12.02.2024/03.01.4722 中国 Chiny. 梁的三分钱Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (05.-09.02.2024, Cz.1)

Wybrane z konferencji rzecznika 外交部Ministerstwa Sprawa Zagranicznych (05 -09.02.2024, Cz.1) na temat:

第一(1). Przeprowadzonego przez Stany Zjednoczone nalotów na cele w Syrii i Iraku, twierdząc, że były one odwetem za śmierć żołnierzy amerykańskich w Jordanii, którzy zginęli w ataku dronów.

Odp. Syria i Irak są suwerennymi krajami. Chiny sprzeciwiają się działaniom, które naruszają Kartę Narodów Zjednoczonych i suwerenność terytorialną oraz bezpieczeństwo innych krajów. Obecnie sytuacja na Bliskim Wschodzie jest bardzo złożona i delikatna. Chiny wzywają zainteresowane strony do skutecznego przestrzegania prawa międzynarodowego, zachowania spokoju i powściągliwości oraz unikania dalszej eskalacji.

第二(2). Twierdzenia rządu Filipin, że udaremnił atak na filipińską stronę rządową przeprowadzony przez hakerów działających z Chin.

Odp. Cyberbezpieczeństwo to globalne wyzwanie. Chiny zawsze zdecydowanie zwalczały wszelkie formy cyberataków zgodnie z prawem i opowiadają się za tym, aby wszystkie kraje wspólnie chroniły cyberbezpieczeństwo poprzez dialog i współpracę.

第三(3). Napiętej sytuacji na Półwyspie Koreańskim po stwierdzeniach Koreańskiej Republiki Ludowo – Demokratycznej (KRLD), że Północ i Południe nie są już tym samym narodem, ale wrogami i wojownikami, a zjednoczenie nigdy nie może zostać osiągnięte.

Odp. Odpowiednie deklaracje polityczne KRLD są kwestiami suwerenności tego kraju, a Chiny zawsze wspierały poprawę stosunków między koreańskich. Napięta sytuacja na półwyspie nie leży we wspólnym interesie wszystkich zainteresowanych stron. Powinny one podążać w tym samym kierunku, trzymać się ogólnego kierunku politycznego porozumienia i współpracować w celu utrzymania pokoju i stabilności.

第四(4). Ogłoszenia przez Kosowo, że w obiegu będzie tylko euro, a serbska waluta, dinar, zostanie zakazana.

Odp. Chiny są zdania, że jakiekolwiek jednostronne działania nie będą sprzyjały rozwiązaniu kwestii Kosowa, ani regionalnemu pokojowi i stabilności. Chiny wspierają zainteresowane strony w osiągnięciu wzajemnie akceptowalnego rozwiązania politycznego poprzez dialog w ramach odpowiednich rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ. W tym procesie suwerenność, niepodległość i integralność terytorialna Serbii powinny być w pełni respektowane, a prawa mieszkańców Kosowa wszystkich grup etnicznych do życia i rozwoju powinny być zagwarantowane.

第五(5). Zawinięcia do portu na Malediwach chińskiego statku badawczego 向阳红 XiangYangHong 03, co wzbudza niepokój Indii.

Odp. Działalność naukowo-badawcza prowadzona przez stronę chińską na odpowiednich wodach służy wyłącznie celom pokojowym, mającym na celu wzmocnienie wiedzy naukowej na temat oceanów i jest w pełni zgodna z postanowieniami Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza. Chiny doceniają fakt, że zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa międzynarodowego oraz na podstawie suwerenności i w imię przyjaźni, Malediwy zgodziły się na zawijanie chińskich statków naukowo-badawczych do swoich portów.

第六(6). Spotkania asystenta sekretarza Departamentu Stanu USA ds. Azji i Pacyfiku, z czterema zbiegłymi antychińskimi aktywistami: 郭凤仪Guo Fengyi, 袁弓夷Yuan Gongyi, Xu、许颖婷Yingting i 邵岚Shao Lan, które określił jako spotkanie z obrońcami demokracji i praw człowieka w 香港XiangGang/HongKongu.

Odp. Chiny zdecydowanie sprzeciwiają się wobec spotkania wysokich rangą urzędników amerykańskich ze zbiegłymi antychińskimi aktywistami. Są oni podejrzani o zagrażanie bezpieczeństwu narodowemu, a policja wydala za nimi nakaz aresztowania i list gończy zgodnie z międzynarodowym prawem i praktyką. Przepisy dotyczące bezpieczeństwa narodowego uchwalone przez Stany Zjednoczone mają również skutek eksterytorialny. Wsparcie Stanów Zjednoczonych dla antychińskich aktywistów z XiangGang jest nie tylko rażącym naruszeniem ducha rządów prawa, ale także stosowaniem podwójnych standardów, które Stany Zjednoczone zawsze robią w odniesieniu do praw człowieka i rządów prawa. Sprawy XiangGang są wyłącznie wewnętrznymi sprawami Chin, a żadne siły zewnętrzne nie maja prawa w nie ingerować.

第七(7). Coraz powszechniejszego na całym świecie obchodzenia Święta Chińskiego Nowego Roku co stopniowo staje się popularną modą.

Odp. Tegoroczne święto jest pierwszym po tym, jak Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych przyjęło rezolucję o włączeniu Księżycowego Nowego Roku jako święta Narodów Zjednoczonych. Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa (FAO) oraz siedziba Organizacji Narodów Zjednoczonych w Wiedniu niedawno po raz pierwszy oficjalnie obchodziły Chiński Księżycowy Nowy Rok. Obecnie prawie 20 krajów na całym świecie obchodziło oficjalnie to święto, czyli około jedna piąta światowej populacji. To święto jest głęboko zakorzenione w chińskiej tradycji i koncepcji pokoju, harmonii oraz zgody.

Obchodzenie jego w zasięgu globalnym jest manifestacją wymiany i wzajemnego zrozumienia między chińską cywilizacją a różnymi cywilizacjami. Życzymy ludziom z całego świata, aby dzielili się radością tego święta, poczuli powiew wiosny i pracowali ramię w ramię na rzecz szczęśliwszego i lepszego jutra.

第八 (8). Posądzeń amerykańskiego think-tank Chin, że nowa stacja badawcza antarktyczna jest dobrze przygotowana do zbierania danych wywiadowczych z Australii i Nowej Zelandii.

Odp. Chiny jako strona Traktatu Antarktycznego, zawsze prowadziły swoje działania zgodnie z odpowiednimi jego postanowieniami. Budowa kolejnej Chińskiej Stacji Antarktycznej jest w pełni zgodna z międzynarodowymi zasadami i procedurami dotyczącymi Antarktydy. Będzie ona sprzyjać poszerzaniu wiedzy naukowej na temat Antarktydy oraz zapewniać platformę współpracy między Chinami a innymi krajami w zakresie tych badań naukowych.

Wybrał i przygotował: 梁安基Liang Z. Andrzej

Na podstawie/źródło: fmprc.gov.cn

中国Chiny上海ShangHai