa ta odzwierciedla obawy społeczności międzynarodowej dotyczące bezpieczeństwa, odbija echem wspólny głos wszystkich krajów w dążeniu do pokoju i współpracy. Chiny przeprowadziły ostatnio szereg działań dyplomatycznych związanych z politycznym rozwiązaniem kryzysu na Ukrainie i promowaniem pojednania między Arabią Saudyjską a Iranem, demonstrując proaktywną rolę jako wielkiego mocarstwa w globalnym zarządzaniu bezpieczeństwem. Przy tym podkreślają ważną rolę globalnych inicjatyw bezpieczeństwa w promowaniu rozwiązywania międzynarodowych wyzwań czy konfliktów. Inicjatywa ta jest międzynarodowym dobrem publicznym, które służy interesom ludzi na całym świecie, utrzymuje ich pokój i bezpieczeństwo. To nie tylko sprawa Chin. Jednak Chiny są gotowe współpracować ze wszystkimi stronami, aby ją praktycznie wprowadzać w życie, współpracować w rozwiązywaniu coraz poważniejszych globalnych wyzwań oraz razem promować sprawę pokojowego rozwoju ludzkości.

第五(5). O wystąpieniu i propozycjach Prezydent Xi Jin Ping na spotkaniu Rady Szefów Państw 上海合作组织Szanghajskiej Organizacji Współpracy (SOW).

Odp. Prezydent Xi Jin Ping podczas spotkania przywódcy uczestniczących krajów tej organizacji stwierdził, że świat obecnie stoi przed wyzwaniami:” jedność czy podział, pokój czy konflikt, współpraca czy konfrontacja”. Wybór jest jasny. Wskazał, że “aspiracje wszystkich krajów i narodów do lepszego życia są kluczem do rozwoju świata. Dążenie ludzi do lepszego życia jest naszym dążeniem, a trend do pokoju, rozwoju, współpracy i sytuacji, w której wszyscy wygrywają, jest nie do powstrzymania”. W swoim wystąpieniu zaproponował pię

inicjatyw:

  1. utrzymywanie właściwego kierunku oraz zwiększenie solidarności i wzajemnego zaufania między członkami organizacji.
  2. utrzymywanie pokój w regionie i zapewnienie wspólnego bezpieczeństwo. Zdecydowanie zwalczać terroryzm, separatyzm i ekstremizm oraz współpracować w określonych obszarach, takich jak utrzymanie bezpieczeństwa informacji, zwalczanie przestępstw związanych z narkotykami, zapobieganie wyścigu zbrojeń w przestrzeni kosmicznej, konsolidacja systemu nierozprzestrzeniania broni jądrowej oraz promowanie międzynarodowej kontroli zbrojeń i procesów rozbrojenia;
  3. skupienie się na praktycznej współpracy i przyspieszenie ożywienia gospodarczego. Promowanie liberalizacji i ułatwień w handlu, inwestycjach oraz zapewnienia stabilnych i płynnych łańcuchów dostaw;
  4. pogłębianie i wzmacniać wzajemnego zrozumienie oraz promowanie szerokiej wymiany osobowej i współpracy w dziedzinie nauki i technologii, edukacji, kultury, zdrowia, sportu, turystyki itd.;
  5. przestrzeganie zasady multilateralizmu, stania na straży międzynarodowej sprawiedliwości i promowania budowania nowego rodzaju stosunków międzynarodowych, usprawnianie globalnego zarządzanie.

Podczas szczytu zatwierdzono Strategię Rozwoju Gospodarczego SCO na okres do 2030 roku i konkretne plany na kolejny etap pogłębiania współpracy w dziedzinie handlu, inwestycji, łączności, innowacji naukowych i technologicznych, energii, rolnictwa i innych obszarów.

PS. Szanghajska Organizacja Współpracy powstała w 2001. Jej członkami są Chiny, Rosja, Indie, Kazachstan, Kirgistan, Pakistan, Tadżykistan i Uzbekistan. Na ostaniem szczycie przyjęty został Iran a Białoruś podpisała poróżnienie o rozpoczęciu przystąpienia do organizacji w 2024. Państwa członkowskie reprezentują blisko 25% światowego PKB oraz połowę globalnej populacji.

Wybrał i przygotował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny