第十(10). Bloomberg – Niemiecki sekretarz stanu ds. gospodarczych odwiedził w ubiegłym tygodniu 台湾TaiWan, celem przeprowadzenia rozmowy z tajwańskimi urzędnikami i biznesmenami, a także odwiedzić 台湾积体电路制造公司China TaiWan Semiconductor Manufacturing Corporation TSMC. Jaka jest opinia Ministerstwa Spraw Zagranicznych o tej wizycie?
Odp. Rzecz.: Na świecie są tylko jedne Chiny, a TaiWan jest niezbywalną częścią terytorium Chin. Zasada jednych Chin jest powszechnie uznaną normą rządzącą stosunkami międzynarodowymi i konsensusem społeczności międzynarodowej, a także fundamentem stosunków chińsko-niemieckich. Wzywamy Niemcy do przestrzegania zasady jednych Chin, zaprzestania jakiejkolwiek formy oficjalnych kontaktów, informacji z władzami TaiWanu i zaprzestania wysyłania błędnych sygnałów siłom separatystycznym zmierzającym do niepodległości tej wyspy.
第十一(11). AFP – Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna (KRLD) i Rosja formalnie ratyfikowały traktat o wszechstronnym partnerstwie strategicznym, który zobowiązuje obie strony do natychmiastowego udzielenia sobie nawzajem pomocy wojskowej. Czy może rzecznik odnieść się do tematu zacieśnienia współpracy wojskowej między KRLD a Rosją?
Odp. Rzecz: Jeśli chodzi o dwustronną wymianę i współpracę między KRLD a Rosją, przy wielu okazjach jasno określaliśmy nasze stanowisko. KRLD i Rosja to dwa niepodległe i suwerenne państwa, a to, jak rozwijają stosunki dwustronne, jest ich własną sprawą.
第十二(12). 总台央视CCTV – Wysokiej rangi peruwiański urzędnik powiedział niedawno, że świat stoi obecnie w obliczu wyzwań dla globalizacji gospodarczej wraz ze wzrostem unilateralizmu i protekcjonizmu. Chiny aktywnie przewodzą rozwojowi Współpracy Gospodarczej Azji i Pacyfiku (Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC) i są ważnym orędownikiem, promotorem i uczestnikiem współpracy międzynarodowej. Inni dygnitarze i eksperci z wielu krajów twierdzą, że APEC powinna promować budowanie otwartej i inkluzywnej gospodarki światowej, aby zapobiec rozpadowi świata. Jakie są komentarze Chin na ten temat i jak Chiny postrzegają perspektywy wysokiej jakości rozwoju i integracji gospodarczej w regionie Azji i Pacyfiku?
Odp. Rzecz.: Region Azji i Pacyfiku jest najbardziej dynamicznym regionem globalnej gospodarki i ważnym motorem światowego wzrostu gospodarczego. Stanowi jedną trzecią światowej populacji, jego gospodarka to ponad 60% globalnego udziału, a jego handel prawie połowę. Według Międzynarodowego Funduszu Walutowego oczekuje się, że stopa wzrostu gospodarczego w regionie Azji i Pacyfiku osiągnie w tym roku 4,2%, czyli znacznie więcej niż wynosi globalna stopa wzrostu gospodarczego 2,9%.
Chiny są niewątpliwie źródłem siły i motorem napędowym współpracy regionalnej w regionie Azji i Pacyfiku. Są największym partnerem handlowym 13 gospodarek APEC, przyczyniając się w 64,2% do wzrostu gospodarczego w tym regionie, napędzając 37,6% wzrostu w handlu towarami i 44,6% w handlu usługami. Aktywnie promują budowę Strefy Wolnego Handlu Chiny-ASEAN, wysokiej jakości wdrożenie Regionalnej Kompleksowej Umowy o Partnerstwie Gospodarczym (Regional Comprehensive Economic Partnership, RCEPA) oraz budowę „一带一” Pasa i Szlaku, a także ubieganie się o przystąpienie do Kompleksowej i Progresywnej Umowy o Partnerstwie Transpacyficznym (Comprehensive and Progressive Trans-Pacific Partnership Agreement, CPTPA) oraz Umowy o Partnerstwie w Gospodarce Cyfrowej (Digital Economy Partnership Agreement, DEPA). To właśnie dlatego, że kraje tego regionu trzymały się trendu pokojowego rozwoju, przeciwstawiały się konfrontacji bloków, grom o sumie zerowej. Region był w stanie stworzyć „cud Azji i Pacyfiku”, który przyciągnął uwagę całego świata i stał się kotwicą globalnego rozwoju oraz stabilności. Jest to ciężko wywalczone osiągnięcie, które zasługuje na docenienie przez wszystkie strony. Chiny są gotowe wykorzystać 31. nieformalne spotkanie przywódców APEC jako okazję do dalszej realizacji prawdziwego multilateralizmu i otwartego regionalizmu, stworzenia większych możliwości dla partnerów z regionu Azji i Pacyfiku.
第十三(13). Reuters – Przypadek wjechania samochodu osobowego w tłum pieszych w 珠海ZhuHai, w wyniku, którego zginęło 35 osób, a 43 zostały ranne, przyciągnął uwagę całego świata. W ostatnim czasie doszło do serii głośnych brutalnych ataków w kilku miastach Chin. Czy Ministerstwo Spraw Zagranicznych obawia się, że wydarzenia te wpłyną na atrakcyjność Chin dla zagranicznych inwestorów i turystów?
Odp. Rzecz.: Jeśli chodzi o sprawę, o której wspomniałeś, odpowiednie departamenty policji wydały stosowne oświadczenie i prowadza śledztwo. Chciałbym zwrócić uwagę, że Chiny są jednym z najbezpieczniejszych krajów na świecie o najniższym wskaźniku przestępczości. Rząd chiński podejmował i będzie nadal podejmować skuteczne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa życia ludzi, stabilności społecznej oraz, jak zawsze, będzie zdecydowanie chronił bezpieczeństwo wszystkich obcokrajowców w Chinach i zapewniał zorientowane na rynek, oparte na prawie, otwarte środowisko biznesowe dla chińskich i zagranicznych przedsiębiorstw.
中国黄岩岛HuangYan i 南沙群岛NanSha
第十西(14). 中阿卫视China-Arabia Guardian News – Rzecznik Houthi wydał oświadczenie, w którym stwierdził, że Houthi zaatakowali amerykański lotniskowiec na Morzu Czerwonym z powodu ciągłej agresji USA na terytoria Jemenu. Jak Chiny komentują agresję USA na terytoria krajów Bliskiego Wschodu?
Odp. Rzecz.: Wody Morza Czerwonego są ważnym międzynarodowym korytarzem przewozu towarów i energii, a wszystkie strony powinny współpracować zgodnie z prawem, aby utrzymać bezpieczeństwo szlaków żeglugowych na wodach tego morza, jednocześnie skutecznie szanując suwerenność i integralność terytorialną krajów graniczących z Morzem Czerwonym, w tym Jemenu. Napięta sytuacja na tym morzu jest widocznym przejawem rozprzestrzeniania się konfliktu w Strefie Gazy i konieczne jest, aby społeczność międzynarodowa podjęła wspólne wysiłki, zwłaszcza największe mocarstwa, aby odegrać konstruktywną rolę w promowaniu pełnego wdrożenia odpowiednich rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ i natychmiastowego zaprzestania wojny.
第十五(15). 总台央视CCTV – Komisja Gospodarcza Narodów Zjednoczonych ds. Ameryki Łacińskiej i Karaibów opublikowała niedawno raport „2024 International Trade Outlook for Latin America and the Caribbean”, który pokazuje, że Chiny są ważnym partnerem handlowym Ameryki Łacińskiej i Karaibów oraz najszybciej rozwijającym się rynkiem dla eksportu regionu. W latach 2000-2022 całkowity handel towarami między Chinami a Ameryką Łacińską wzrósł 35-krotnie, podczas gdy całkowity handel między regionem a resztą świata wzrósł w tym samym okresie 4-krotnie. Jak rzecznik ocenia współpracę gospodarczą i handlową między Chinami a Ameryką Łacińską?
Odp. Rzecz.: Wzajemne korzyści i win-win to wartościowe ukierunkowanie rozwoju stosunków Chiny-Ameryka Łacińska. Jak pokazuje ten raport, handel towarami między Chinami a Ameryką Łacińską w ostatnich latach nadal się rozwijał, osiągając w ubiegłym roku 489 mld USD. W pierwszych trzech kwartałach tego roku handel ten osiągnął 427,4 mld USD, co oznacza wzrost o 7,7% rok do roku i oczekuje się, że w całym roku przekroczy 500 mld USD.
Za szybkim wzrostem handlu między Chinami a Ameryką Łacińską stoi ogromny rynek i jasne perspektywy jego rozwoju. Chiny są drugą co do wielkości gospodarką na świecie i największym rynkiem konsumenckim, a grupa osób o średnich dochodach osiągnęła 400 milionów i oczekuje się, że w przyszłości podwoi się do 800 milionów. Ameryka Łacińska i Karaiby mają populację 660 milionów, z młodą strukturą demograficzną i ogromnym potencjałem rozwoju gospodarczego. Chiny i Ameryka Łacińska postrzegają siebie nawzajem jako szansę na rozwój i wierzymy, że dzięki wspólnym wysiłkom obu stron handel między nimi będzie nadal rósł w szybkim tempie.
第十六(16). Reuters – Była przywódca 台湾TaiWanu, 蔡英文Tsai Ing-Wen w tym tygodniu planuje odwiedzić Kanadę. Jaki jest komentarz rzecznika w tej sprawie?
Odp. Rzecz.: Stanowisko Chin w kwestii Tajwanu jest spójne, jasne i jednoznaczne. Stanowczo sprzeciwiamy się wszelkim relacjom promującym „niepodległości TaiWanu” z krajami jakie mają stosunki dyplomatyczne Chin. Wzywamy zainteresowane kraje do przestrzegania zasady jednych Chin i podjęcia rzeczywistych działań w celu zabezpieczenia politycznych podstaw wzajemnych stosunków dwustronnych.
第十七 (17). 深圳卫视ShenZhen TV – Rzecznik Sił Zbrojnych Filipin powiedział, że filipińskie wojsko rozważa zakupu amerykańskiego systemu pocisków średniego zasięgu Typhon. Do tego filipiński sekretarz obrony stwierdził również, że zamierza nabyć taki system i to wzmocni odstraszanie. Jak rzecznik może odnieść się do tych opinii?
Odp. Rzecz.: Jeśli chodzi o rozmieszczenie przez USA rakiet pośredniego zasięgu na Filipinach, Chiny wielokrotnie wyrażały swój zdecydowany sprzeciw. Chciałbym jeszcze raz podkreślić, że wprowadzenie przez Filipiny tego systemu jako broni strategicznej i ofensywnej jest prowokacyjnym i niebezpiecznym posunięciem. Ma ono na celu współpracę z zagranicznymi elementami, aby tylko stworzyć napięcia, doprowadzić do konfrontacji w regionie oraz sprowokowania konfrontacji geopolitycznej i wyścigu zbrojeń. Jest skrajnie nieodpowiedzialnym wyborem z punktu widzenia narodów, bezpieczeństwa regionalnego własnego kraju i krajów Azji Południowo-Wschodniej. Region potrzebuje pokoju i dobrobytu, nie potrzebuje średniodystansowego kierownictwa i konfrontacji. Po raz kolejny wzywamy stronę filipińską do zwrócenia uwagi na apele krajów i ludzi regionu, do jak najszybszego skorygowania swojej błędnej praktyki, do jak najszybszego wycofania systemu rakietowego średniego zasięgu “Typhon”, jak to wcześniej publicznie obiecano, oraz do powstrzymania się od dalszego podążania tą złą drogą.
Wybrał i przygotował: 梁安基Liang Z. Andrzej
Na podstawie: fmprc.gov.cn
中国Chiny上海ShangHai